浙江西塘古镇亮相法国 展现千年水乡戏曲魅力
“西塘是越剧繁盛的核心区域,浙江倡导的‘越剧+古镇’融合发展方向,为中国戏剧在新时代的发展创造了更多的可能性,西塘作为其中的典范,欢迎欧洲友人到来。”浙江小百花越剧院蔡浙飞副院长说。2024年恰逢中法文化旅游年。巴黎第七区第一副区长若西亚娜·高德(英文名:JosianeGaude)表示,相信通过这样的文化交流,能让更...
...套双语图书惊艳到了|翻译|套书|书系|中国民居|中国古镇_网易订阅
中国古镇历史悠久。《中国古镇》不仅有温柔的江南水乡如乌镇、西塘,水墨画般的徽派建筑如西递、南屏,还有天府之国的巴山楚水如阆中、李庄。所选100个古镇,从古朴大气的北方宅院,到山水甲天下的岭南风情,再到“诗和远方”的彩云之南,皆在国家评定的历史文化古镇名录里。这些古镇历史悠久、古迹相对存留完好,人文资源丰富...
国产福特烈马本月上市,设计原汁原味,2.3T动力,来得晚了一些
值得夸赞的是外观造型设计保持了北美地区版本原汁原味的设计,车头前脸有福特烈马bronco专属英文字母logo,两侧采用了圆形复古大灯。车身侧面看确实比坦克300更加修长,而且整个车顶是模块化的可拆卸设计,再加上尾部全尺寸越野小书包备胎,硬派效果很拉风。为了推向中国市场,这款车型的内饰甚至比北美地区版本有所升级,直接...
“穷台政策”将成压垮民进党最后一根稻草?台官员损蔡英文:缺德
游智彬强调道,台湾的现状正是由蔡英文等人缺乏智慧所引发的,苦痛却由人民来承担,民进党当局实在是非常“缺德”。而且他还提到蔡英文还没有成为台当局最高领导人前,口口声声说ECFA是“糖衣毒药”,结果“选上”后却拜托大陆不要废除ECFA。由此可见,蔡英文是典型的投机主义政客,知道如何忽悠、煽动台湾民众的同时...
浙江古镇“老外”扎根记:在这里穿着汉服会很美_上观新闻
如今来到店里,游客们可以戴上假发包、插上各种头饰、画个精致的妆容,再搭配上美美的汉服,有一个完整的、独属于西塘古镇的汉服体验。平日里,还会有一些外国人来到西塘旅游,在路过纳比尔的汉服店时,出于好奇,他们也会进来看看。每当这个时候,纳比尔便会用英文和阿拉伯语向他们介绍,帮助他们试穿一下汉服。
长途南站今起售端午汽车票 网上订票开通英文版
根据公路客运的特点,端午节小长假以旅游客流为主,加上探亲访友,主要是长三角短途方向如宁波、杭州、南通、苏州等,特别是水乡古镇西塘、乌镇很受市民的青睐,还有浙江的莫干山和安徽的黄山地区也特别受外国友人的喜爱(www.e993.com)2024年10月27日。长途南站将准备500辆次的加班运力,确保旅客出行,对江、浙大部分地区实行无限量加班,公交化发车,主要有...
沪长途南站24日起发售端午车票 网上订票开通英文版
根据公路客运的特点,端午节小长假以旅游客流为主,加上探亲访友,主要是长三角短途方向如宁波、杭州、南通、苏州等,特别是水乡古镇西塘、乌镇很受市民的青睐,还有浙江的莫干山和安徽的黄山地区也特别受外国友人的喜爱。长途南站将准备500辆次的加班运力,确保旅客出行,对江、浙大部分地区实行无限量加班,公交化发车,主要有...
上外“啄木鸟”啄出古镇问题英语
5月5日,上海外国语大学“啄木鸟”社团一行八人来到西塘开展英语纠错活动。这是他们“江南水乡古镇行”系列活动继朱家角之后的第二站。此次西塘之行,问题英语仍是“啄木鸟”的重要着眼点,他们针对路牌标识、景点介绍上的翻译或拼写错误,记录并予以更正。虽然时间有限,但是由于队员们认真努力,尽量不放过每处错误,到活...
杭州国庆假期旅游攻略|西湖|白堤|曲院风荷|花港观鱼|自然风光...
首日:抵达杭州,游览乌镇西栅景区,体验水英文tyxylb乡生活。第二日:参观乌镇东栅,前往西塘英文dqbbc,体验千年古镇风情。第三日:前往千岛湖英文n9566,享受游艇旅行和森林公园徒步。第四日:英文xmbxg西湖周边景点深度游,包括雷峰塔、曲院风荷等英文mygec。
国际传播(融合创新):在中国,看Frank打开长三角“盲盒”
融媒体行动和作品以“盲盒”为创意和主视觉,长三角一体化的六个真实故事采写制作成新闻短视频和中英文报道,在海外华文媒体、西语报刊及网站、NanjingForeignAffairsServiceAssociation和JiangsuNow英文网站、国内全媒体平台等形成矩阵式传播。同时,故事主人公设计成六个卡通形象,对应制作实体玩偶,设计开发中英文版本的...