《呼啸山庄》:典型“爱尔兰谱系”小说的表征体现 | 社会科学报

“正是凯尔特式的幻梦与英格兰式的务实精神与自我克制的混合,使勃朗特姐妹的所有作品具有价值和独创性。”某种程度上来说《呼啸山庄》是宏大的民族国家叙事(文学)的“逆写”,具有伊格尔顿所谓的“中国盒”多重叙事策略。这是国家叙事的表征,质疑以盎格鲁殖民父权为中心主义的主导叙述(Master-narratives),消解经济、道德...

专访|《解密》编剧、导演陈思诚:电影是我的信仰

能找到的武侠小说都看完了,我就开始翻找那些大部头的小说,上课的时候,我在下面看《理智与情感》《呼啸山庄》。等到了大学,看闲书就变成了我的专业,比如中戏当年有半年的小说改编成片段的表演课,我那时的文学储备与同学比起来就要丰富一些。和麦家老师聊天的时候,他发现很生僻的作家作品我都知道,相关话题就多了些...

追忆2023:最后的告别!他们永远地离开了丨2023年终盘点

“猴票之父”黄永玉留下了最后的“蓝兔子”黄永玉图据央视新闻文化艺术界也经历了不少离别。著名艺术家黄永玉留下了许多艺术瑰宝,他设计的生肖猴票是邮票史上最受追捧的“明星”之一,而他执笔的兔年生肖邮票,也成为他在生肖邮票历史上的“绝唱”。著名翻译家杨苡首创了《呼啸山庄》的译名,并翻译出多部经典作品。

《呼啸山庄》译者杨苡102岁了:长寿家族的文化基因

“文革”期间,因《呼啸山庄》和儿童文学作品《成问题的故事》《电影院的故事》被批,以及受哥哥杨宪益被捕入狱的牵连,杨苡一次次挨批斗、遭拳脚、作检查。每次检查,她都得套上《呼啸山庄》“宣扬了阶级调和论和阶级斗争熄灭论”“宣扬了爱情至上”等罪名,这本书也销声匿迹了。1969年夏的一天下午,红卫兵提审她时要...

一花一世界(图)

比如蓝色鸢尾不仅给病中的凡·高带去安慰与喜悦,在黑塞的童话故事里也具有非凡的魔力,“每一年中充满魔力与恩赐的瞬间,是第一朵鸢尾花盛开的时刻。”而《呼啸山庄》里主人公希斯克利夫的名字“Heathcliff”译成汉语就是“悬崖上的帚石楠”之意,象征着苏格兰荒野里的倔强。牛眼菊又被叫作“玛格丽特”,是为纪念英王...

保利罗兰国际:去化神速的“呼啸山庄”何时能摘名?

▲保利罗兰国际项目效果图之所以被业主戏称为“呼啸山庄”,是因为保利罗兰花园二期东侧毗邻京港澳高速的北二环路段,而高速公路昼夜不断的汽车呼啸而过,致使住宅小区噪音严重超标(www.e993.com)2024年11月21日。该问题已被业主投诉多次,近期终于迎来转机——7月初黄埔区政府印发工作方案,将保利罗兰小区反映北二环高速噪声扰民问题纳入专责方案进行推进...

娜塔丽辞演《呼啸山庄》 片方急寻替代者(附图)

娜塔丽辞演《呼啸山庄》片方急寻替代者(附图)娜塔丽-波特曼新浪娱乐讯娜塔丽·波特曼辞演根据19世纪英国作家艾米莉·勃朗特名著《呼啸山庄》(WutheringHeights)改编的同名影片,目前片方正在积极寻找女主角的替代者。新版《呼啸山庄》由E-cosse电影公司和HanWay电影公司出品,刚刚拍完威尔士诗人迪伦·托马斯传记片《爱...

英首相自比《呼啸山庄》中主人公 喜欢咬指甲(图)

英首相自比《呼啸山庄》中主人公喜欢咬指甲(图)接受采访时的布朗英国首相布朗日前在接受媒体专访时,将自己比作英国19世纪著名诗人和小说家艾米莉·勃朗特的经典著作《呼啸山庄》中的主人公希斯克利夫,该比喻立刻引来工党和保守党议员的议论。自比小说中的复仇者引争议...

纳塔莉波特曼将出演新版《呼啸山庄》(图)

19世纪英国小说家艾米莉勃朗特的名著《呼啸山庄》(WutheringHeights)最近又将被搬上大银幕,片中女主角凯瑟琳将由好莱坞当红女演员纳塔莉波特曼扮演。最新版的《呼啸山庄》由E-cosse电影公司和HanWay电影公司出品,今年2月在上海公映的《傲慢与偏见之简奥斯丁》就由这两家英国电影公司合力打造。Ecosse电影公司的罗伯特伯恩斯坦...

新版《呼啸山庄》惹争议 黑人演员饰演男主角

卡雅·斯考达里奥(左)和黑人男演员詹姆斯·豪森出席了《呼啸山庄》首映发布会。图/CFP英国文坛不朽名著、艾米丽·勃朗特的小说《呼啸山庄》迎来了它的最新电影版本,当地时间9月6日这部由英国女导演安德里亚·阿诺德执导的影片在威尼斯电影节上首映。虽然破天荒选用黑人来扮演男主角“希斯克利夫”引发了不少争议。