网友自编汉语四六级试题 热播剧台词考倒老外

小明:小意思,小意思。领导:你这人真有意思。小明:其实也没有别的意思。领导:那我就不好意思了。小明:是我不好意思。问题:分别解释每个“意思”的意思。真实版“汉语五级”(自愿)●根据视频内容——“人流不息的地下通道,楼梯不再是钢筋水泥的台阶,而是一个硕大的黑白相间的键盘。每走一步,都会伴随一个优美...

你只是知道那些明星的纹身,却鲜有人知那些纹身的意义

左手臂的“moderato”是意大利文,意思是“中等速度”;右手臂的“vitadolce”是指“甜蜜的生活”。打开网易新闻查看精彩图片右肩的纹身:“Toofasttolive,tooyoungtodie.”(原谅我这一生不羁放纵爱自由.),完美表达了一个朋克青年的人生信条。打开网易新闻查看精彩图片很多人其实并不知道GD在左前...

一篇带你搞定大学英语四六级翻译

分译处理——当汉语句子比较长、或是结构复杂的复句时,可考虑采用分译的方法来处理,这样既能避免出错,也能使译文简洁、易懂、层次分明,而且更符合英语表达习惯。合译处理——当汉语原文中密切相关的句子被分为几个句子时,为了实现译文语篇的有机连贯和主题统一的目的,则可使用合译法,如将一些句子或小句作为另...

德云社演员演出中“赶”观众出场,然后就被惩罚了...

瘟——Dull盘儿尖——Beautifulface撇苏儿——Crying瓤——Hungry荤口——Cliché如果想形容这段相声好好笑,都有哪些表达呢?用英语形容一件事或者一个人很有趣时,是不是脱口而出interesting或者veryfunny?这两个词字面意思都没问题,但是当你跟nativespeaker(英语母语者)说这两个词的时候,一定要...

老外编教科书教中文流行词 网络热词备受青睐

DearTim,shallbytoodulldollbytoojackwon,dol-phinlongcanJimshallbytoolow,shallbytoowhendulllow,dollcarlow,dolphinlongdollHamEason“morepower!”看了上面这段英文,你明白什么意思了吗?如果不明白,那就先提示一下,这是一段用英文标注的中文发音。仔细读仔细想,如果还不明...

七年级英语牛津译林版2017-2018学年下学期期末考试试题

Lifeteachesusnottoregretoveryesterday,forithaspassedandisbeyondourcontrol.Tomorrowisunknown,foritcouldeitherbebrightordull.Sowhatwecanchooseistoworkhardtoday,sothatwewillenjoyabettertomorrow....