事实证明!放弃回国嫁给撒贝宁的李白,做出了人生中最正确的决定

李白,本名丽萨·玛丽·霍夫曼,号撒贝宁老婆。很多人一辈子也就认识两个李白。一个是“诗仙”李白,一个是“加拿大”李白。这两个李白本来八竿子打不着。可“加拿大”的李白却远渡重洋来到中国学习文化,还跨越国界嫁给了央视主持人撒贝宁。婚后的她要跟撒贝宁“AA”制,吵架时更是放出豪言:“你打死老子!”...

穿越白露的《秋夕旅怀》,李白青莲巷思乡情

我轻轻翻开李白的《秋夕旅怀》,思绪随之飘入那条形状宛若英文字母“Y”的幽深青莲巷,仅仅三百米的距离,却如同穿越了一道时空的裂缝,瞬间将我引领至那个古韵悠长、风华绝代的扬州。我仿佛与千年前的诗仙李白并肩而行,在月光的沐浴下,共同品味那份跨越时空的思乡之情。凉风习习,秋海辽阔,连山绵延,流水潺潺,浮云悠悠...

AI大模型加持下,“李白”成文博会“顶流”!

“‘天生我材必有用’下一句是什么?”“千金散尽还复来。”在云天励飞展区,AI相框里的“李白”正在跟参展人对诗;在元象科技展位,“数字人”李白化身全能旅行智能导游,能给出建议、规划旅行、撰写游记、吟诗作赋;在来画科技展位,挂在墙上的“李白”活灵活现会说话……5月23日,第二十届文博会开幕。在AI大...

李白:我这辈子最正确的选择,就是放弃回加拿大,嫁给了撒贝宁

李白，原名丽萨，生于英国利物浦，享有优越的家庭条件，从小过着无忧无虑的生活。然而，这并没有使她失去进取心，她自称是一名学习疯子。从幼年开始，她学习小提琴和舞蹈，学业一直名列前茅，甚至在高中时期也是年级前三名。在大学时，她选择就读加拿大最优秀的法语学校，并在此期间通过自己的打工赚取生活费。李白展现...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

郑云龙主演音乐剧《将进酒》杭州首演,唱出李白的人生故事

李白何以成为李白？既然是人，就会有七情六欲(www.e993.com)2024年11月13日。《将进酒》力图打破符号化的“诗仙”，向观众呈现一个更立体丰满的李白：他作为人的复杂性，他的洒脱、冲动、孤傲，他的成长和蜕变，他人生的巅峰和低谷。穿越过历史的长河，我们好像看到一个更有血有肉的“诗人”李白走到台前，似一坛美酒，越磨砺越芬芳。“酒的...

独家访谈|哈金:在三个“李白”间游走的英文写作

近日,著名美籍华人作家哈金推出了新著《通天之路:李白传》。以英文小说创作、教授闻名于当下文学界的他,这次为什么选了这个传统的题材?穿越在虚构与非虚构之间,会有怎样的特殊体验?文学创作更依赖于天赋还是后天的学习?为此,家在美国波士顿的哈金接受了羊城晚报记者的独家访谈——...

“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?

在诗集封面上，她手抄了李白的《月下独酌》。”（DuringthelastfewweeksofherlifeshegaveusananthologyofLiPo’spoetry,Isupposeasawayofthankingmyfatherformedicalhelpandcounseling.SheleftanoteinthefrontwithDrinkingAloneUnderTheMoon.）有网友提到了...

谁来为李白“洗白”?

希通对李白的为人和作品如此推崇、如此喜爱,我曾寓目的阿瑟·库珀(ArthurR.V.Cooper)《李白杜甫诗选译注附导论》(企鹅丛书,1973)和方葆珍(PaulaM.Varsano)《追寻谪仙:李白诗及其历代评价》(夏威夷大学出版社,2003)二书,对李白同样肯定、称美。然而在英国汉学家阿瑟·韦利(ArthurWaley)笔下,诗仙李白的形象十分不...

哈金:我写的不是文化想象中的李白 | 专访

哈金写《通天之路:李白传》,不写诗人自我创作的旷达豪放的李白,不写历史文化想象所制造的“诗仙”李白,而是写有着普通人的烦恼和苦衷,也更接近历史真实的李白,未尝不是融入了自己的生存体验。退而言之,至少他的一些刻骨铭心的经验,使得他对一生困顿的李白有更为深刻的体认。