托翁VS陀翁:文学阅读的原则和条件,究竟是什么?
其实,陀思妥耶夫斯基天生具有超人的力量和耐受性,具有很大弹性和动物般的韧性。这些特质帮助他穿过个人生活的炼狱,穿过创作过程中想象出来的地狱。约翰·考珀·波伊斯将这一作为陀思妥耶夫斯基行为的核心要素:“即便生活中备受痛苦,他仍然以神秘的发自内心的女性方式享受生活。”他指出,“充盈的生命力量”使这位小说家...
讲座|“生活就在我们自身,而不在外界”:陀思妥耶夫斯基的狱中家书
了解陀思妥耶夫斯基生平的读者都知道,他有一段时间非常落魄、潦倒,又喜欢赌博,这其实和他有这么三口人要供养有很大的关系,他的很大一部分收入都被用来供养他的嫂子一家,这都是因为他念及兄弟情谊——他被抓的时候,哥哥不顾一切供养他,等哥哥死了,他宁愿自己挨饿或者把家里的物品当掉,也要让嫂子过得好...
《千里江山图》:在空间中缔造时间,新时代的革命历史想象
人们大概知道,涅克拉索夫是19世纪俄罗斯著名的民主主义诗人、编辑,和车尔尼索夫斯基、杜勃罗留波夫共同编辑《现代人》杂志,发表了托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基的大量作品。可是,在当代中国,涅克拉索夫既没有跟他一起编辑《现代人》的同事名气大,也没有经他之手发表作品的托、陀名气大。他实在是一位当代中国读者十...
冷遇和热潮:陀思妥耶夫斯基在英美国家的接受及译介
它基于作者在西伯利亚的经历写成,他因与彼得拉舍夫斯基小组有关,在尼古拉一世时期,遭到流放。在现任沙皇继位掌权后,他被允许回来。然而,因其健康和癫痫突发,他身体虚弱。”《雅典娜神殿》基本以陀思妥耶夫斯基的生平线索概述:他于1845年以《穷人》登入文坛,受到前辈们的褒奖,后来写了诸多没有价值的小说,之后“由于...
今天,我们如何阅读陀思妥耶夫斯基
他介绍外国文学功劳卓著,主编了几套外国文学理论丛书,还主编了《陀思妥耶夫斯基全集》20卷。这是一项宏大的工程,为此他耗费了大量的心血。陈燊先生是我们做学问的一个榜样。他是温州人,一口温州普通话,说话声音轻。我打电话与他联系,向他请教,他总是马上把电话挂掉,再打过来。他说他收入比我高,电话费应...
俄纪念陀思妥耶夫斯基诞辰200周年:他是俄罗斯民族的原型
11月11日,在俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基诞辰200周年之际,俄罗斯总统普京出席了“莫斯科陀思妥耶夫斯基故居”的开馆仪式(www.e993.com)2024年11月24日。普京专门出席故居开幕式在俄罗斯文化部长柳比莫娃的陪同下,作为故居重新修缮后开馆的第一位参观者,普京参观了讲述陀思妥耶夫斯基这位俄罗斯伟大作家主要生平和创作历程的藏品和历史文学展。
光明网评论员:陀思妥耶夫斯基之后,小说不好读了
陀思妥耶夫斯基的生平就是他作品的诠释与补充。出生富裕家庭,却因为父亲在慈善医院工作而一直目睹穷人的生活;因为政治事件获罪,体验过行刑前三分钟被释放,由此认识到仅仅活着就弥足美好;在西伯利亚被流放劳动,“我只担心一件事,我怕我配不上所遭受到的苦难”。而他的死也充满了象征意义,1881年2月9日,他在写作...
陀思妥耶夫斯基与俄罗斯文学的深度丨陀氏诞辰200周年
我的目的在于阐释陀思妥耶夫斯基的艺术,这一目的决定了我对细节的选择以及我的视角。”的确,弗兰克的这部著作与其说是一部陀思妥耶夫斯基的传记,不如说是一部陀思妥耶夫斯基作品的传记,因为它没有编年史一般讲述陀思妥耶夫斯基的生平,而是无一遗漏地详细解读分析了陀思妥耶夫斯基的全部作品,包括他的所有长短篇...
在哈萨克斯坦,探访陀思妥耶夫斯基曾经的流放地
带我参观塞米巴拉金斯克的博物馆导游是一位体型庞大的女士。她身体太差了,在展柜跟展柜之间不得不停下来喘口气,但她特别了解这位作家的生平与作品,每分每秒,一字一句,她都知道。她上气不接下气地跟在我身后,眼神中透着对死亡的轻蔑,向我灌输陀思妥耶夫斯基在这个镇上生活时的细节:...
陀思妥耶夫斯基诞辰200周年:一位思想的艺术家
弗兰克从陀思妥耶夫斯基的生平,整个创作历程揭示了,陀思妥耶夫斯基的思想和艺术是紧密地结合在一起的。他的很多思想,其实并不是一种简单的抽象观念、哲学上的东西,而直接根植于俄国社会。《地下室手记》是理解陀思妥耶夫斯基的重要作品,弗兰克就是从《地下室手记》开始对陀思妥耶夫斯基的研究的。他从《地下...