玩游戏也能学英语?魔兽争霸英文经典台词知多少
这句话中的fair是“好”的意思,直译即为“够好了,足够了”。该句子的使用方法多种多样,但用得最多的场合是在表达对某件事既非很满意却也谈不上失望的时候。如:A:Theroomhereinthehotelisnotasgoodaswethink.B:Well,it'sfairenough.Let'sjuststayhere.6.Bringiton...
“公主请”是什么梗?“请”的英文是“please”吗?
著名电影《窈窕淑女》(MyFairLady)讲的正是关于这一效应的故事。图源:豆瓣《窈窕淑女》剧照顺便说一下,奥黛丽·赫本的另一部电影《罗马假日》(RomanHoliday)中也有“公主请上车”的桥段哦~有兴趣的小伙伴可以去看看。图源:豆瓣《罗马假日》剧照不光中文,英文中也有“请”的用法,就是再常见不过的“please...
何冰娇带西班牙徽章上领奖台
sportsmanship/??sp????ts.m??n.????p/表示“运动员风范;体育精神”,英文解释为“behaviourinsportthatisfairandshowsrespecttotheotherplayers”miniatureminiature/??m??n.??.t????r/表示“微型的;小型的;微小的”,英文解释为“usedtodescribesomethingthatisa...
南方新闻网关于推荐作品参评2023年度广东新闻奖奖项的公示
英文报道AMexican'sChinajourney:CantonFairasabridgehttpsnewsgd/node_99363c4f3b/420fe41f42.shtmlFrenchbuyerfullofexpectationsforprogressingCantonFairhttpsnewsgd/node_a21acd2229/7e2928e80e.shtmlTurkishmerchant:CantonFairchangesmylifehttps:...
老外常说的“fast friend”可不是“快餐式朋友”,理解错了小心友尽!
“酒肉朋友”用英语怎么说?别一看到酒肉朋友,就把它翻译成“wineandmeatfriend”,其实它的正确表达是“fair-weatherfriend”,别看fairweather是好天气的意思,用来表示关系时它就是指我们常说的“酒肉朋友”,进而也引申为“不能共患难的朋友”。
【历史】日产Z系列
为了打入美国市场,片山丰规划了一款跑车(www.e993.com)2024年9月26日。在他的设想中,发动机的性能应该远超过Fairlady,并且外观造型要符合美国人的审美。跑车被命名为FairladyZ,“Z”这个字母是英文中的最后一个字母,片山丰使用它命名寓意着极致。不过,由于Fairlady车型在美国不受欢迎,为了避免负面影响,在北美市场,这款跑车被宣传为240Z。
“闺蜜”用英语怎么说?你只会说good friend?
falsefriend=英语中的形近字例:Theword"quite"and"quiet"arefalsefriends.单词"quite"和"quiet"是形近字。"假朋友"正确表达应该是:fair-weatherfriend(酒肉朋友)fair-weatherfriend直译为好天气中的朋友意思是只能同富贵而不能共患难的假朋友...
日产跑车神作Fairlady Z,曾因命名遭嘲笑,靠实力让众人打脸
1969年下半年,达特桑的首款跑车FairladyZ正式进入了美国市场,YutakaKatayama确实做到了。这款跑车的外观设计相当亮眼,流线型的设计让人过目不忘,车子实用可靠,拥有着强悍的性能和低廉的价格。但是车子的命名有一个意思是:淑女,一台跑车的名字叫做淑女,这确实不合常理。这一命名也遭到了当时各大厂商的耻笑...
广州的英文名,用GuangZhou还是Canton?
每当我们经过三号线的“广州塔站”时,播报的英文音总会说“CantonTower”,新闻里说起“广交会”时,英文标识是“Cantonfair”,我们称呼粤语或广州话为“Cantonese”,然而平时我们更多时候叫广州做“Guangzhou”。到底广州应该叫“Guangzhou”还是“Canton”呢?一个小小的名字的取舍,却是历史、发展与规则的相互...
撰写科技论文的英文写作tips
译文:英文写作中,短语‘safetyandefficacy’这种顺序是最常使用的,并且应该自始至终保持一致。编辑解读:‘safetyandefficacy’常见于临床试验稿件中。新药或新技术方法的临床使用,首先要考虑安全性,然后才是疗效。#3润色专家意见:Ideletedthephrase‘Ontheotherhand’becauseitisconsideredin...