聋哑人也能通过语言考试:乌兹别克和塔吉克侨民领袖俄罗斯被拘留

据调查人员称，侨民领袖交换了俄语熟练程度、历史知识和俄罗斯立法基础知识的证书。与此同时，“买家”也没有相应的知识。移民向移民当局提供购买的证书，在那里他们收到了在俄罗斯生活和工作权利的文件。照片：作战射击视频截图在这里任何评论都是不必要的，而且会破坏新闻的印象，-莫斯科市杜马代表安德烈·梅德韦杰夫...

认知语言学视角下的俄语地名

Болгикта(博尔吉克塔)同样来源于埃文基语,意为“偃松、河柳”,也是以此地分布较广的植物命名。Гороховец(戈罗霍韦茨)意为горох(豌豆),因境内广泛种植豌豆而得名。需要指出的是,白桦树是俄罗斯的国树,在俄罗斯人民心中有崇高的地位,以其命名的地名数不胜数,如Березовка(...

乌克兰东部和西部为何出现了语言差异?

而乌克兰东部地区大部分都是海拔很低的平原,属于东欧大平原的一部分。乌克兰东部和俄罗斯西南部,是世界主要的黑土分布区,两国都有大面积的黑土地,因此乌克兰东部和俄罗斯西南部的地形比较类似。第二,历史原因。5世纪时期,东斯拉夫人逐渐进入了第聂伯河流域,通过不断发展,形成了很多的东斯拉夫人部落。到了10世纪时期,...

俄罗斯女外交官扎哈罗娃:语言犀利又不失幽默,经常帮中国说话

同时，扎哈罗娃的专业本事那是相当出色。只要有其他国家说对俄罗斯不好的话，扎哈罗娃肯定会用专业的知识还有很有个性的语言，做出准确又有力的反击。她这种有啥说啥的风格，不但常常能把对方说得没话了，也让国际社会瞧见了俄罗斯不低三下四也不傲慢的外交姿态。因为俄罗斯是有核武器的国家，而且普京上任以后，俄罗...

俄媒:海南让俄罗斯游客惊喜 几乎所有标识牌都使用中英俄三种语言

俄罗斯摄影师亚历山大·安德烈耶夫说:“海南的规模是惊人的。这个岛屿看起来不大,但参观一个景点可能就需要一整天的时间。令人惊讶的是,三亚几乎所有的标识牌,特别是旅游景点的标识牌,都使用中英俄三种语言。”当地人对待俄罗斯人的态度也让他感到惊讶,“我周游全岛,可以说,到各个地方都受到了热烈的欢迎,并得到各种...

在俄罗斯做营销,这5个本土化策略让你事半功倍

一、语言本土化—不只是翻译,更要传达文化在全球化的背景下,语言在营销中的作用愈发重要,尤其是在像俄罗斯这样文化深厚且复杂的国家(www.e993.com)2024年11月6日。俄罗斯语不仅是该国的官方语言,也是俄语国家共同体(CIS)的主要交流语言,覆盖范围广泛。然而,语言本土化绝不仅仅是简单地将内容从一种语言翻译成另一种语言,而是要通过精准的表达和...

俄媒:汉语词融入俄语 俄国人也说“中国话”

俄罗斯符拉迪沃斯托克“竞争者”网站1月16日文章,原题:我们每天都说中国话2009年中国“俄语年”和2010年俄罗斯“汉语年”的成功举办让我们注意到,俄语语言中开始出现了不少汉语词汇,特别是在远东地区居民的谈话中。两国人民长期互动往来使各自语言留下了对方的“痕迹”。俄罗斯词汇渗透进汉语中,而中国话则融入俄语中...

中亚的特殊“华人”:15万人为什么说着中文,却弃用汉字?

▲中亚地图在中亚这个“民族大杂烩”,还存在着一个会说“中国话”的特殊群体,他们被称为“东干族”,人口规模约15万。▲会说中文的东干族东干族主要分布在吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦三国,他们的语言——东干语,还被视为中国西北官话的活态遗产。

俄罗斯第四届HSK留学中国与就业展在莫斯科举行

中国侨网莫斯科5月14日电(记者田冰)当地时间5月12日,在中外语言交流合作中心指导下,由汉考国际主办、莫斯科国立语言大学和俄罗斯华铭中文学习测试中心联合承办的“俄罗斯第四届HSK留学中国与就业展”在莫斯科中国贸易中心举办。当地时间5月12日,俄罗斯第四届HSK留学中国与就业展在莫斯科中国贸易中心举办。图为展会...

熊作为俄罗斯象征的历史变迁

一幅幽默的日本世界地图,将俄罗斯表现为一只大熊。熊在俄罗斯民间传说和纹章中的形象及其作为民族自豪感的象征。熊的象征观看国际体育赛事的观众已经习惯于看到各国公民挥舞非正式的体育旗帜。最熟悉的当然是代表澳大利亚的"拳击袋鼠"旗和新西兰球迷使用的"战斗猕猴桃"旗。这两面旗帜在奥运会上来自这些国家的运动...