美国鬼子丁韪良造,非国产的汉语拼音还能学吗

美国鬼子丁韪良造,非国产的汉语拼音还能学吗丁韪良是第一个把国际法著作翻译成中文的人,此举对清政府的外交官员尽可能地维护中国利益大有帮助。此外,他也是京师大学堂的首任西学总教习。然而,要论他对中国的首要贡献,还不是这些,反而是下面这件小事:他初到宁波时学习宁波话非常艰难,因为当时并不存在任何英汉...

口语· 打卡 | "Milky way"的意思真的与“牛奶”无关!

"Alltheway"的意思是“一路上”,也就是“自始至终,一直”的意思。—anywhichway—"Anywhichway"的意思是“任意哪条路”,也就是“任何可能的方式”的意思。—downhillalltheway—"downhillalltheway"的字面意思是“一直下坡”,我们常说的走下坡路就是“恶化、变糟”的意思。

培养学生学习汉语的兴趣

而英语要表达相同的词汇,你得记住如下一些毫不相干的词汇:smile,grin,laugh,guffaw,giggle,sinistersmile……华文的很多词顺序颠倒了可以表示相联的意义,如牛奶和奶牛、花香和香花、色彩和彩色;而英语要是一个词拼写顺序反过来则成了风马牛不相及的另一词了,请比较:dog与god;deer与reed,loop与pool。所...

问学| 桑兵:从东方学到汉学|语法|语言学|汉语|德语|语词_网易订阅

特拉华大学(UniversityofDelaware)教授霍尔德曼(SamuelStadmanHaldeman,1812—1880)发表了题为“汉语与印欧语言之关系”(RelationsbetweenChineseandtheIndo-EuropeanLanguage)的讲话,指出英语和汉语之间的相似性必须谨慎地视为偶然现象,因为一音多义的汉语很容易造成这样的假象。

74位作家学者的2021阅读书单

“隐匿的汉语之光·中国当代诗人研究集”丛书包括《寻找话语的森林:朱朱研究集》《我们不能活反了:王小妮研究集》等。出版方:华文出版社出版时间:2017年至今汪天艾:行文和视野让我这样的诗歌研究学徒受益匪浅。《了不起的游戏:京剧究竟好在哪儿》...

Netflix三部华语剧将上线,海外巨头如何“鏖战”华语地区

对此,Netflix创办人、总裁和董事会主席ReedHastings表示:“中国视频行业的那三个大家伙实力太强大,我们现在宁愿选择把版权卖给中国公司,而不是直接进入中国市场(www.e993.com)2024年12月19日。”但今年5月,Netflix和爱奇艺业已终止合作,据爱奇艺CEO龚宇称,停止合作的原因是“双方合作效果不是太好,所以不再继续合作”。进军中国市场虽是磕磕绊...

德媒:"史耽误"和 "幸福龙" 老外中文名很"任性"

在中国,外国电影明星和政客的名字往往被直接音译成汉语——例如,BillClinton的中文译名为比尔·克林顿,没有实际含义。体育明星往往有昵称——NBA球星卡梅隆·安东尼被称为“甜瓜”。不过,许多在中国工作的外国人按照中国传统选择较短的名字:一个汉字代表姓,另外一个或两个字代表名。讲一口流利普通话的加拿大电视明星...

牵住“牛鼻子”新法破解考研英语记忆困境

beer:啤酒,peer:凝视,相匹配、同辈。deer:鹿,reed:芦苇(杆)。pat:轻拍,apt:易于…的。灵巧的,倾向tap:轻打、水龙头pimple粉刺,dimple:酒窝lid;盖子,lip:嘴唇,lib:肋骨lead:引导、领导,deal:分配、处理二、口诀式记忆法sometime,sometime,sometimes,sometimes这几个词形相近而义不同,同学们容易把...

英语单词记忆法探究

回文词是正读反读均可的词,回文词有两种,一种是反读的词与原词相同,如level,deed,civic,madam等,另一种是逆反的词与原词不同,生成新词,如but(但是)-tub(桶),bin(垃圾桶)-nib(钢笔尖),time(时间)-emit(散发),meet(相见)-teem(充满),deer(亲爱的)-reed(芦苇)等。

加拿大民谣乐队旅居中国 翻唱中文摇滚歌曲

而且老觉得这事儿不怎么靠谱,后来有人告诉我合作方式改变了,要从出版唱片开始,而且“幕后黑手”是烟枪牛仔,我才觉得这事儿靠谱了,因为我们的音乐都是LouReed的路子,而且他们给《这个杀手不太冷》的配乐我很喜欢,我就觉得可以合作了。不过我不会英语,他们也不会汉语,我上网又不行,他们找了个翻译在中间交流。