冰城市民将东北方言汇编成书 帮外地客读懂哈尔滨

《东北那嘎达·方言俗语》收录词条隔路泛指人的个性强,不愿与人交流,不合群。得瑟泛指人不稳重,做事爱出风头。麻应人泛指看到某些事物后一种不自在的反应,有起鸡皮疙瘩的意思。嘎咕泛指事物比较与众不同。假假咕咕不实在,辜负了别人的热情。老鼻子了很多。欠登儿泛指哪里有事情就到哪里的人。吭哧瘪...

《茶啊二中》导演做客《今日影评》:用校园生活展开东北笑点

闫凯表示,自己说东北话的时候还不觉得逗,但在别人听了就很有意思,创作中抛弃了“嘎咕”“隔路”等外地朋友难以理解的方言词,但也保留了一些建立在语境基础上之后大家可以理解的词。在《茶啊二中》北京首映礼上,田晓鹏、陈廖宇等动画导演前辈及陈建斌、乔杉、大鹏等业内人士都对影片给出高度评价。对此,做客《今日...

除了担当普通话的形象大使,河北方言必须拥有姓名

答:就是昨天的意思啦。Third名词解释篇嘎咕:质量不好,人品不好例句:1,看你买的这件衣服嘎咕哩2,你这个人真嘎咕草鸡:麻烦的意思例句:我还有一大堆作业没写完哩,真草鸡给耶可不是给你比个耶哟给耶:打架的意思例句:出去老,跟小朋友好好玩,别给耶发费:淘气,捣乱的意思例句:别发费,要不...

外语入侵东北话:布拉吉腕匣子唛咕大列巴

给一家企业做宣传片,审片的老领导跟我说,“你把那个唛咕(màgu)放这儿。”旁边的助理看我一头雾水,就解释:“唛咕是东北土话,就是LOGO的意思。”说真滴,这话可不土,它的词源是英文mark,商标的意思,被日本人借用来,读作ma-ku,被“协和”的东北老百姓也跟着念唛咕。现在,能说出唛咕这词的都得是骨灰...

天津方言俚语刨根“正字”

“哏”就是有趣、逗乐儿,是天津话里非常有代表性的“方言字”。和它一样,天津话里还有一个代表性的“方言字”,那就是“嘛”,也有人写作“吗”“麻”,甚至还有人写作“马”,天津人却是读作mà,是“什麽”的意思。“干嘛去?”“做嘛?”“嘛玩意儿!”天津人几乎句句不离“嘛”,干脆,有外地人就管天津...

又土又嗨又可爱,可以大声笑出来|台词|喜剧|王心凌|周星驰|东北话|...

阎:其实我们已经筛掉了很多特别特别嘎咕的,保留了一些在语境中能大概明白褒义或贬义的台词,“小欻欻”可能很多人不知道什么意思,但能听出来是贬义词(www.e993.com)2024年11月15日。夏:现在很多人打手游时都在用“小欻欻”。阎:靠东北人的流传,现在大家对东北话的接受度比之前强多了。一个东北学校如果全在说普通话会很假,包括老师也说方...