招募·对外汉语|一部看完之后让全国人破大防的纪录片,原来教育还...

本次实践基于对外汉语教学领域,以SDG4——优质教育为指导,由资深的专业对外汉语导师为参与者培训汉语教学的技巧和方法,协助大家制定在线汉语口语教学及文化交流方案,为一带一路沿线国家的青少年提供在线汉语志愿者教学服务,弥补当地中文课的缺失,促进文化交流与传播!◆接受专业的对外汉语课程培训以及备课指导正式开展课堂...

寻找敦煌40年,他一写就是年度神作|专访荣新江

比如于阗文书里有一个于阗语的词,意思是“半人”,外国学者直接翻译成halfman。半个人是什么人?没有这种人。后来发现一件双语的卷子,汉语名字下面有“残”字,对应于于阗语的“半个人”,它的意思就是残疾人就是半人,就是halfman。唐朝法律把残疾人分成三类——残疾、废疾、笃疾,派役的时候要根据他们的身体情况...

科普| 潘展乐水灵灵的采访上热搜!“水灵灵”是什么梗?

这跟我们常说的“他长得好man”是一样的意思,表示一个男生非常有男性气质和魅力。Billyisverymasculinedespitehissmallframe.虽然比利个子比较矮小,但他相当具有男子气概。02那女生高颜值要用什么形容呢?1.good-looking漂亮的这是比较口语用法,类似于汉语中的“好看”,指一个人容貌较好。She...

creeper aww man是什么梗 Creeper接龙歌曲梗出处及中文意思

creeper是“苦力怕、爬行者、爬行、匍匐植物”的意思。抖音上流行的是Creeper?Awman,这是连起来的一句话,说了Creeper,就会有人不自觉地说出Awman,就是好玩,一种乐趣。由于《我的世界》里的“creeper”梗火起来的,很多网友在抖音、贴吧、论坛、微博等自娱自乐着。就类似与有人说了“窝窝头,一块钱四个...

构建商务汉语的探究教学模式

近年来,美国克拉克森大学的斯奈德教授与其他几位教育界同行根据20世纪60年代美国萨奇曼教授(RichardSuchman)提出的探究式教学法,经过多番实验与修订,设计出了一套符合学习者认知理解规律的跨学科“探究教学模式”(theInquiryLearningModel),十分值得商务汉语课程借鉴。

德语中这些俗语跟中文“神对应”,你能猜到它们的意思吗?

解释:AuchEiligessolltemannichtüberhastettun;Hektikbringtnichts.09AmrollendenSteinhaftetkeinMoos.(EinrollenderSteinsetztkeinMoosan.)点击空白处查看答案流水不腐,户枢不蠹直译:滚动的石头不会长青苔解释:Bewegung/Ver??nderungistgut;Werrastet,derrostet...

“君子”释义 The Definition of “Gentleman”

按照现代汉语词典的解释,所谓君子,“古代指地位高的人,后来指人格高尚的人”。然而这样的解释似乎过于含糊,不能让人完整准确地理解君子概念的含义。互联网上大量关于君子概念的提问、讨论与探究就是佐证。TheContemporaryChineseDictionarydefinesJunzias“aclassicaltermforpersonsofhighstatus;inla...

不止是Chinaman:当华人遭遇语言歧视

单纯从英语的角度,Chinaman似乎看不出什么歧视来,它应该跟Englishman(英国人)、Frenchman(法国人)或者Irishman(爱尔兰人)一样,是表明某个人出身国家的正常称呼。但是Chinaman偏偏不一样,当代美国主流社会,特别是华人社群,都认为这个词带有种族歧视色彩,并呼吁避免使用它。

西班牙中文爱好者尽展风采 角逐汉语桥比赛冠军

经过主题演讲、知识问答和才艺展示3个环节的激烈角逐,最终来自拉斯帕尔马斯孔子学院的AdayGuamanPerez赢得了大学组比赛冠军;中学生组冠军由来自安达卢西亚大区孔子课堂的ClaudiaLaraBajo获得。这2位参赛选手将代表西班牙赛区参加在中国举办的世界“汉语桥总决赛”。

图说德国六大谚语 是不是和汉语很不同?

中文中也有类似的表达:一日之计在于晨。少年,冬日好睡,别忘记早读!JederistseinGlückesSchmied每个人都是锻造自己幸福的铁匠顾名思义,这句话的意思是幸福掌握在自己手中。对于有点阴郁的日耳曼人,这个谚语显得过于积极乐观。你猜对了,这个谚语并非原产日耳曼,而是出自公元前3世纪的古罗马著名演说家克劳...