陶渊明 《桃花源记》原文,译文及深度赏析
此即为陶渊明《桃花源记》的译文。文章中,陶渊明以渔人的视角描绘了一个理想中的世外桃源,寓意深远,引人深思。《桃花源记》全面赏析陶渊明的《桃花源记》不仅是中国文学史上的经典之作,更是哲学、历史、文化等多个领域的瑰宝。这篇短小的散文,以细腻的笔触、丰富的想象和深刻的思想内涵,为我们描绘了一个理想...
中国最经典的13篇文言文,据说每年高考都会涉及!
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。可以上下滚动的图片04《兰亭集序》晋王羲之永和九年,岁在癸丑,暮...
高中文言文双音节古今异义词(十一)
译文:他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻来到这个与人世隔绝的地方。103.问今是何世,乃不知有汉,(无论)魏晋。《桃花源记》无论,在这里的意思是“(更)不必说”;今义是“表条件关系的关联词”。译文:(他们)问现在是什么朝代,(桃花源里的人)竟然不知道有汉朝,更不用说魏晋了。
高中文言文双音节古今异义词(六)
译文:行为性情怪诞固执又反常,根本不管别人诽谤。56.自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此(绝境)。《桃花源记》绝境,在这里的意思是“与人世隔绝的地方”;今义是指“没有出路的困境;进退维谷的境地”。译文:他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻来到这个与人世隔绝的地方。57.武父...
豆瓣9.8!中国5000年文坛至高杰作!
学会讲故事,就参照《桃花源记》;怎么分析利弊关键,看《烛之武退秦师》;跟李白《与韩荆州书》学写简历;还是成语大宝库:鞠躬尽瘁、死而后已、狡兔三窟、破釜沉舟、完璧归赵、门庭若市……难怪文书写作的企、事业单位都推荐!今天推荐的版本也相当独特,正是樊登老师给孩子读的岳麓书社出版的《古文观止》。
难怪这些小学生古诗这么厉害!
课内满足:低年级以唐诗为主、中年级增加宋词,高年级有《爱莲说》《桃花源记》《诫子书》《岳阳楼记》《醉翁亭记》等文言文,与中学无缝衔接课外拓展:《诗经》《孟子》《大学》《中庸》等诸子百家著作,吟诵中塑造孩子人格,增长智慧,将来在生活、学习中文如泉涌、口吐珠玑...
“小紫书”,海淀妈妈圈的学习神器
像《文心雕龙》选段、《阿房宫赋》节选,《伯牙绝弦》《桃花源记》《小石潭记》这些脍炙人口的经典篇章,书中全都选编了进去。全书共精选了116篇古文。既有考试里的高频篇章,又有增长孩子见闻,陶冶情操的课外阅读篇章。新版小紫书《清华附中语文核心素养提升系列丛书》...
《桃花源记》的描述对象可能是乱葬岗
陶渊明的《桃花源记》展示了“世外桃源”的美好向往,而结合文章以及历史文化知识,陶渊明的这篇文章很可能是在写乱坟岗。首先就从这个桃花说起,《本草纲目》说“桃味辛气恶,故能厌邪气”,也就是说古代桃花有辟邪之效。我们都知道阴阳两界之分是以彼岸花为准的,许多地方称“地狱花”,而陶渊明在文章中并未提及彼...
细思极恐的《桃花源记》:不是人间仙境,更像是一个古怪的鬼村
《桃花源记》陶渊明的大作,理想的如仙境,然而如若我们也用民间故事的想象来品读此文,构想细节,会不会也更加让我们兴趣盎然呢?民间“鬼打墙”与辟邪树“缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林;译文:他顺着溪水行船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸。”...
逝者| 他是最懂中文的诺奖评委,把水浒西游引入瑞典
1948年他翻译了陶渊明的《桃花源记》,这是他关于中国文学的第一部译作。后来又翻译了老舍的短篇小说《普通病房》,发表于1958年。是他,最先将中国的古典名著《水浒传》、《西游记》译为瑞典文,并向西方介绍了中国的《诗经》、《论语》、《孟子》、《史记》、《礼记》、《尚书》、《庄子》等。他还翻译了...