LCK首支“全华班”队伍诞生!HLE新阵容确定:全员中文交流无压力

HLE这套阵容很有趣,被韩国观众戏称为“LPL韩国小分队”,甚至有人发帖表示:韩华喜提LCK首个可以直接用中文沟通队伍的头衔,这套阵容的选手,有三人曾在LPL赛区打过比赛,其中打野Peaunt在S10赛季,加入了LGD战队,中单Zeka在S9、S10先后效力VG和BLG。咱们最熟悉的Viper,在EDG打比赛拿到了世界冠军,这三人都有中文基础,...

中国队获得国际马联耐力赛世锦赛团体亚军,巴林王子和法国队获得...

两对替补人马组合是骑手彭学军和马匹Caryca,以及骑手唐涣和马匹InacioDaRepresa。中国队十年磨一剑国际马联耐力赛世锦赛每两年一届。今年有来自39个国家的125对人马组合报名,除去替补人马组合,共计118对组合正式参赛。中国、美国、英国、法国、意大利、西班牙、葡萄牙、瑞士、比利时、阿联酋、巴林等11个国家派出了...

访谈|马啸鸿:我们能否达到与元代文化相匹配的视觉素养?

现在的普遍看法是,“大元”的意思就是“大”(即“大”和“元”都表示大),“蒙古大元国”或称“大元蒙古国”中的“大”就取此意。因此,尽管忽必烈在1271年才引入“大元”这个“王朝”或汗国名称,该名效仿了契丹人建立的大辽和(半游牧的)女真人建立的大金(也许还有党项人建立的大夏)的游牧模式,但这个名称可以...

《PEDIATRICS中文版》与非处方咳嗽及感冒药相关的儿童死亡事件

非处方咳嗽和感冒药(coughandcoldmedications,CCMs)是幼儿常用药,近半数小于4岁的孩子的父母在孩子最近一次感冒时使用了CCMs。2007年,美国食品药品管理局(FoodandDrugAdministration,FDA)召开会议,审查了儿童使用CCMs的安全性和有效性。随后,药品生产商撤回了婴儿类CCMs。2008年,FDA发布公共卫生建议,建议不要给...

中文能力10级!日本乒乓球队长石川佳纯:我与教练交流用纯中文

实际上，福原爱的中文带着东北腔，这一点外界都知道，而张本智和家里人用的就是中文，所以自然很突出。石川佳纯的中文，那真是一步步说出来、练出来的，也证明了石川佳纯对于中文的喜爱，当然更在于她对于提高乒乓球的专注度。相比于伊藤美诚，石川佳纯似乎并没有那么高的天赋，也并非是像福原爱那样，是“国民...

《007:无暇赴死》官方中文正式版预告片点评

虽然山姆·门德斯执导的《007:大破天幕杀机》拔高了《007》系列的逼格,也把全球票房拉升至10亿美金级别的新高度,但山姆·门德斯只讲逼格不讲火爆啊,论火爆程度远不及皮尔斯·布鲁斯南时期的《007》!而这部《007:无暇赴死》换上拍美剧《真探》系列成名的导演凯瑞·福永(CaryFukunaga)之后,至少从预告片看,感觉...

007第25部电影中文名官宣:《007:无暇赴死》

10月5日,007电影官方官宣了007最新作《007:NoTimeToDie》的中文名称——《007:无暇赴死》。值得一提的是《无暇赴死》是简中版的官方名称,此外007还提供了2个繁中的译名——《生死有时》、《生死交战》。各位读者可以品一品三种中文译名,就笔者来看,简中的《无暇赴死》更贴近直译,《生死交战》过于直白...

Xbox大作《翡翠帝国》中文版试玩心得

人物脸孔其实也修改的蛮像东方人了,所以在风格及画面上,相信国内玩家应该都会感到不错,战斗采即时方式(A·RPG),打斗动作招式应该很丰富(现场只看一部份,毕竟招式越后面才越多呀),就像Cary说的,像金庸小说一样,一开始只是个小角色,到后面越来越强...就观看,打斗上十分有意思,试玩的时候还能东跳西跳腾空飞跃,中...

翻译:有声与无声的辩证法

乍看之下,李欧梵1987年的突破性著作VoicesfromTheIronHouse的书名似乎近似于尹慧珉翻译的该书1991年中文本的书名:“铁屋中的呐喊”[1]。李著的中文书名借用了鲁迅在早期谈论其作品时使用的一对著名术语,而李著1987年的英文书名像是将这两个术语直接翻译成了英文。一经更细致的分析,却可以发现将这两个术语从...

亚马逊运营QA集锦(1904-1913)

欧洲和其它站点需要吗?都是需要有MadeinChina字样的。(来源:绝版祥Cary)以上内容属作者个人观点,不代表雨果跨境立场!本文经原作者授权转载,转载需经原作者授权同意。上雨果网搜索“跨境资料库”,领取欧美/东南亚各国市场商机、各大平台热销品报告、跨境电商营销白皮书!