为什么日本人不把汉字从日语中删掉?

指的就是「照顾病人、看护」那么问题来了既然日语已经有了一套语言体系01如果删掉了汉字日语中的同音字就分不清了!日文呢其实是一种表音文字比如我们平时常见的日文大概长这样——像「お」这样的符号就是「假名」,代表一个音节比如「お」就是「o」日语五十音对照表假名其实就像汉语里的拼音...

东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...

日语中的符号“々”、“ゝ”、“ゞ”,到底是什么?

「々」在所有叠字符中使用频率最高,重复多个汉字的时候也同样适用,如:一歩々々,并不是一歩歩歩,而是一歩一歩的含义。另外由于「々」很像片假名ノ+マ的组合,所以也可称为ノマ字点(nomajiten)。除了用「々」代替重复的汉字之外,??二の字点(ninojiten),(日文输入法MicrosoftIME打「ゆすり」...

足球城市日记:日本唯一没有日语汉字名称的城市,找到了

日语书写时基本使用汉字和平假名,汉字用于表示含义。日本城市多数都有平假名和日语汉字,但唯独埼玉例外。埼玉市的日本官方正式名称为さいたま市,也是日本各县厅所在地中,是一个以平假名(而非汉字)作为官方正式名称的行政单位。埼玉市距离日本首都东京30公里,拥有首都圈内数一数二的优越自然环境。埼玉市是埼玉县的...

日语的尼桑是什么意思?日产为什么不叫尼桑了

自1933年,日产汽车的诞生便承载着日本产业的精髓,其名“Nissan”源于日语汉字“日产”的罗马拼音表达。这个名字,如同一个烙印,无论名字如何演变,都象征着其品牌价值。目前,日产汽车在中国市场有两大合作伙伴,郑州日产和东风日产,分别在皮卡和SUV领域深耕。

韩国人:我们发明汉字扔到中国,又发明韩文,日文也是韩国发明的

很显然，所谓“韩国人发明了日文”的说法，完全是建立在“韩国人发明了汉字”的基础上(www.e993.com)2024年11月6日。因此，韩国人的史料最多只能证明，日文的出现受了汉字的影响。但这一点是全世界公认的，压根不用韩国人来考证。回过头来看，韩国人列举的很多证据，都存在倒果为因的倾向。比如他们发现甲骨文中的一些内容反映了高丽的习俗，便...

7.7日语N2考纲已出,这样备考稳过

词意题：词意题很多都是有汉字的单词，把和汉语意思差不多的单词随便记一下，重点背和中文意思完全不一样的日语汉字词组。语法四选一：不外乎就是考察固定搭配短语和连词，拿到题之后先看选项就大概知道它考的是什么语法了，然后再看空出来的部分的前后接续词是什么。如果遇见不会的就交给自己的语感吧！句子排序...

从“国语”到“日本语”:近代日本单一民族的神话是如何创造的

“假如没有汉字的‘复合式’效果,没有一种像盒子一样能将极富扩张性的意义收集在一个类似容器的文字里的话,如果没有这些可以将意义包容起来,并借此表达各种概念的文字效果,日本的知识分子就不可能在短时间内翻译这些支撑着欧美列强的‘文明’、‘进步’的新概念”(《日本近代国语批判》)。正如柳田国男感叹的一样...

日语已事实死亡,老人甚至看不懂电视!中国是否该警惕“西化”?

汉字是表意文字,日语说表意不表意说表音不表音,因此日语在学习起来的时候就先天困难,片假名本身靠音译,麻烦的是日本不像英语这种表音体系有规则。这种词汇过多显然会给人的学习带来麻烦,甚至会挤压本土词汇的生存空间,导致本土语言日渐西化丧失自己的特色。

中国游客去日本能看懂日语汉字吗?日本汉字与中国汉字有哪些差异?

在机场或车站还常见到“切符(きっぷ)”两个汉字,意思是“票”,无论是车票、船票、门票,都可以用这个词。如果你需要买票,去写着“切符”的地方就可以购票了。二、购物时常见汉字词汇外国人在日本购物,如果你看到“税抜き(ぜいぬき)”字样的商品就应该知道这件商品是不含税的,商品上标注的价格就是商品不含...