英文版歌剧《红楼梦》亚洲首演:主创谈创作始末

英文版歌剧《红楼梦》亚洲首演:主创谈创作始末新华社香港3月18日电(记者闵捷丁梓懿)17日晚,香港文化中心,英文版歌剧《红楼梦》亚洲首演结束后,导演赖声川、作曲兼编剧盛宗亮等主创人员及其全体演员上台谢幕,赢得全场观众长时间的热烈掌声。散场后,记者采访了赖声川、盛宗亮等剧组主创人员,他们回顾了历时5年创作这部...

笑麻了!中国人都是英文名的终结者吧!大家都有一套英文转换系统

是真的,我的托尼老师叫kevin,我叫他凯文!我看见有一个叫seven,然后叫的他赛文奥特曼!好酷啊!这不就和:you滴答滴答me,I哗啦哗啦you,一个意思么!中国人十分擅长英转中和起外号!刀郎英文名有了!可以和日本的咋啦姐有的一拼!太会翻译啦!真直白呢!总比傻妹儿好!大家似乎都擅长将英文名字巧妙地转...

抢票| 英文原版音乐剧《剧院魅影》

倾泻而下的巨型玫瑰花瀑布,布满浪漫歌词的迎宾阶梯,可容纳1500人观演的歌剧厅座无虚席……一切只为见证英文原版音乐剧《剧院魅影》在深圳首度亮相。除了“震撼”还是“震撼”!《剧院魅影》自1986年在伦敦西区女王陛下剧院开演以来,长演不衰37年,时至今日,它已斩获了包括4项奥利弗奖、7项托尼奖在内的70多个重要...

演出推荐 | 连演八场!百老汇经典英文原版音乐剧《芝加哥》热辣...

百老汇经典英文原版音乐剧《芝加哥》热辣登陆上海Attention!Attention!复古蕾丝呈现歌舞狂欢夜,群星璀璨点亮北外滩之光。6月19日,百老汇经典英文原版音乐剧《芝加哥》上海站明星场热辣登陆北外滩友邦大剧院,演出从6月19日持续到6月23日,将在上海连演八场。《芝加哥》盛演近50年,横扫国际各大奖项,至今为止,全球热...

开营倒计时!这个英文原版音乐剧夏令营,火遍北京上海家长圈!

1979年4月21日,《安妮》于纽约艾文剧院(AlvinTheatre)首次公演,一共演出2377场之后才结束,是七十年代百老汇演出时间第三长的音乐剧。而这部音乐剧,在1977年的托尼奖颁奖典礼上更是横揽“最佳音乐剧”、“最佳作曲”、“最佳编剧”等7个奖项之多。

百老汇英文原版音乐剧《芝加哥》登陆无锡

6月13日晚,百老汇英文原版音乐剧《芝加哥》无锡站首演在无锡大剧院举行(www.e993.com)2024年11月25日。音乐剧《芝加哥》,是美国百老汇和西区历史上演出时间最长的美国音乐剧,自1975年首次登上纽约46街剧院的舞台,至今已有50年光景,自问世以来,就被认为是音乐剧历史上不可替代的里程碑式象征。

“德清珍珠”走向国际!《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版新书...

3月13日(伦敦时间),《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版新书发布会在伦敦书展圆满举行。据悉,伦敦书展始于1971年,是每年欧洲春季最重要的出版界盛会。今年的伦敦书展有1000多家出版机构参展。此次亮相的《中国珍珠王》、《德清有名珠》英文版由江苏求真译林出版社翻译,由英国新经典出版社出版。两本书以其独特的...

这个英文原版音乐剧夏令营,够专业够大牌,名额靠抢!

这次夏令营的表演主题包含百老汇经典的中英文多部大剧,无论是中文版的《放牛班的春天》,英文版的《玛蒂尔达》、《音乐之声》、本次夏令营首次亮相的《安妮》,还有首次开营的《花木兰》,都是非常经典的剧目,兼顾了趣味性和挑战性,激发孩子的潜能。中英文都有,适合5-14岁的孩子,就算第一次盲选都不会出错,想...

7.10开票丨英文原版音乐剧《剧院魅影》震撼回归!

主要出演音乐剧作品:《美女与野兽》(饰加斯顿)、《猫》(饰蒙克斯崔普)、《耶稣基督万世巨星》(饰以斯加略犹大)、《日落大道》(饰乔·吉利斯)、《理发师陶德》(饰理发师陶德)、《西区故事》(饰托尼)、《芝加哥》(饰比利·弗林;新西兰、中国)、《贝隆夫人》(饰切;南非、新加坡、中国台湾、中国香港...

英文原版《剧院魅影》2024震撼回归!

英文原版音乐剧《剧院魅影》2024年12月3日-12月29日震撼回归6月全网开票如果要用文字描述音乐剧《剧院魅影》的经典与震撼,一篇推文根本不够用。这部世界级传奇经典,《剧院魅影》自1986年于伦敦首演以来,已到访过46个国家的193座城市、吸引超过1.6亿观众、斩获70余个戏剧奖项、3项奥利弗奖、7项托尼奖...