李禹焕|“物派”不是字面意义上有关“物”的“派”
而且,“物派”作为一个转译自日语的词汇,其含义也并不是字面上的意思。李禹焕作品WithWindsNo4布面油画227x182cm1988事实上,“物派”的“物”字,在日文中使用的是平假名“もの”或片假名“モノ”(日语读音:Mono)。因此,“物派”这个词,在日语中总是被写为“もの派”或“モノ派”。从词...
作家现在时 | 路魆:写作是一件玄妙的事
想一下,要是被一个精通古文、怀有恶意的同学盯上了,我们绝对逃不掉被诽谤中伤,他会转动那阴险的小眼睛,在汉字的发音和含义之间踏出一条血路,造谣生事,诋毁我们家名声:他妈的身体是蟾蜍的月宫!她在身上养蟾蜍!他们家的蟾蜍就是从她嘴里吐出来的!啊,谁又愿意费劲去琢磨“蟾”原本的祥瑞寓意?在这世上,它不折...
真正幸福的家庭,不仅是三观相合与相互理解,更是……
在出国的轮船上,两人因为一个法文的读音,发生了歧义与争吵。杨绛认为丈夫的发音不准确,带了乡音,而钱钟书则并不认可,并说了许多伤感情的话。而杨绛也没有让步,也争锋相对地唇枪舌剑,后来在一位法国人的裁定下,证明了杨绛是正确的。可杨绛虽然赢了争论,却全无赢获胜的喜悦,反而觉得无趣,非常不开心。有人...
希罗多德笔下的人物(4)——说说高墨达政变和大流士一世的登基
注意,“祆”字读音是xian,一声,和棉袄的“袄”不是同一个字!!!)这个名叫司美尔迪斯的玛哥斯僧有一个兄弟,也是一位玛哥斯僧,名叫帕提载铁斯。巧就巧在,刚比西斯二世的兄弟司美尔迪斯就是经他的手杀死的。由于杀死司美尔迪斯是波斯皇室内部的阴谋,是刚比西斯一手安排的阴招,因此其他大臣和民众都不...
我被前男友卖到了山村,好巧,那是我从小生活的村子
“小小年纪不学好,就知道打扮的花枝招展张腿勾引男人。”村长的这一句话,终于在我身上落下了标签。他们走后,对我的审判还没结束,一个又一个的人上来扇我巴掌,一次次的耳鸣后我已经感受不到脸颊的存在,我抬眼对上他们要吃人的视线,抿了抿嘴,什么都没说。也许正是我的沉默,让他们毫无忌惮起来。
和男友回他家见家长,可他父母却想把我骗到山村
“小小年纪不学好,就知道打扮的花枝招展张腿勾引男人(www.e993.com)2024年11月6日。”村长的这一句话,终于在我身上落下了标签。他们走后,对我的审判还没结束,一个又一个的人上来扇我巴掌,一次次的耳鸣后我已经感受不到脸颊的存在,我抬眼对上他们要吃人的视线,抿了抿嘴,什么都没说。也许正是我的沉默,让他们毫无忌惮起来。
三国中稀奇古怪的表字:张郃的字没文化不会读,马岱字丁琳是谣传
意思是说,张郃用兵很会变通,擅长经营和排兵布阵,擅与料敌于前,诸葛亮面对张郃也非常忌惮他,这就可以看出,张郃不论是武功,还是兵法谋略,丝毫不缺,跟他的字完美匹配。首先是“儁”,这个字如今是“俊”的繁体形式,意思是指才智超群的人,后来还引申为光彩夺目。
马尔克斯逝世十周年丨魔幻现实与拉美孤独:重读《百年孤独》
在奇米拉语中,ara是河流的意思,Cataca是首领的意思,因此加西亚·马尔克斯说,他们当地人就叫这个地方卡塔卡,而不是阿拉卡塔卡。这里是《百年孤独》中马孔多(Macondo)的原型。加西亚·马尔克斯曾经说,他喜欢“它诗一般悦耳的读音”。它原本是一片香蕉园的名字,外公曾带他几次路过这个地方。至于这个香蕉园为什么叫马孔多,...
64岁功成名就,66岁抑郁而死
当时,谢安患有鼻炎,说话吟诗的声音都不够清亮,但时人却美其名曰称为“洛生咏”,意思是谢安的声音,代表着西晋首都洛阳的正统读音,因此时人竟然以捏着鼻子学习谢安读书吟诗为时髦。在魏晋时代九品中正制盛行,选拔人才按照主观标准分为三六九等的时代,善于隐居作秀、又时常参与士族高层聚会博求名誉的谢安,在东晋士族...
大臣给朱元璋上奏折,有两字让他很忌惮,下令更改后一直用到现在
每当他看到大臣上奏的奏折有“元来”一词,心中非常不悦,甚至有所忌惮,他担心被赶到大漠的蒙元会卷土重来。因此,他好几次想改掉“元来”这个词。但是想要改变约定成俗的语言习惯哪里有那么容易。于是,有位近臣出了个注意,干脆读音不变,在写法上做变化。