街头路名牌方向只标英文 许多人难分东西南北
街头路名牌方向只标英文许多人难分东西南北曾经因为没有英文标识而令老外们一头雾水的街头路名牌,经有关部门更新之后,却令不懂英文的国人找不着方向。日前,家在梅陇的孙先生向记者反映,他的表舅和舅妈从江西来沪,欲到位于枫林路的中山医院去看病。在斜土路枫林路口,原本应该朝北走,但他们看到路名牌下方的一个N...
北京:地铁站英文名 东西南北随意翻
“东南西北”意译其实早在2006年,北京市质量技术监督局就发布了《公共场所双语标识英文译法通则》。其中明确方位词包括:“东、南、西、北、前、后、中、上、内、外”其对应的英文译法分别为East(E.),South(S.),West(W.),North(N.),Front,Back,Middle,Upper,Inner,Outer。通常情况下,方位词含有...
传教女孩英文游记现身石狮 图文并茂讲泉州古城(图)
卷首语还提及,文章中有关于城市基督教成长的故事,这充分说明了泉州当年多元文化融合的遗存。根据部分已翻译的章节提到,当时,安妮花4天从厦门乘船自安海上岸,坐轿从陆路到泉州城,“环城筑高墙设东西南北四门,四门分别通东街、西街、南街、北街,街道狭窄”、“货物从晋江经南门外进城需收税,当时城门晚上九点关闭”。
地铁站英文名东西南北随意翻 市民建议用专有名词
其中明确方位词包括:“东、南、西、北、前、后、中、上、内、外”其对应的英文译法分别为East(E.),South(S.),West(W.),North(N.),Front,Back,Middle,Upper,Inner,Outer。通常情况下,方位词含有指示方向的意义时应译成英文。而当方位词本身固化为地名的一部分时,方位词采用汉语拼音,如东直门DONGZHIMEN。
全都在这!美术类院校招生专业史上最全介绍,帮美术生清晰方向!
就业方向:可在美术创作部门从事国画创作工作,或在各级美术院校从事教学工作,在各级艺术馆,文化馆从事美术创作或美术普及工作,或在新闻出版单位从事美术编辑工作。2、油画专业背景:油画是西洋画的主要画种,是以易于油剂(亚麻仁油、罂粟油、核桃油等)调和颜料,在亚麻布,纸板或木板上进行制作的一个画种。作画时使用...
一个站有俩英文名,不同线路译法不同,地铁英文站名何时“不打架”
其中站台门上的英文站名是“BaishiQiaoNan(S)”,而车站柱子和线路图上写的却是“BAISHIQIAOSouth”(www.e993.com)2024年11月23日。这让小南十分纳闷儿:“一个车站咋有两个英文名?外国人不懂中文的东西南北,这么翻译老外就更看不懂了。”记者注意到,在6号线沿线,不少地铁站的英文站名都存在着“一站俩名”的现象,如北海北站为...
这些航空公司logo和英文名称,你认识多少个?
春秋航空有限公司的标志运用了春秋航空的英文首字母“S”进行设计。采用了3个S相互重叠、交叉组合而成,表现出了互动、团结联结。3S释义:Sun、Sea、Sand;汽车的方向盘,飞机的螺旋桨,轮船的推进器;Safety(安全)、Smile(微笑)、Sincerity(真诚)深圳航空...
名师课堂丨拿到这份雅思听力地图题GPS,“路痴”也能找到方向
首先,我们观察这个街道型地图题,左上角同样出现了坐标,所以等会会出现东南西北的定位词帮助定位;另外,我们还需要观察一下几个特征:街道的名称,建筑物的名称,还有就是形状特殊的路型,因为这些都是帮助我们定位的关键,也是考点。最后我们就准备好听录音,根据起始点、方位词、街道名、建筑物名,四个方面一起定位。
西安统一规范545个公交站名 钟楼站将标注东西南北
华商网讯记者刚刚获悉,为进一步提升西安公交服务水平,西安市公交总公司对公交站牌站名进行排查、筛选、统一工作,目前,已对281条线路、1852个站点、5080组站牌、16860块路牌全面进行排查。其中含:站点增设方位、规范站名、因企业搬迁站名与实际名称不符、增设便民站、取消站点等五个方面对站名进行统一。
济南西站英文名改为“JinanXi”
原标题:济南西站英文名改为“JinanXi”车票上,“济南西”由“JinanWest”变成“JinanXi”。记者李鹏飞摄时报9月18日讯(记者林江丽)按铁道部要求,铁路车站站名的英文拼写统一采用汉语拼音,“东西南北”方位词作为车站站名的固有部分,不按英文翻译。目前,济南西站已启用“JinanXi”的名称。