这个认为生命中任何时刻都应该读诗的人,创造了什么?
他的研究很大程度是基于对俄国语言学家雅各布森诗学的诠释。雅各布森非常重视瑞士语言学家索绪尔在语言结构中提出的联想和句段的二分模式,他把这一典型的二元对立用于诗歌研究,发展出选择轴(selection)和组合轴(combination)的对立,或者说隐喻(metaphor)和转喻(metonymy)的对立,并将它们视为人类语言最基本的两种运作方式...
对话句法:认知功能语言学的新领域
共振可能发生在语言的各个层面,包括语音、词素、词汇、句式、句群、语用功能等,还包括词性、时体、结构、句型等方面的句法现象。这些资源都有可能在对话中被激活,引发对话中(部分或完全)的平行结构,出现语言各层面的耦合(coupling)现象。对话共振可促进平行话语间新的亲缘性的产生或已有亲缘性的变化,从而引起话语意义...
哲学的“语言学转向”——语言学给文学批评带来的变革
以雅各布森为首的俄国形式主义将语言学理论应用于诗学研究中,尤其是他后来提出的交际理论的六个功能,极大地推动了文学研究。20世纪50年代,列维-斯特劳斯独创性地将语言学方法应用于人类学研究,把亲缘关系、神话等看作是与语言类似的有结构的系统,它们的个别成分之所以有意义,仅仅是因为它们是一个完整系统的一部分。人...
新东方直播:一场语言的行为艺术?
俄国语言学家罗曼·雅各布森在其名作《语言学与诗学》中,描述了语言交际的六大功能:指称功能、示情功能、指令功能、沟通功能、美学功能和元语言功能。这本是为更细致地剖析语言作用而进行的学理研究,但在今天的商业社会里也可以用来解释利用语言而进行的商业活动。“指称功能”指用语言来描述外部世界,“示情功能”...
看见:照亮历史,礼赞存在——罗伊·雅各布森的巴罗伊四部曲
雅各布森认为,当代挪威文学深受萨迦影响。而挪威当代作家都是克努特·汉姆生的后代。四部曲前两部语言凝练而自由,深得汉姆生神韵。雅各布森热爱语言,甚至学习德语和冰岛语,只为直接阅读君特·格拉斯和冰岛传奇。他也喜欢《百年孤独》,以为那就是萨迦。雅各布森的文学和瑞典文学亦有亲缘关系。《只是一个母亲》和瑞典作家...
人类语言能力的自然演化:乔姆斯基对阵达尔文
(1)色觉没有任何功能——我们可以靠强度差异来区分红苹果和绿苹果(www.e993.com)2024年9月8日。(2)语言根本不是为了交流而设计的:它不像手表,它像一个中间有根棍子的鲁布·戈德堡装置,你可以把它当日晷用。(3)关于语言具有功能性的任何论证,都可以拿来论证“在沙子上写字”具有功能性,而且论证的可信度和力度保持不变。
UML语言之父雅各布森:我为何选在中国创业
雅各布森:我们将世界上最新、最先进的软件工程方法、技术和实践带到中国,把来自源头的、原汁原味的用例和UML建模知识和技术带给中国软件企业。我们的理念是“与全球最佳实践同步,打造软件企业竞争力”。希望雅格布森能够帮助中国软件行业以及企业快速成长,使中国尽早成为世界软件大国。
「专访」挪威作家罗伊·雅各布森:成长就是遗失天真但不变得愤世嫉俗
雅各布森:这个系统的作用是提供一个“安全网”。它不会带来文学——你不能只是出了钱,就要求文学作品被创造出来——文学不是这样产生的。这个系统是为了保护作家的创造力。怎么可能有钱就有文学呢?不是这么简单的。界面文化:你的作品已有很多被翻译成多种语言,但还有不少只有挪威人能接触到,这本《奇迹的孩子》...
专访|罗伊·雅各布森:挪威文学是温暖的
雅各布森:我不知道。我想,可能是因为我一直喜欢用语言去描述我的朋友,我的生活和我的情绪。另外,我很喜欢阅读,大约11岁的时候,我就觉得我可能会成为一个作家。写作像是一个奇迹,仅仅通过29个人物,不用通过画画,不需要气味,不需要声音,仅仅用这些纸上的符号,就可以创造出最美的形象。这就是魔法,文学将永存。
语言的力量:你怎么说决定了你怎么想?
但就像语言学家罗曼·雅各布森(RomanJakobson)举过的那个例子,法国人如果遇到同样的问题,恐怕就无法逃脱了——他在回答时必须从阴阳性中做出选择,说出到底是“男邻居”(unvoisin),还是“女邻居”(unevoisine)。不仅如此,要想确保语法正确,还需要相应地调整形容词、代词、动词的阴阳性。语法上的阴阳性与自然...