友谊地久天长
“怎能忘记旧日朋友,心中能不欢笑?旧日朋友岂能相忘,友谊地久天长……”《当哈利遇到莎莉》中,哈利评价:“这首歌说什么我一直搞不清楚,我们应该忘记老朋友吗?或者,如果我们忘记了他们,会再想起吗?”莎莉回答:“总之,它是在说老朋友。”自家则总觉得,中文翻译欠缺美感,远远没有达成与音乐水乳交融的境界。2020年1...
美国费城交响乐团苏州奏响《友谊地久天长》
中新网苏州11月17日电(记者钟升)终曲《茉莉花》完结,观众们仍显意犹未尽。在热烈的掌声中,来自美国费城交响乐团和苏州交响乐团的乐手再度返场,“琴瑟和鸣”奏响了一曲《友谊地久天长》。16日晚,费城交响乐团欢迎仪式暨“以音会友与倷共鸣”2023苏州国际日活动在苏州文化艺术中心举行。这是费城交响乐团首次...
来德州大剧院看猫和老鼠的古典乐亲子视听音乐会开启童真之旅
让原本略显枯涩的古典曲目在动画的映衬下变得活灵活现,反而这些画面更加深了孩子对音乐的印象,甚至音乐一响起,在脑海中第一反映出的是画面感。经典的音乐配合经典的动画,给到家长和孩子殿堂级的精神体验。动画中《室内溜冰场》一集,杰瑞打开了家里所有的水龙头,开启冷冻模式的家里变成了一个“超大的滑冰场”,杰...
2024年国家图书馆春节活动(演出+展览)
《友谊地久天长》是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原文盖尔语版本外,也被许多国家谱上了当地语言,可以说是一首流传广泛的经典名曲。*曲目、顺序以现场为准演出入场须知:1.演出将于官方渠道发布观演时间前60分钟开放检票,非观演时间场地暂不对外开放。2...
成都大运会闭幕:用《高山流水》觅《友谊地久天长》
中国青年报客户端成都8月8日电(中青报·中青网见习记者刘胤衡)今晚的成都大运会闭幕式上,中西融合的艺术之美,再次震撼人心。当国乐大师方锦龙的《高山流水》逐渐曲终,舞台另一侧,四川爱乐乐团小提琴演奏家李知聪的《友谊地久天长》响起。古琴、小提琴,艺术家用饱含中西特色的音色与乐曲,表达了中国向全世界“觅得...
中国海军郑和舰结束访韩启程赴日本广岛(图)
在告别的时刻,中国海军学员组成的军乐队奏起了《友谊地久天长》,这也许是最符合大家此时此刻心情的乐曲吧(www.e993.com)2024年10月22日。随着一股强冷空气降临,今天朝鲜海峡刮起了7级大风,浪高超过4米,这对于郑和舰上很多第一次出海的学员来说,是一个新的考验。日本广岛县是“郑和”号训练舰出访的第二站。抵达广岛县后,来自中国海军工程...
世界顶级无伴奏人声组合完美演绎《友谊地久天长》英文版
《AuldLangSyne》是十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯(RobertBurns)根据当地民歌记录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了英文外,这首歌亦被多国谱上当地语言,在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。美国HomeFree无伴奏人声组合,成立于2000年,ChrisRupp-男低音,AdamRupp-男中音,TimFoust-男低音(神低音),Rob...
经典丨友谊地久天长《Auld Lang Syne》电影“魂断蓝桥”主题曲
这首诗后来被谱了乐曲,除了英文外,这首歌亦被多国谱上当地语言,在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。在80年代以前,人们通常可以哼出歌曲的旋律,比较流行,但大部份人只可唱出歌词的一小段。歌词:Shouldauldacquaintancebeforgot怎能bai忘记旧日朋友duAndneverbroughttomind心中怎能不想念zhi...
音乐随享 | 友谊地久天长
音乐随享第241期友谊地久天长简介原是苏格兰民间歌曲,即苏格兰盖尔语:AuldLangSyne,这是一首非常有名的诗歌,直译为逝去已久的日子,在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。AuldLangSyne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯(RobertBurns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原文盖尔语版本...
春节金曲问候:友谊地久天长
《友谊地久天长》原是苏格兰民间歌曲,即苏格兰盖尔语:AuldLangSyne,这是一首非常有名的诗歌,直译为逝去已久的日子,在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。AuldLangSyne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯(RobertBurns)根据当地父老口传录下的。这首诗后来被谱了乐曲,除了原文盖尔语版本外,这首歌亦被许多国家...