美剧智能配上中字了?网易见外推出视频翻译功能
(在网易见外上传短视频进行翻译)如果你还想把视频下载到本地另作他用,也可以在见外平台上将机器翻译的版本上进行一些人工校对。无论如何,也比传统人工视频翻译的效率高多了。(网易见外的视频字幕校对页面)目前,网易见外的视频翻译主打的还是英译中功能,后续也即将推出中译英视频翻译。据悉,中译英的语音识别与翻...
网易见外即将暂停开放,那些靠它做字幕的UP主们该怎么办?
“总之我觉得,这两个平台(网易见外和讯飞听见)面向的是不同的用户,从市场定位上来说,网易见外应该和讯飞做差异化的定位。”轩言说,“就是我们不追求有多大的准确率,也愿意花一点时间去进行修正,但是如果你要价太高,我可能就接受不了。”不过,讯飞听见目前似乎并不能满足有中英文双字幕转写需求的用户。在...
网易见外联手人人影视,用AI视频翻译技术快速制作字幕
杭州2018年1月3日电/美通社/--今日,网易人工智能事业部旗下AI视频翻译产品“网易见外”宣布与国内最大字幕组“人人影视”达成战略合作伙伴关系,并与立青映画字幕组、迪幻字幕组和松鼠字幕组等多家知名字幕组达成深度合作关系,共同致力于通过人工智能技术来提升视频翻译效率。这种“AI听翻+人工校对”的模式能够快...
网易见外支持一键生成双语字幕,美剧党再不怕“生肉”
网易人工智能旗下的“网易见外”在AI技术的加持下,支持一键生成双语字幕。用户在观看海外热门短视频时,通过人工智能听写英文,然后同步翻译成中文。此外,网易见外还支持上传视频进行翻译,一般一段20分钟的视频在3-4分钟即可翻译完成。另一方面,网易见外在2018年还与人人影视(字幕组)签订战略合作,并与立青映画(欧洲电影...
网易见外工作台的下架对做自媒体的你有什么影响?
通知的大概内容就是见外平台因为内容的调整将会暂停对外开放。目前只能下载原有的内容而不能制作新的的内容。以下是通知的文字版:1.2020年3月20日00:00点起,网易见外工作台将关停各功能项目的“新建”或“编辑”功能,仅保留“导出”或“下载”功能。请各位用户及时备份所需要的资料,将数据下载到本地电脑中保存...
网易见外公布:见外工作台将暂停对外开放
2.2020年4月10日00:00点起,网易见外工作台将关停各项功能,暂停对外开放,进入内容调整期(www.e993.com)2024年11月16日。届时,用户将无法继续使用平台功能。了解到,网易见外是网易自营的智能转写翻译平台,见外工作台面向个人用户,提供视频编译、视频转写、字幕翻译、文档翻译、语音翻译、语音转写、会议同传、图片翻译等功能,免费使用。对于原创...
网易见外暂不执行原定关停计划,但调整计划仍会同步进行
据美股研究社了解,网易见外是属于网易人工智能旗下的一个在线免费自动制作字幕的平台,支持无字幕中英文视频智能听翻,可直接生成双语字幕。此前3月5日,网易见外曾宣布将进入内容调整期,从3月20日开始将仅保留“导出”和“下载”功能,而4月10日起所有功能都将暂停。
电影生肉轻松变熟肉!AI翻译工具网易见外体验
网易见外为用户提供了方便的视频语音翻译功能,可以方便的将视频中的对话提取并转换为文字内容,还能进行翻译以及导出为字幕,这对于一些没有找到字幕的生肉电影来说,是个不错的工具。此外,转写功能也为会议记录员提供了一个方便的语音识别工具。只是识别翻译结果有待提高。
网易见外牵手人人译视界 AI助力智能协同翻译
“AI+字幕组”,合作进一步延伸此前,网易见外和人人影视已经其实有过深入合作的基础。作为人人影视的“首席翻译官”,网易见外支持过该字幕组不少热播剧的字幕翻译,初步验证了“AI翻译+人工校对”字幕制作模式的可行性。这次与人人译视界的合作,则既符合双方的产品定位,也实现了技术交流和资源共享:网易见外主要通过服...
看不懂外国视频?试试这6个翻译视频字幕的工具!
当然,有些朋友可能需要导出中英双语字幕,那也可以通过视频转文字功能进行翻译。成功提取视频文字之后,点击下方按钮就可以一键翻译了。翻译结果支持中英文对照,查看起来很方便!3、网易见外这个网站是网易推出的一个在线工作台,支持语音文字识别与翻译的一系列操作。