8首经典英文歌,配上最唯美汉语翻译,英语提升就是这么轻松!
今天老师和大家分享的8首英文歌曲非常好听,其翻译也是美翻了,一起来欣赏吧!打开网易新闻查看精彩图片1.ScarboroughFair(斯卡布罗集市)打开网易新闻查看精彩图片2.SoundofSilence(寂静之声)打开网易新闻查看精彩图片3.HotelCalifornia(加州旅馆)打开网易新闻查看精彩图片4.SomeoneLikeYou(...
左老师的“斯卡布罗集市”
斯卡布罗是英格兰的一座海边小镇,小镇每年都会有一个连续交易多天的集市。有一对相爱的情侣,因为战争要分开了,小伙子和心上人约定战争结束后在斯卡布罗集市相见。小伙子投入硝烟之中,最终死在战场上,掩埋在了荒坟乱冢间,再也回不到熟悉的故乡,再也无法与心上人一同生活,他的灵魂飘荡在通往斯卡布罗集市那条路口,...
中国人还要“毁掉”多少英文歌?
虽然这些翻译是恶搞,但大众却喜闻乐见,评论区里的人一边说着神经病一边捂住自己哈到闭不拢的嘴,并顺手“毁掉”了更多英文歌。1惨遭毒翻越是大众熟悉的歌,越容易被毁。ScarboroughFair,从斯卡布罗集市到斯卡布罗菜市场,简单的“菜市场”三个字就让它完成了外来文化的中国化。与此不相上下的还有HotelCali...
深夜电台里,超怀旧的9首抒情英文歌
《斯卡布罗集市》是一首旋律优美的经典英文歌曲,也是第40届奥斯卡提名影片《毕业生》(TheGraduate)的插曲,曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动。打开网易新闻查看精彩图片7.TheSoundOfSilence(寂静之声)《寂静之声》旋律飘缓低迷,歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来,仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄…...
8首经典英文歌,配上最唯美汉语翻译,美出新高度!
1.ScarboroughFair(斯卡布罗集市)2.SoundofSilence(寂静之声)3.HotelCalifornia(加州旅馆)4.SomeoneLikeYou(另寻沧海)5.SleepingSun(落噪归静)6.Casablanca(卡萨布兰卡)7.Greensleeves(绿袖子)8.HeyJude网络资源,仅供学习交流...
中国人到底还要「毁掉」多少英文歌?!
虽然这些翻译是恶搞,但大众却喜闻乐见,评论区里的人一边说着神经病一边捂住自己哈到闭不拢的嘴,并顺手“毁掉”了更多英文歌(www.e993.com)2024年7月25日。01惨遭毒翻越是大众熟悉的歌,越容易被毁。ScarboroughFair,从斯卡布罗集市到斯卡布罗菜市场,简单的“菜市场”三个字就让它完成了外来文化的中国化。