蒋介石看字“识半边”,错读了一个汉字,却硬生生被他读进了字典
有意思的是,"埔"字在各地的使用还衍生出了一些独特的含义。在台湾,人们把开垦的新地叫做"埔地",把尚未开垦的荒地叫做"生埔"。广东人则把平坦的农田称为"田埔",把乡村集市叫做"圩埔"。这些用法虽然各有特色,但读音都遵循着统一的"bù"音。直到民国初年,各地方志、县志中提到的"埔"字地名,...
1964年,郭沫若发表了一篇文章,从此陕西14个使用千年的地名被改
周至古称谓之为盩厔,取自“山曲为盩,水曲为厔”,有“好山好水”的意思,但改成周至之后,就啥也看不出来了,要是用电影里的台词来形容,甚至还多少有那么点“平平无奇还有点土”的意思。而至于国家为啥要给他们改名,这其实还得从64年郭沫若发表的一篇文章说起。一篇文章,改变14个千年古称1964年,郭沫若着手写...
1925年中文在电报领域的逆袭
“GULLIBLE”的意思是“包裹被海关没收了”,而一个矿业股票交易公司在1910年使用“REVERE”一词来代表无疑是用来应付客户投诉的一句话,而那句话包含的英文单词达到惊人的31个,大意是:“电线出了故障,您的电报未能及时送达,今天无法交易,既然您的订单一周内有效,我们将尝试明天执行您的订单。
涂山地望再研究|大禹|姬发|诸侯|防风氏|史记·夏本纪_网易订阅
渚的合读即涂、即羽,三涂即是渚周方言的读音,即渚的异读。涂山、羽山、三涂山实为一山,双音与单语的区别缘于方音的不同。其地为夏人的祖山圣地,禹合诸侯于涂山即是在祖山大会诸侯,于宗庙赏罚黜陟。这是夏时的礼法。会稽是越语羽(涂)字的复音形式,禹合诸侯于会稽出于越人,或者是越人的伪造,也有可能是...
拜登的小抄又“升级”了,连照片、姓氏读音都有提示
为防止拜登认错人或念错字,“小抄”上还贴心地备上了这名记者的照片和姓氏的读音。图自美媒福克斯新闻此外,这张“小抄”顶部有手写的“问题一”(Question1)字样,似乎表明拜登已经提前计划好将在提问环节第一个点名这名记者提问。事实证明,该记者确实首先获得提问机会。福克斯新闻还称,尽管“小抄”上有注音...
什么?蛋挞的ta不读第三声!正确读音是……
蛤蜊的正确读音是gélí,因为“蛤”是个多音字,可以读作gé,也可读作há,所以很多小伙伴会读错(www.e993.com)2024年11月23日。另外,不同的地方对“蛤蜊”有不同的称呼,如gālā。“与”是个多音字,有yǔyùyú三个音,所以很多人会将“与会”读错,其实它读与(yù)会。
关公故里解州(Hài zhōu)的读音审定
我参加了民政部组织的审音工作。在2014年2月17日的宕昌地名审定会上,我介绍了中国社会科学院语言研究所在地名调查研究方面的成功经验,强调了“名从主人”原则,反映了宕昌人民强烈要求用本地读音折合成普通话这一合理诉求,最后终于得到与会专家的理解和认可,投票同意更改宕昌地名的读音。
沈亚明:事实与观点——陈寅恪读音三问
前辈所言至少互证两点事实:一是至亲和众人皆读“恪”为què,二是本人维护què读。事实就是如此,只是后来有些人纠缠于“观点”,对会对“恪”的读音争论不已。按常理,直系亲属实证既出,同事“孤证”当可退场。笔者向来不轻易排斥孤证,尤重视不太出名者所遗、未入经传之资料。可毕传孤证“应读kè”,演化到后...
禅流河东复河西:禅宗跨地域与跨文化传播的跨学科考察
因此,在英语及其他欧洲语言的著作中,多以日语中“禅”的读音Zen而非汉语读音Chan来表示禅宗。这促进了西方世界对日本的了解,也突出了禅宗这一独特的东亚佛教传统,但是却导致了中国禅、朝鲜禅(S??n)和越南禅(Thi??n)概念的弱化。经过百余年来的研究,现在禅学界(包括Chan、S??n、Thi??n和Zen)已经公认禅宗...
与字是什么结构?与字的解析
与是汉语通用规范一级字(常用字),读音:yú,yǔ,yù,jǔ。此字最早见于商代金文,为会意字。《说文解字》:“与,赐予也。一勺为与。”一勺为“与”之范式。基本字义[yǔ]1、给:赠与、与人方便、信件已交与本人。2、交往:相与、与国(友邦)。