专访|译者杨铁军、胡桑:洛威尔诗歌的核心是自我逼视
澎湃新闻:诺贝尔文学奖得主希尼在访谈录《踏脚石》中如此赞美洛威尔:“隐藏在我身上的文学批评家说,《生活研究》真是太棒了,还有《为联邦死难烈士》和《临近大洋》,是我们时代伟大的公共诗歌:我称之为骑手洛威尔,映现在他的时代之上的高贵的洛威尔形象。这些诗确实是辉煌的成就。”(雷武铃译)洛威尔的确影响了包括...
辛波斯卡是波兰诗歌的别册
“人生,无论有多长,始终短暂,短得让你来不及添加任何东西。”在辛波斯卡《我们祖先短暂的一生》这首诗歌里,她对祖上的回眸是无尽的伤感,是漫长的回溯之旅。辛波斯卡离世后,不是葬在名人公墓,而是葬在家族的墓地。从出生到逝去之后的安息之处,她都没有离开她的家族。那年5月,我与艺术家夏天来到文化名城克拉科夫...
1994 年,我到印度拜师学舞,找到了我一生的老师| 故事FM
当时是5个孩子一起跳,我是跳中间的领舞,苏老师跟我说了这么一句话,「你好好练阿拉瑞普,等张均老师从印度回来给她看」。于是这成为我当时的一个目标。为了这个目标,我甚至有些废寝忘食,没命地去练习。除去吃饭睡觉,我就贴着镜子前面各种练习。转眼就到了汇报演出的时候,我还记得当时的场景:我们在后台化妆...
俳句的由来|俳句之最:娄德平先生的俳句赏析
他为诗坛创造出许多内涵丰富的诗歌意象,例如“冰与火对话”、“我要把太阳喊出来”、“扯起银河放风筝”、“菩提树上读经文”、“一堆篝火煮黄昏”等等独具特色的诗句。正如“中国十大新锐诗歌批评家之一、文学博士、现职于上海外国语大学教授、博士生导师杨四平教授所说的:“我曾戏称他为“百年汉诗,俳王出世”...
新启翔图书“导师进课堂”走进深圳市光明区公明中英文学校
第二节课由李文雯老师带领六年级的学生呈现,授课内容:《新魔法英语》6BU4Makingnewfriends.本节课选取第四单元阅读部分“Iamproudof...”以及经典中文诗歌《赠汪伦》的英文翻译作为教学资源。课程内容紧扣“毕业告别”这一主题,通过诗歌的独特形式,深情描绘了六年级学生对学校里的人物、事件和各类事物的深...
英文诗歌中的教师形象
????从诗歌创作来看,近现代围绕教师主题而出版的英语诗作虽然不多,但是极具代表性(www.e993.com)2024年10月22日。在这些诗人中,美国诗人埃兹拉·庞德向中国的孔子致敬,爱尔兰诗人奥利弗·戈德史密斯在乡村教育背景下探讨教师身份的变迁,苏格兰诗人卡罗尔·安·达菲描绘了陪伴孩童从天真走向成熟阶段的启蒙教师形象。
“诵英文诗歌,展鹤湖风采”——记鹤湖学校小学英语教师诗歌朗诵比赛
——记小学英语教师诗歌朗诵比赛九江新闻网讯(何畅)诗歌是一首欢乐的歌,带给我们快乐;诗歌是一位老师,带给我们知识;诗歌是一盏明灯,为我们指引道路。在这万物葱茏,充满激情的六月,鹤湖学校小学英语教师诗歌朗诵比赛于2019年6月11日上午拉开帷幕。活动旨在展现该校小学英语教师的英语基本功,进一步提升英语教师的专业素...
盐城市第八届诗歌大赛暨中秋诗歌朗诵会举行
英文诗朗诵《MyLoveForYancheng我对盐城的爱》让观众们眼前一亮,这首诗的作者Lona也是三名朗诵者之一,他来自南非,现在是盐城枫叶双语学校的一名英文老师。活动现场。邱良宇摄《临江仙·绿色盐城》《水调歌头·盐城中秋吟》《七律·中秋过盐城》……2023年诗歌大赛优秀古诗联诵和优秀新诗朗诵,以中秋团圆为...
【每日共读】《老师怎样和学生说话》,鼓励的故事
我为了拿个好分数而去巴结了英语老师。我假装对社会研究很有兴趣。我在数学课上偷偷地看小说。我在自然科学考试中作弊了。我趁下课时间就做完了家庭作业。我在上西班牙语课的时候,给我的女朋友写情书。然而,我只是回答一句:“今天可真是忙坏了。”校长就露出了满意的微笑。
一周文化讲座|每个人的青春都有一本村上春树
主讲人:包慧怡(复旦大学英文系副教授、作家)《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》是中文世界首次逐诗逐行解读154首莎士比亚十四行诗的专著,我们会看到一个取下戏剧面具后更真实的莎士比亚,探讨一种更自由、更具创造力、更能示现心灵奥妙的亲密关系,也为更多爱好者推开一扇通向莎士比亚绮丽恢弘的语言世界的大门。9月15...