罗伯特·乔菲谈古希腊小说

你的书的另一特点是对埃及世俗语材料的运用,我认为这是非常原创性的贡献,你知道,由于现在学院建制划分,罗马埃及丰富的埃及语材料被划分为埃及学而非古典学。你认为罗马帝国境内用希腊、拉丁以外的书写的材料对未来希腊罗马研究意义如何?乔菲:我的书是第一本使用埃及材料的希腊小说专著,但我必须说,之前有学者做过...

古希腊语/拉丁语/德语/法语,夏季语言课程开班

本课程仍然以维真古典学院编写的LinguaLatinaPerSeIllustarata(《自明拉丁语》)为核心进行教学。继承一贯的传统,本课程强调对拉丁语综合语言能力的培养。本课程将通过大量而密集的拉丁语文章的阅读迅速地培养学生的句法分析能力。以句法分析能力为轴,学生在学习过程中能同时兼顾对拉丁语语法的学习与对拉丁语文献的...

辨伪新角度:拉丁字典对比,发现许多之前没有的西史人物横空出世

另外,两个版本对比后也能发现1988年的版本增加了许多内容,什么雅典名妓(埃及王托勒密一世的妻子),努米底亚的城市、来自古希腊语的一种有船舱的大船、丘脑、北极熊、来自古希腊语的“海的、蓝色的”拉丁文单词、来自古希腊语的青树枝等等,全是1988年才增加的内容。这些以前都是没有的。这也可以从侧面证明,什么埃...

西西里翻译中心与古希腊文化和拜占庭文化的西传

《苏达辞书》《农业志》是10世纪拜占庭帝国对古希腊知识体系的汇纂成果,其中的部分章节在12—13世纪已经被翻译成拉丁语。诺曼人统治下的西西里与拜占庭帝国长期存在直接联系,这便于他们获取希腊语文本。如威廉一世统治时期,卡塔尼亚的执事长亨利库斯·阿里斯提普斯奉命出访君士坦丁堡,拜占庭皇帝曼努埃尔一世将大量希腊语文本...

希腊与中国

希腊这个国家在英语里被称作Greece,但在希腊人自己讲的希腊语里,希腊这个国家却被称作“爱拉瓦”Elláda(希腊文Ελλ??δα)。为什么发音差这么多?因为罗马人把希腊称作Graecia。西元前146年,罗马并吞希腊,后世呼其国名乃以拉丁语为标准。拉丁语的Graecia传进英语后,变化成Greece。

希腊的大国复兴梦,收复并定都伊斯坦布尔?

东正教以君士坦丁堡为教廷所在地,担任主要教职的均是希腊人,并用希腊语传教(www.e993.com)2024年11月5日。这样一来,拜占庭帝国在宗教上也实现希腊化,放弃了拉丁语。在希腊人成为拜占庭帝国统治者的同时,斯拉夫人从东欧大规模南迁,逐渐占据了大半个巴尔干半岛,希腊人不得不向希腊半岛收缩。不过,希腊人并没有忘记自己曾经在这些地方建立过统治。

徐晓旭 贾瑞霞:丝绸之路与希腊化城市

在丝绸之路的终点——罗马帝国境内发现的丝绸商人、制造商和丝织女工留下的墓志铭等碑铭都来自于罗马、雅典等大城市。这些碑铭加起来总共才十多件,在已发现的浩如烟海的拉丁语和希腊语铭文当中,其数量简直不值一提,但这种微小到极点的数量也正与丝绸作为罗马上流社会的顶级奢侈品的地位相匹配。

希腊语的“文白之争”与现代民族国家的建立

希腊语属于印欧语系,是一种古老的语言,现代希腊语广泛应用于希腊、塞浦路斯、阿尔巴尼亚以及土耳其部分地区,是希腊的官方语言。现代希腊语成为希腊官方语言之前,也经历了类似中国近现代“文言白话之争”的阶段。从历史角度来看,希腊语的发展大致经历了以下几个阶段:原始希腊语、迈锡尼希腊语、古典希腊语、通用希腊语、中古...

天文学中的拉丁语词汇

他将星座中的恒星按照希腊字母α,β,γ...的顺序排列,然后用希腊字母与星座名称的拉丁语属格组成恒星的名字。比如αCanisMajoris表示大犬座α,它是大犬座最明亮的恒星,也叫天狼星(Sirius)。canis是狗canis这个词的单数属格,majoris是magnus(大的)一词的比较级major的单数属格形式。拜耳命名法中一般按照恒星的亮度...

西方哲学史全景思维导图丨史诗级收藏

西方哲学史脉络图解古希腊罗马哲学包括自然哲学、形而上学和伦理哲学三个阶段,为西方哲学的理性思辨和形而上学打下了传统根基。它提出了逻各斯、存在、实体等成为西方哲学的经典命题,而柏拉图和亚里士多德关于共相性质的争论开启了中世纪基督教哲学关于唯名论和实在论的争论。