拾趣| 这些文言文翻译,语文老师看了会流泪
2022年6月28日 - 网易
伯牙所念,钟子期必得之。——《伯牙绝弦》译文:伯牙想,我一定要得到钟子期。伯牙:你没事吧?正解:无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。03原文:将军向宠,性行淑均。——《出师表》译文:将军向来很得宠,性格贤良淑德。将军belike:正解:将军向宠,(他的)性情品德善良平...
详情
《伯牙鼓琴》,伯牙破琴绝弦,是在为自己害死锺子期赎罪
2020年12月27日 - 网易
说明:《列子》中并没有提到伯牙破琴绝弦的事儿,也没有提到伯牙和锺子期他们俩都是干啥的人。列子是是战国前期的道家人物。03《吕氏春秋》版我们部编版教材课文中《伯牙鼓琴》就是选自《吕氏春秋*本味》,原文和译文我就不再发了,大家不记得的可以去翻翻课本,但是还要说明一下的是,在《吕氏春秋》版的故事...
详情
唐诗三百首 | 孟浩然《夏日南亭怀辛大》:山光忽西落,池月渐东上。
2019年9月26日 - 网易
伯牙鼓琴,志在高山,子期品道:“峨峨兮若泰山”;志在流水,子期品道:“洋洋兮若流水。”子期死而伯牙绝弦,不复演奏。(见《吕氏春秋·本味》)这就是“知音”的出典。由境界的清幽绝俗而想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾,这就自然而然地由水亭纳凉过渡到怀人上来。此时,诗人是多么...
详情