台湾头城镇千人举行保钓游行 亮出钓鱼岛路门牌
头戴日本首相野田佳彦、东京都知事石原慎太郎面具的民众走在前头,游行民众要他们“深深反省,麦搁肖想(闽南语:不要妄想)”。除了当地镇民,也有台湾外县市民众参与,中华保钓协会成员自发性参加游行,协会理事殷必雄指出,渔民出海、议会有意登岛,到头城镇发起游行,显示日本对钓鱼岛的“窃占行为”激起台湾人民的愤怒。殷...
闽南语歌仔册里的别字
闽南语里意为“说”的还有音为(近于或同于)闽南语之雪、广、港的字,它们通常被分别记为说、广、讲。举例言之,闽南语歌仔册《最新张秀英林无宜相褒歌》之“照实言语共君说,君卜返厝着恰早。又惊警察来巡查,路头生疏着恰早”,首句之末字“说”其实应该记为或读为“呾”,呾、早、查、早押韵,才合于全...
揭秘新加坡“头家”的神秘面纱
在闽南语中,“头家”一词的词源可以追溯到古代闽南语的“徒家”,指代从事某项行业者的“家族”。原本,“徒家”泛指从事各种行业者,但因其在口语中带有贬抑意味,因此“头家”一词逐渐取代“徒家”,成为闽南语中表示经营者的专有名词。在潮汕地区,“头家”一词具有更强的含义。在该地区的某些镇、乡、店等地方...
这周五,云霄“头家”请你呷“尾牙”!
每年这天,云霄“头家”(闽南语老板的意思)们都会准备几桌丰盛的筵席,“款待”伙计,分发红包奖金,俗称吃“尾牙宴”,寓意来年生意顺风顺水,赚大钱!尾牙的来历如果不是闽南人,也没在闽南待过,可能会对“尾牙”这个称呼觉得奇怪,什么尾什么牙?是嘴里最后面一颗牙吗?其实,尾牙和“牙齿”没什么关系,而是由一个传统...
台湾,怎么过中元节?|台湾_新浪财经_新浪网
台湾抢孤以宜兰头城和屏东恒春最有代表性,素有“北头城、南恒春”之说。头城抢孤最早的文献记载是清代,相传先民从大陆渡海到台,经历天灾、战争与疫病,生存不易,死者亡魂无归,当地民众集资在夜晚举行抢孤仪式。于是他们竖起高高的孤栈并挂满供品,让流落他乡却无家可归的亡灵吃饱再走,以示安抚,表达悼念。
咱厝小伙小姑娘 闽南语音乐大赛获佳绩
好在他有一副好嗓子,在家人、父老乡亲、海内外乡贤、歌友和爱心人士的无私帮助下,他用磁带、手机播放闽南语歌曲,一遍一遍认真听、用心唱(www.e993.com)2024年9月8日。每当他遇到困难想放弃时,就会想到有这么多帮助自己的人,激励自己要努力创造奇迹,用歌声给自己和他人带来更多的力量。相信自己用心面对人生总有出头之日4年前,黄桂恒在...
专访阿杜:我干过很多工作,最喜欢当包工头丨名人面对面
干过很多工作最喜欢当包工头对话阿杜11月末,我们和阿杜相约在北京CBD附近的一家攀岩馆,一起参加由公益组织“手摇中国”举办的攀岩体验活动。参加攀岩体验的朋友们都是残障人士,他们大多性格开朗,喜欢社交和运动。活动组织者老谭是“手摇中国”创始人,一位在北京生活了22年的美国人,不止攀岩,他还会不定期地组...
新加坡总理黄循财年轻时明明是叫Huang Xuncai嘛,为什么现在要改名?
2023年,新加坡厦门公会创作会歌《心安所在是阮兜》(闽南语,意即“心安所在是吾家),歌词有“阮的祖先为着生活,离开唐山南洋靠岸”两句,也是使用了“唐山”这个词。所以,为了避免大家误以为我讲座题目指的是河北省唐山市,所以,必须把“唐山”二字加上引号。历史上的第一次躺赢提起新加坡的历史,不少人马上会想...
世遗泉州闹元宵
樟脚板凳龙灯有什么来历呢?相传,游板凳龙灯起源于元末明初,至今有600多年历史。元朝末期朝廷腐败,朱元璋带兵起义。元军下旨抓壮丁充军,樟脚村村民们团结一致,以火堆为烽火信号互相通知躲避元军抓捕。明朝建立后,为了庆祝战争结束,每家每户男丁将花灯绑在板凳上连在一起,极其壮观,犹如神龙游走。“灯”字通闽南语“丁...
让闽南歌越唱越响
例如马来语中tauke(头家:老板)、misua(面线)等都是源自闽南话。闽南话作为槟城华人的特色和象征,保留和传承它非常重要。马来西亚政府和民间经常组织当地的闽南歌比赛,也非常支持和鼓励民众踊跃参与本次大奖赛,为赛事挖掘输送优秀的闽南语音乐人才。同时,也希望以共建“一带一路”倡议提出10周年为契机,探寻闽南文化的...