我国首款3A游戏在国外“火爆”!网友一边玩游戏一边看86版《西游记》

8月28日消息,《黑神话:悟空》是我国首款3A游戏,自上线以来在全球范围内引发了热议。许多海外玩家为了更好地理解游戏剧情,甚至一边玩着游戏一边观看翻译成英文的86版《西游记》电视剧。报道指出,这部双语字幕电视剧在YouTube上的播放量已接近400万次,在评论区中,“热门”关键字下大部分网友都是因为《黑神话:悟空》...

86版《西游记》在缅甸播出 中文原声配缅语字幕

86版《西游记》在缅甸播出中文原声配缅语字幕5月12日,1986版电视剧《西游记》在缅甸播出。这是继电视剧《金太狼的幸福生活》之后,第二部在缅甸播出的中国电视剧。1986版《西游记》在缅甸电视台9频道播出,每晚黄金档开播,每天两集,中文原声,缅语字幕。《西游记》的故事在东南亚颇具影响力。1986版电视剧《西游...

津巴布韦热播<西游记> 汉语对白英语字幕

新华网哈拉雷4月1日电(记者卢娟李努尔)中国电视连续剧《西游记》目前正在津巴布韦国家电视台热播,这是津巴布韦引进的首部中国电视剧,采用原汁原味的汉语对白并配以英语字幕。在津巴布韦首都哈拉雷,每天晚上都有不少居民守在电视机前,等候“悟空”和“八戒”出现。花匠克里斯说,他偶尔看了一集,立刻着了迷,不仅自己追...

英文版西游记冲上热搜!影视剧出海掀小高潮,单集最高卖出超100万元

文/张雪梅近日，词条#突然不认识西游记了##英文版西游记好上头#登上新浪微博热搜榜，英文和泰文版配音的《西游记》让网友直呼上头，而这部出品于1986年的国产神话剧可以说是中国影视剧走出国门的排头兵。图片来源：图虫创意随着制作水平提升和题材丰富，近年来国产剧越来越多地走出国门。其中，国内爆红的电视剧《三...

《西游记》全英文版学习:Journey to the West(第4-6集)

英文动画版《西游记》英语卡通版的《西游记》,画风非常好,相信每个人都会喜欢。这个西游记和86版的《西游记》一样,共108个视频,一集一个故事,里面的人物都是卡通版,看着特别有趣,妖魔鬼怪也没有那么恐怖。最重要的它是英文版,而且这个视频还带英文字幕,高清画质,不管是启蒙阶段的孩子看,还是已经有英语水平的英语...

西游记英文版108集全资源:每天一集,口语交流so easy!

西游记英文版/第一集△第一集:猴王出世|来源:腾讯JourneytotheWestChapter1:TheMonkeyJourneytotheWestChapter1/文本笔记点击查看每章节的词汇表266页,每天刷一集,提高英语词汇量(www.e993.com)2024年11月11日。另附一份Quiz,可高清可打印,帮助自我检测,巩固故事内容。

《西游记》字幕书法,原来出自他手!

《西游记》字幕书法,原来出自他手!一代人有一代的回忆,对于80后一代人来说,除了每天接朋引伴穿梭于农村小道之外,就数看电视了最有意思了,那个时候电视机是非常有限,仅仅是有钱人的专属。不过,对于我们这些小孩来说,凑个热闹看个电视剧是最奢侈的事情了,那时候最经典的剧目就是数《西游记》了,每每很远的...

老外在中国:我迷上了经典版《西游记》

美猴王是《西游记》中的主角,性格十分顽皮,中国电视剧版《西游记》于1986年上映(此后已重播了2000余次),配有英文字幕。Equalpartsfantasyandphilosophy,JourneytotheWestisbasedonthenovelofthesamenamebyWuCheng'en.Theseries,likethebook(oneofthefourgreatclassicsofCh...

赵朴初拒为86版《西游记》题词 称丑化唐僧教界不认可

在电视剧开拍之前,杨洁曾访问过赵朴初先生,希望他给写片头字幕。“但他婉言谢绝了,因为《西游记》里歪曲了唐僧形象,佛教界对《西游记》不认可。赵朴初先生诚恳地提出建议:希望我们在电视剧里为唐僧平平反,起码不要丑化唐僧。”“唐僧,唐玄奘。历史上实有其人。他对佛教界有巨大的贡献!在吴承恩的《西游记》里,为了...

82版《西游记》有搞笑外传 悟空八戒穿越北京城

该视频全长44分钟多,起初记者以为是网友恶搞作品,但后来发现这不仅是一部正版电视剧,而且导演和演员都大有来头。据字幕显示,导演是荀皓和任凤坡,正是82版《西游记》的副导演;在82版《西游记》中给猪八戒马德华当替身的李建成,演了回正版猪八戒,常桂祥扮演的孙猴子也与六小龄童扮相极其相似。