8岁儿子能读哈利波特了!我想说: 启蒙时用好翻译,学习效果不会差…
用英语唱歌、学画画、玩游戏、练阅读,而不是为了学英语,去学学唱英文歌、去学拼读、做游戏。因此她提倡0翻译,家长不要问孩子这句话中文什么意思,即使有不会的单词,家长也是让孩子猜。猜错了没关系,不同语境下还是会纠错的,不要单独记单词,而是在故事和句子里面学单词。4.兔爸他的理念也是,0翻译,一点...
雅思口语第三部分中避免冷场的高分技巧
当然,这里我们不谈汉语,不谈普通话,只说英语。这一现象体现在英语发音中最突出的当数部分考生”n”和”l”不能很好的区分。一些基本的词汇,尤其以此两个辅音开头的单词,如果发音混淆,则是全然不同的意思,如”nine”和”line”,这样势必会造成考官理解上面的问题。如果说有时候两个辅音的互换不会产生太大理解方...
文字的自信:这一次,次生英语想不认华夏之祖都有点难了
同时,笔者注意到,有一个单词是Apostle,其解释为“使徒”,由此可见,STLE就是对中文“使徒”(szetoo)的记音。暂且先记住这个,等下可以用于破解“亚里士多德(Aristotle)”。1866年德国传教士罗存德《英华字典》(第一册)第69页,阿波罗(Apollo)这个英语单词终于根据汉语“文武神名”被创造了出来。是的,那时它还不...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
“一开始,我一句英语都不会说,就会说简单的yes、no、I’mfine,再复杂一点的就说不成了。”胡振兴告诉《新民周刊》,2014年外派到加纳时,他28岁,英文零基础,想学起来困难很大,但英语在实际工作中又是交流工具。作为管理层,胡振兴要管理当地几百个员工,每天给当地员工安排工作、布置任务,都需要沟通。“起初交...
从1900到2020:汉字是如何融入并主导全球化信息时代的?
字与我们所说的英语单词大致相当,但后面会看到,它的功能又在有些方面多于英语单词,在其他方面少于英语单词。汉语常常用两个字组成完整的意思,每个字只有一个音节。汉字有许多不同名称,包括标志图形(logograph)、图画文字(pictograph)、表意字(semantogram)、图形符号(pictogram)、中国字(sinograph),还有中国人所称的...
孩子英语学太早,会不会母语讲不好?
认为太早接触第二语言会导致语言系统混乱的人们貌似掌握一些“证据”,比如“双语儿童和单语儿童相比,掌握的汉语词汇量更少”“孩子总在中文句子里夹杂英文单词,讲起来不伦不类的”(www.e993.com)2024年9月23日。其实这些都是可以解释的:“双语儿童和单语儿童相比,掌握的汉语词汇量更少”...
高三英语二轮复习——单词复习方法(精选)
单词不理解,很难死记住;一旦能理解,则经久不忘!根据我们往年的经验,寒假这个时间非常适合高三学生系统恶补词汇一定要把握住!高三英语听力复习方法1.利用听录音前的时间,迅速地捕捉每小题题干选项所提供的信息,预测短文或对话可能涉及到的内容,这样听录音材料时就会有的放矢,有所侧重,提高答题的准确率。
“Chinese Dama”什么意思?引自中文的英语单词有哪些?
“suanpan(算盘)”可以说是最早来自汉语的英语词语之一。“神七”飞天,“taikonaut(太空人)”也被创造而出,它以汉语拼音“太空”(taikong)和希腊词“nautēs”(航行者)组成,是以汉语为词根新造出的英语单词。衣着饮食例如:cheongsam(长衫)、dudou(肚兜)tofu(豆腐)、dimsum(点心)、chowfan(炒饭)...
孩子平时背单词和学英语的方法 ,可能都是错的
首先,我想先请大家回忆一下,你平时是怎么记单词的呢?可能大多数的人,记单词时都是“单词表”式的记忆方法,意思就是说:翻开单词表,把一个英文单词和一个中文单词对应起来,反复诵读,记忆。比如:apple-苹果,boy-男孩,cat-猫,以此类推。这里我们要先打个问号:...
学汉语有多难?外国人长篇大论吐槽中文,像极了学英语的我
l理解单词的意思,根据汉语意思理解并记住英语学生在学习英语的时候,很多学生知识知道怎样读英语,但是学生很少去结合汉语的意思记住英语。因此学生对于学习英语学习的也是模棱两可,如果学生自己汉语的意思,那么理解英语短句应该不难。总而言之学生学习英语是需要积累的,不可“操之过急”。