文化传承发展百人谈(56)丨寻找汉语之于世界的意义——专访中国...

●我们要构建一个贴近汉语实际的语法体系,同时这个体系对我们研究整个人类的语言本性也具有普遍意义●新时代我们研究语言学的任务,就是要用现代语言学的眼光,包括我们已经了解吸收的国外语言学理论中的一些好的、先进的东西,来对中国传统中有价值的观点,重新加以阐发四川在线记者付真卿摄影李志强今天你说话...

陈建华、李公明对谈跨界、大文学史与全球史中的现代中国(下)

我研究生时所受的训练的特点，也可以说是优点，就是比较重视中国文学史的发展脉络，特别是近现代文学的脉络。一直以来，所谓近代文学，是讲十九世纪中期受到西方的影响；现代文学，就是以五四作为出发点，按照毛泽东的新民主主义、旧民主主义来划分。一般文学史的论述基本是这样的。而从整体上来说，我们面临着一个语言...

寻找汉语之于世界的意义

也为中华文化的创新发展,特别是与其他语言在交流融合中多元发展,提供着源源不断的动力我们要从根本上反思印欧语的语法体系运用到汉语上存在的问题,这样才能够真正揭示出汉语的组织运行之法我们要构建一个贴近汉语实际的语法体系,同时这个体系对我们研究整个人类的语言本性也具有普遍意义新时代我们研究语言学的任务,...

2023年中国网络文学发展研究报告

坚持以人民为中心的创作导向,不断拓展创作领域和传播半径,在推进文化自信自强、繁荣社会主义文艺进程中取得了可喜的发展成绩;作为大众参与、全球共创,彰显中华文化原创力的生动实践,成长为当下最活跃、受众最多、覆盖面最广的文学样式和讲好中国故事、传播中国声音的生动文化名片。

翟锦程:明末至民初西方逻辑传入中国的内容、特点与影响

西方逻辑第一次传入的特点体现在,第一,来华传教士受过系统的训练,有严格的组织体系、有统一的传播根据;第二,第一次传入的主体相对单一,术语与解释相对一致;第三,与欧洲耶稣会的教育内容同步;第四,全面介绍了西方的教育体系和知识体系,十分突出逻辑的根基作用。

中国翻译行业现状调查分析及市场前景预测报告(2024年版)

翻译报告探讨了翻译产业链结构,细分市场的特点,并分析了翻译市场前景及发展趋势(www.e993.com)2024年11月2日。通过科学预测,揭示了翻译行业未来的增长潜力。同时,翻译报告还对重点企业进行了研究,评估了各大品牌在市场竞争中的地位,以及行业集中度的变化。翻译报告以专业、科学、规范的研究方法,为投资者、企业决策者及银行信贷部门提供了权威的市场...

侯外庐史学思想的主要特点与现实意义

他的学术成就在20世纪中国学术史上具有崇高的价值,他的史学思想遗产对于当下构建中国哲学社会科学学科体系、学术体系、话语体系,特别是建构中国史学自主的知识体系,推动新时代中国史学的繁荣发展,具有重要的启示和借鉴意义。笔者仅就侯外庐先生史学思想的特点及其现实意义讲几点认识。

期刊目录 |《英语研究》(CSSCI来源集刊)2024年第十九辑

关键词:翻译实践;环节;要素;特征;马克思主义实践观基金项目:本文系国家社会科学基金项目“中国特色翻译研究话语体系构建研究”(21BYY006)的阶段性成果。从“五行”英译看西方对中国古代宇宙生成论的认知及中国传统哲学“走出去”胡翠娥南开大学外国语学院...

中国茶文化历悠久从朝开始用英语,Chinese Tea Culture: A Time...

中国传统文化中的英国茶文化可以追溯到朝时期。在朝,茶饮成为一种流行的今天社交活动和文化修养的艺术形式象征。朝茶文化有以下几个特点:1.文人雅士的痕迹喜爱:代文人雅士对茶有着极高的豫赞誉,认为它可以提神醒脑、解疲劳,且有助于寻找灵感。因此,茶成为他们创作和思考的国有伴侣。多文人雅士还喜欢以清茶相待...

孙笑侠谈近现代中国法科知识人

此处可解读为三个关键:一是针对公共事务的批判,这是公共性;二是有勇气,这指具备内在良知、无畏风险的公开发言;三是运用思维逻辑领悟力,即理念,指的是在认识论的基础上,具有做出价值判断的能力。这些是知识分子最重要的特征和品质。由此看来,如果用我在九十年代研究“法律职业”时所使用的概念,诸如“法律人”“...