蔡英文一反常态给“对岸的朋友”拜年!你怎么看?
也许你注意到,环环(ID:huanqiu-com)今天用“台湾地区领导人”称呼蔡英文,比较正式,没有调侃。是因为今天的蔡英文似乎不太一样。在其发布的主要讲述台湾事务与花莲灾情的视频中,蔡英文提了不少大陆。而且,此前张嘴闭嘴称“中国这样”“中国那样”的蔡英文,这次对大陆的称呼是“中国大陆”,并向“对岸的朋友”拜...
2024春节联欢晚会节目的英文表达都在这里啦!拿走不谢!
“春晚”一词,或许在国际友人的耳中尚显陌生,但它的英文表达——CCTV'sSpringFestivalGala或是ChineseNewYearGala,已经在全球的舞台上崭露头角。这个由中国中央电视台(CCTV)主办的年度电视晚会,不仅是中国家庭新年夜的重要组成部分,更是中华文化向世界展露风采的窗口。在英语的世界里,gala这个词汇常用...
中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...
”为此,她紧急请求浙江外国语学院的英语专家以及其他相关人员在春节和寒假期间突击加班,还要求远在英国伦敦度假的英国专家AaronKalman提前飞回中国参加译制和配音工作。三为《宝藏》加班的人群中,当然少不了范捷平的身影。很多观众并不知道,范捷平和王伟平是一对伉俪。可以说,在制作《盛世修典》和《宝藏》这两部...
为国际交流“大年”添彩 营造沉浸式中国新年节俗体验 北京文化...
北京龙狮队舞动秘鲁首都利马街头,北京皮影传承人韩冰在美国旧金山用英文为嘉宾介绍皮影,成龙弟子们组成的龙韵武艺团在墨西哥首都墨西哥城上演功夫舞蹈,古琴传承人王鹏在法国巴黎凡尔赛宫皇家歌剧院奏响《平沙落雁》,京绣传承人毕红在巴黎莎玛丽丹百货公司展示京绣精品,中国茶艺亮相意大利首都罗马,昆曲《牡丹亭》优美唱腔在德国海...
免费领丨《话说中国节》英文短片12集附学习稿,孩子都用得上的好...
SpringFestival(春节)LanternFestival(元宵节)每集5分钟,用英语介绍了中国文化精髓之传统节日,起源、历史典故、各地习俗都没落下。从“24节气”的介绍:到端午节“屈原投江”的故事:还有中秋节不同口味月饼的表达:春节“年兽”和放爆竹习俗的关系:...
国际范!《中国日报》全英文报道,向全球推介荆州→
CHINADAILY(中国日报)刊发《Jingzhouturnshistoryintomodernattraction》文章聚焦荆州将历史融入现代魅力以下为英文版全文↓↓↓Jingzhouturnshistoryintomodernattraction(ActorscladintraditionalcostumegreetvisitorsasSpringFestivalseesculturetaketothestreets,DengZhangyu...
市政府新闻发布会介绍2024年上海春节系列活动安排
????三是彰显国际范,让外国人中国人同过中国年。上海是展示中华文化的重要窗口,今年春节,我们聚焦外国人在沪过大年,策划编撰了“乐游上海过大年”英文版主题春联,组织上海国际旅游公益推广人录制共庆新春短视频,向世界传递中国新年团圆欢乐的美好氛围,让更多外国人中国人同过中国年。精心推出30余个中外精品展演项...
牛津词典收录Lunar New Year 春节有多种英文表达
光明日报消息,龙年春节刚过,权威英语词典《牛津高阶学习词典》(OALD)在其最新发布的增录词语中,新收了两个“春节”词语:一个是LunarNewYear(农历新年),一个是ChineseNewYear(中国新年)。上海杉达学院外语学院院长曾泰元介绍,在传统品牌的英语词典中,关于“春节”的英文单词有各种不同的表达,比如,有直译的Sp...
年味十足的九十九个春节英文词汇
1.传统中国节日:traditionalChinesefestival2.农历:lunarcalendar3.腊八节:LabaFestival4.小年:LittleNewYear5.除夕:LunarNewYear'sEve6.春节:theSpringFestival7.正月初一:thelunarNewYear'sDay8.元宵节:theLanternFestival...
龙年大吉!送你一份春节专用英语表达大全,拜年英语咱们学起来!
大家新年快乐!我是雄哥,今天我们要来聊聊怎么用地道的英文拜年。春节,这个中国最重要的传统节日,不仅仅是家人团聚,喜庆祥和,更是一个传播中国文化,促进文化交流的契机。在全球化的今天,用一口流利的英文拜年,无疑也是一种时尚,更是一种智慧。说到春节,可能外国朋友们更熟悉的是ChineseNewYear,确实,这是最直观...