翻译错误:意思变一变,鬼子就死了几十万?
本来英国人的意思就是惩治肇事武士,但在他的翻译下,这成了“要惩治萨摩藩主”,这怎么能行,于是萨摩藩武士群情激愤很有精神,甚至有人想跳上英国佬的战舰劈死这帮鬼畜,萨英战争就此爆发,其后果自然是萨摩藩大败,惨痛的结果让萨摩藩意识到,所谓攘夷至少在目前不现实,必须学习西方文明开化,这也是明治维新的...
王振忠|“榕腔”文献的前世今生|翻译|福州|方言|官话_网易订阅
而日本萨摩舌人(通事)所学的则是苏、杭一带的官话(亦即南京官话),因受方言的影响,双方虽然号称学的都是中国官话,结果有很多情况下竟难以沟通。对此,一个多世纪之前的著名学者西川如见,在其所撰《华夷通商考》中就曾提道:“福建(福州)话发音同其他地方差异很大,难以相通,同南京话一半可通,一半则不通。”...
52岁国企高管突然去世,死前6天受央视采访照流出,大量隐情披露
52岁的年纪,真的还很年轻,尤其对于一名行业顶级专家和企业高管来说,这个年纪正是大有作为、大干一场的黄金年龄,如今却突然去世,这样的噩耗不要说李烁的家人无法接受,即使作为局外人的我们也感到十分意外。因此,李烁去世的消息一经媒体披露,立刻在网上引起轩然大波,网友在痛心和震惊之余,对其死因尤其感到好奇。...
初雪Moment:我住的城市今夜下雪|看见
记忆深刻的是,我们开玩笑地称彼此为生死之交。@萨摩椰hhhh:今年北京的初雪很小,小得几乎让人意识不到,也正因如此我对今年初雪最深刻的印象来自山东。山东济南居然比北京海淀更早迎来初雪。11月10号,山东大学的同学在朋友圈发了飘雪的视频,于是我们有了时隔很久的问候。她的返图面对路灯光源,路灯散射的光照亮...
惠英红调侃全红婵:奖金到手后怎么花?全红婵的回复笑翻全场
全红婵被夸得有点不好意思,低下头嘟囔道:"哪有啦..."就在这时,现场突然响起了一阵欢呼声。原来是冬奥会冠军谷爱凌来到了现场。全红婵一看到谷爱凌,立马变成了小迷妹,兴奋地蹦了起来。谷爱凌走过来,亲切地拥抱了全红婵,说:"恭喜你啊,小师妹!"全红婵激动得说不出话来,只能不停地点头。惠英红在一旁...
萨摩:召唤师峡谷有啥意思,撸狗才爽啊!
萨摩:召唤师峡谷有啥意思,撸狗才爽啊!2021年02月21日13:27新浪网作者什么值得扒举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场(www.e993.com)2024年10月16日。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:狗权利保护声明页/Notice...
萨摩一头跳进粪坑,说好的变“天屎”难道是这个意思?
下面这位网友十一期间就带着家里的萨摩耶回了老家,他家的萨摩颜值也是相当高,一身毛白的不能更白,站在村口,别提多拉风。村里的邻居看了都不禁称赞,真是条漂亮的狗砸呀~但是这样的状态只维持了一个上午,到了下午的时候,网友再看见它,竟哇的一声哭了出来!
《热血长安》优酷播放量破13亿 萨摩多罗引热议
萨摩——外包干将,又称“食物杀手”萨摩当属小分队里的破案健将,聪明灵活的头脑总是能发现不引人注意的细节,找出破案的关键所在,是李郅不可缺少的帮手。而萨摩在剧中不在大理寺编制内,拿钱办案的做法和如今的外包供应商很是相似,所以网友称之为“外包干将”。除了替李郅查案赚钱,在新上线的剧情中,萨摩也找到了...
他是幕末最有人气的浪人,没有他,日本明治维新将变得没有意思
剧中龙马改革藩政、创办日本近代海军,被幕府镇压后,意识觉醒,毅然倒幕,成功撮成了不共戴天的仇敌萨摩和长州的联盟。正是萨长联盟,明治维新才有了核心力量,从这一点来看,坂本龙马实际推动了明治维新,后世私底下将他和吉田松阴、高山晋作共称“明治三杰”。
阿拉和萨摩隔着玻璃吵架,不愧是有名号的,你知道什么意思吗
简介:阿拉和萨摩隔着玻璃吵架,不愧是大名,你知道吗意思是众所周知,说到比较搞笑的狗狗品种,首先要数的就是三傻雪橇。二哈虽然是比较知名的斗比之一,但是它的两个小伙伴阿拉和普廷耶,说傻也不是没有道理的。毕竟,它们也是和二哈同名的狗。如果他们不够愚蠢,那还有什么?给这个名字保个面子如何?