你知道台湾人不用汉音拼音吗?注音符号历史更久
一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”。学闽南语时,才会用“通用拼音”──是的,现在规定每个小学生...
台湾人使用汉语拼音吗?
一种就是大陆的“汉语拼音”,一种是台湾人自己发明的“通用拼音”(也就是“罗马拼音”)。马英九上任之后,力倡“汉语拼音”,主要体现地标地名上,例如以前“新店”拼做“Sindian”,但是现在就会拼成“Xindian”。不过小学生学语文,用的还是“注音符号”。学闽南语时,才会用“通用拼音”──是的,现在规定每个小学生...
世界日报:台湾采认汉语拼音有利中国文化传承
台湾“行政院”跨部会“国际生活环境推动小组”最近通过“教育部”的提案,调整中文译音政策,改采“汉语拼音”。往后凡是涉及中译英部分者,但视地方政府是否采用汉语拼音,决定给予或不予补助。此举自具有强烈的政策导向。“教育部”提案所持的理由是:现今联合国及全世界图书馆均采汉语拼音,改采汉语拼音,可与国际接轨...
拼音“o”读“喔”不读“窝”?官方回应
o,单韵母,是舌面后半高圆唇元音,发音部位和发音方法为:上下唇拢圆,舌头后缩,舌位半高。根据《汉语拼音方案》,单韵母o可以参考“喔”的发音。同时,回答者还提醒,喔是多音字,咨询者可以在通过百度搜索“喔”,点击第二个拼音“ō”听一下发音。针对此事,山东师范大学语言学及应用语言学专业教授邵燕梅表示...
台湾拼音大作战
台湾路标上的拼音标识说实话,国语罗马字和通用拼音看起来和汉语拼音差不多,都使用拉丁字母,只是在某些问题的处理方面有差别,比如说某些发音到底用哪个字母表示,要不要增添附加符号,怎么表示汉语声调等。例如,台北有个木栅地区,用汉语拼音拼写就是“Muzha”,用罗马字拼写就是“Mucha”,用通用拼音拼写就是“Mujha”...
2002年7月10日,台湾通过“通用拼音系统”,取代“汉语拼音”
2002年7月10日,台湾教育部国语推行委员会”投票通过中文译音将采用“通用拼音系统”的方案(www.e993.com)2024年11月24日。台湾过去对中文的注音,采用的是1918年公布的注音符号,和1928年公布的国语罗马字(后改称译音符号),比如,b-ㄆ,m-ㄈ,ci-ㄑ,si-ㄒ。
台湾买房问答系列之台湾人学拼音吗?
台湾最常用的是注音符号。其实现在汉语拼音是根据注音符号改编成拉丁字母显示而成的。另外台湾还有人使用汉语拼音国音二式通用拼音三种拉丁字母书写的拼音不过注音符号是最久了使用注音符号拼写有一个好处,就是可以拼出很多汉字无法标出的发音。如果想要学习台湾的文字及文化,需要在台湾长期居留,...
捷克网店卖“我是台湾人”T恤,“衣服给谁看?还用的是拼音”
没法再自我安慰、自我欺骗的一些台湾网民这回倒是“思路清晰”了,吐槽道“岛民在岛内穿这件衣服给谁看,还用的是拼音(台湾使用注音)。”还有人拿维特齐的“双面态度”说事,自嘲T恤正面写“我是台湾人”,背面写“我没说台湾是国家”一定大卖,讽刺部分岛内民众无脑好骗还不爱听实话。台媒“联合报”则就“我...
从台湾看汉语拼音
从台湾看汉语拼音汉语拼音既要兼顾系统性和科学性,又要简洁易懂好发音,虽不完美,但也完成了一项几乎不可能的任务。曾泰元责任编辑:朱又可汉语拼音。(新华社记者刘军喜/图)1月14日,我正在上海武康路的巴金故居参观,手机突然跳出新闻提示,说素有“汉语拼音之父”美誉的周有光以112岁的高龄在北京辞世,让我...