关于做好2024年度翻译专业资格(水平)考试考务工作有关事项的通知
《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。(三)笔译考试一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小...
在亚运会上做口译工作是什么体验?英语说得好还远远不够
刚好借由这件事,金伟涛觉得可以让大家对口译工作有一个认识,那就是:并不是你会说英语,英语说得好,就可以做中英文的口译了,还要考虑到上下文、肢体动作、面部表情,还有对发言者所讲内容背景的了解,这些元素都要考虑在内,综合内化吸收了之后,才能用另一种语言表达出来。“除了字词句之外,发言者的动作、眼神,甚至语...
2024年度翻译专业资格(水平)考试|英语|应试|笔译|资格考试|中小学...
《口译综合能力》科目考试采用应试人员听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用应试人员听、口译并现场录音的作答方式。(三)笔译考试一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小...
华中科技大学2025年招收推免生预报名通知:外国语学院
055101|英语笔译全日制055102|英语口译全日制三、推荐免试研究生预报名接收条件1.专业要求:专业必修课成绩良好,本科前五个学期总成绩在年级名列前茅,有资格申请本科所在高校的推荐免试研究生资格。2.语言水平要求:申请专业语种应与本科就读专业语种一致,如就读语种与申请专业语种不一致,则须按申请专业要求提供...
面试名单:北京外国语大学高级翻译学院2024年全国优秀大学生夏令营...
考试内容如下:①英汉双向视译,其中英汉视译准备时间2分钟,汉英视译准备时间1分钟,视译时间约为2-3分钟。②无笔记英汉双向听译,播放录音1-2分钟,听一遍,不做笔记,然后口译为英语或汉语。提醒:“视译+听译”环节在高级翻译学院教室进行,请考生于当日13:30前抵达相应考场,进行身份核验。晚于7月6日14:00到达者...
2024山西临汾乡宁事业单位招聘职位表
英语笔译(专业学位)英语口译(专业学位)学科教学(英语)(专业学位)取得高中教育教学相应学科教师资格证书教师类教体局乡宁县第一中学29全额事业高中化学235周岁及以下本科及以上学历、学士及以上学位普通本科:化学类(一级学科)研究生:化学(一级学科)学科教学(化学)(专业学位)取得高中教育教学...
2024山西长治屯留区事业单位招聘职位表_中公网校
屯留二中(小学)全额事业(专技岗)小学英语1不限本科:英语(050201)研究生:英语语言文学(050201)学科教学(英语)(045108)英语笔译(055101)英语口译(055102)本科及以上学历,并具有相应的学位证30周岁以下(1993年4月18日以后出生),研究生学历放宽至35周岁以下(1988年4月18日以后出生)具有相应学段教...
最新解读!2024年广东外语外贸大学英语翻译硕士考情分析(含拟录取...
2.考试公平,没有歧视3.导师阵容强,地理位置好培养目标专业的英语口笔译人才:翻译、出版、媒体、教育、外交等领域就业状况:行业认可度高,华南金字招牌就业介绍近三年,研究生总体就业率均达99%以上,就业领域集中在党政机关、企事业单位、国(境)内外高校、普教系统等单位,就业去向主要分布在广东省内粤港澳大湾...
CATTI口译和笔译,哪个好学?
说到口译与笔译的难度,首先应明白其发展背景是不同的,笔译是在口译的基础上发展起来的,之后笔译发展比较迅速。笔译与口译存在着不同的标准、模式,尤其是近几年口译标准相继出现,丰富了口译标准。01要求不同在英语中,从事笔译的人被成为translator,而从事口译的人则被称作interpreter。不论是笔译还是口译,都是用...
2024年北京外国语大学英语笔译专业考研经验分享
翻译硕士英语《专八阅读》《专八作文》星火基英的话,基英这一块没有太多好说的,他就是考察的一个文学功底和之前语法的积累,像高中义务教育给你灌输的那些知识,如果我觉得高中那些义务教育怪兽的东西掌握的好的话,这门其实不用太担心什么的。甚至跨考都可以,像比方说你高考的时候外语考得很好,但是大学四...