传承500年!邯郸有这项技艺!
“沙窝木碗的套旋技艺堪称一绝,手艺好的师傅,一截圆木可以套出五个同样尺寸的碗。按照一个碗的形状掏空空隙,木头被最大限度地利用。”李学民介绍。为了扩大沙窝木碗的影响力,李学民把各家闲置的老物件都收集起来,并把自家的二楼腾空,张贴上介绍沙窝木碗历史的图文资料,这里也是沙窝村对外展示的窗口。旋木碗最...
校园里丨当英语课遇上中国剪纸……
当英文“ABC”遇上独具中式古典气质的剪纸技艺,他们之间会迸发出怎样的美妙氛围呢?日前,在西北师范大学第二附属中学举办的“观世界·悦成长”国际理解教育主题活动上,一堂英语遇上剪纸的观摩课,独具特色,引得学生与参观嘉宾一致好评。用英语讲好中华传统文化课堂上,西北师大第二附属中学英语教师李鑫凭借匠心独运...
让非遗技艺全民共享
而在王熙的不断努力下,皮影这项古老的非遗技艺,不仅为海峡两岸文化交流贡献力量,更在国际舞台上大放异彩。“2024年是中法建交60周年。在海淀区文化发展促进中心的支持和指导下,北京龙在天皮影艺术剧院策划、创作了中、法、英多语种皮影戏《贝熙业在西山》。”据王熙介绍,故事讲述了抗日战争期间,法国医生贝熙业先...
伴随TikTok、Temu平台升级出海以及社交媒体加持 东莞跨境电商再升温
“有商家将建盏(福建省南平市建阳区特产,中国国家地理标志产品)茶杯的制作过程在TikTok上展示,吸引很多国外用户观看。”黄晓琳表示,在她收藏、关注的TikTok卖家里,几乎都是通过各种创意视频介绍产品、品质或工艺。传统非遗制作过程,能展现出来自中国的“文化风情”。而在海外用户眼中,这些是“魔术”般的技艺。程天乐认...
学人专栏 | 朝戈金:作为认识论和方法论的口头传统
“口头传统”译自英文“oraltradition”,有广义和狭义之分,广义的口头传统指口头交流的一切形式,狭义的口头传统则特指传统社会的沟通模式和口头艺术(verbalart)。文化人类学、民间文艺学等学科研究的“口头传统”往往主要是后者。语言和文字都是人类长期使用的信息技术,在日常使用之外,最能体现其高度和难度的还是...
安利4部纪录片,让孩子学会用英语介绍中国传统文化
每种工艺的实拍都会让孩子感受到匠人们的惊人技艺,古人独有的智慧传承至今,依旧令人叹为观止(www.e993.com)2024年11月24日。工艺的介绍采用英语,中间匠人讲解使用中文,因此非常好理解。四、话说中国节FestiveChina该片由国内英文媒体ChinaDaily制作,ChinaDaily一直是国内孩子学英语的重要资源。该片共12集,每集5分钟,围绕中国的传统节日和节气主题,...
如何让传统非遗“活”起来?
非遗传承既需要保护传统技艺,更需要不断拓宽传播渠道。数字经济为此提供了新机遇。上海工艺美术职业学院图书馆馆长刘中华认为,非物质文化遗产IP资源是将非物质文化遗产的知识产权运用先进的数字化技术,提炼出能引起社会共鸣的文化元素,融入现代设计的审美趣味。
镶嵌玻璃的瓷器如何“滴水不漏” 传统技艺的奇迹
景德镇千年窑火,生生不息,非遗“玲珑”,闻名海内外!被外国人称为“镶嵌玻璃的瓷器”的玲珑瓷,浑身是孔却能滴水不漏。镶嵌玻璃的瓷器如何“滴水不漏”,你永远可以相信中国传统技艺与美学!镶嵌玻璃的瓷器如何“滴水不漏”。镶嵌玻璃的瓷器如何“滴水不漏”。(:卢其龙CN070)...
黄岗柳编:五百年技艺绽新彩
几十年来,黄岗柳编形成了一套完善的编织技艺。杞柳去皮、晾晒后,根据直径大小可分为粗柳、中柳、小柳、细柳4个尺寸,不同粗细对应的编织产品各有不同。其中,中柳、小柳适合编织小型柳编篮,粗柳、中柳适合编织置物篮,小柳、细柳可编织精巧的柳编包等。根据编织手法,可分为传统编织和现代编织两大类,传统编织包括...
英语系“绘声绘色,非遗非凡”暑期社会实践团开展非遗文化体验营活动
为了深入了解非物质文化遗产的现状,感受中华文化的博大精深,传承和弘扬优秀传统文化,7月19日至22日,英语系“绘声绘色,非遗非凡”实践团在莲池区青山公爵城开展暑期非遗文化体验营,分别以面塑艺术、扎染技艺、手工漆扇和掐丝珐琅为主题,依托专业所长双语讲解非遗文化,共开展四期非遗文化宣传与传统技艺体验活动,实践团成...