这是最早的中文版世界地图,有人说是郑和绘制的,可能吗?
金加西蜡位于巴拿马一带,在欧洲地图上标记为Castiriadeloro”,“ORO”是黄金的意思。在南美洲西海岸北部,有一个地名为“勃露”,旁边有一片大海命名为“勃露海”,“勃露”在欧洲古地图写为“Beru”“Pelu”,是西班牙人在1514年从当地部族口中获取的地名,最初是指一条河。现在,这个词被翻译为秘鲁。秘鲁...
古代欧洲人绘制的世界地图中,他们眼中的中国是什么样子的?
1578年,因为东西方文化交流,欧洲迫切需要亚洲的地图,1578年,来自安特卫普的吉拉德??德约德(GerardDeJode,1509-1591)在他的SpeculumOrbisTerrarum一书中出版了一幅关于亚洲的地图,这幅地图名为TertiaePartisAsiaequaemodernisIndiaorientalisdicituracuratadelineatioAutoreIacoboCastaldoPedemontan...
孙靖国:欧洲文艺复兴时期与中国明清时期地图学史三题
从陶懋立开始,经过历代学者100多年的努力,尤其是近30年以来,随着《中国古代地图集》《欧洲收藏部分中文古地图叙录》《美国国会图书馆藏中文古地图叙录》等地图图录的陆续公布,大批中国古旧地图得以披露,围绕中国地图学史进行的讨论也日益深入与广泛。但时至今日,在深入挖掘中国地图学史的学术价值的过程中,依然存在就...
国宝《坤舆万国全图》,看看明朝人眼中的世界,是怎么样的
地图中五大洲、四大洋、主要山川河流均有客观呈现。上图_明朝《坤舆万国全图》南美洲部分利玛窦在全图说明中称:“其各州之界,当以五色别之,令其便览。”现存在南京博物院的摹绘本中,只用到了三色:亚洲(亚细亚)为土黄色,南北美洲(南、北亚墨利加)和南极洲(墨瓦蜡泥加)为淡粉红色,欧洲(欧逻巴)和非洲(利未...
文博日历丨这张400多年前的世界地图,自带“解说词、插图”→
整幅图由世界全图、四角圆形小图与中文附注文字组成主图显示了五大洲的相对位置山脉用立体形象标注海洋刻画为海浪的波纹可以发现,图上没有澳大利亚因为大洋洲当时还没被发现但在地图下方一整块陆地标注着“墨瓦蜡泥加”音译过来就是“麦哲伦”的意思这位欧洲航海家曾经到达过南美洲的最南端于是便用他...
数字时代的古旧地图搜寻记:用语言学和数据库打开地图宝库
1554年,葡萄牙制图家洛波·侯门制作的一幅海图,就把宁波标为Liampo(www.e993.com)2024年10月15日。从此,Liampo这个国际贸易港在欧洲闻名遐迩。英国人从葡萄牙人知道这一地名后,由于英语有ng韵尾,就转写为Lyangpo。知晓宁波这些外文名后,我们就可以通过Niampo、Nimpo、Liampo、Lyangpo、Limpo等地名来获取宁波的西文古旧地图。
制造的历史,制造的地图,读《制造亚洲:一部地图上的历史》
封面采用的是著名的《坤舆全图》,《坤舆全图》是清康熙时期来华传教士南怀仁仿明末利玛窦《坤舆万国全图》绘制的屏风式世界地图(由八长幅拼接),地图空白处画有欧洲的船舶和数十种奇异的海陆生物。封面的是法国国家图书馆藏,清咸丰十年降娄海东重刊本。而内封则是清代木板笔彩本,要特别说一下的是这本书为了更...
明代《广舆图》:改变欧洲人对中国地理的认知
《珀切斯的朝圣之旅》首先展示出1584年版奥特里乌斯绘制的《寰宇大观》,将明朝两京十三省绘制成酷似竖琴的三角形,这是当时欧洲大陆广泛传播的中国地图的经典模样,无疑与真实的中国地理状况相距甚远。但是在此图的40页后,书中刊出一幅基于《广舆图》绘制的《皇明一统方舆备览》,此图才展示出明帝国疆域的真实形状...
中国绘制世界地图之先例,《坤舆万国全图》背后的文化密码
一般认为,《坤舆万国全图》是中国最早的彩绘世界地图。从技术上讲,它具备了高超的地图投影知识和技巧。由于有中国士大夫参与,这幅地图的设计在参考当时西方世界地图的基础上,为迎合国人的观念,改变了将欧洲置于地图中央的通行格局,而将亚洲东部放置于世界地图的中央。图中的地理信息丰富,在古代没有航拍和卫星定位的情...
为什么说亚洲是人为制造的观念?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
图7:奥特柳斯《中国图》,载1584年版《寰宇大观》。这张地图,创下了欧洲地图学史上的几项第一:第一次画出了中国的长城;还在长城以外第一次画上了让欧洲人惊叹的风帆车;第一次给菲律宾的岛屿命名——虽然只有棉兰老(Mindanao)和宿务(Cebu)而没有吕宋。中国的沿海省份(从广西、广东、福建、浙江到山东)也都基...