日本人有自己的上海|大阪|昭和|京都|东京_网易订阅
即便现在已经大不如前,但是日本俗语里却永远留下了这种印记:京の着倒れ、大阪の食い倒れ(京都人穿破产,大阪人吃破产)。跟上海人一样,京都人也是以活得精致著称。用网友@momo的话形容就是:“京都就像是穿戴板正精致,从小家世显赫但行事低调,连发丝都透着贵气的和服老爷爷,让人觉得他对你好是给你面子。...
日语中与“食い”相关的常见词汇
くいだおれ食い倒れ1吃穷(因讲究吃喝而贫穷)京の着倒れ,大阪の食い倒れ京都人讲究穿,大阪人讲究吃. 2游手好闲(把家产吃光).くいだめ食いだめ一次多吃,储存在肚子里人間は食いだめができない人不能一顿吃几天的饭.くいぞめ食い初め第一次喂婴儿吃饭的仪式くいしんぼ...
日本最高水平菜单!G20峰会领导人吃得究竟有多奢华?
日本有一句俗语:「京の着倒れ、大阪の食い倒れ」,意思是说:京都人可以为华衣美服一掷千金,大阪人则可以为口腹之欲而倾家荡产。当峰会晚宴菜单公布时,我们才真正见识了大阪对待食物的讲究与用心。晚宴所用的主要食材是从关西2府4县上千种不同食材中精选再精选而出,同时也汇集了从北海道至冲绳16道府县的食材...
难波巷里找惊奇,大阪必逛特色商店街「千日前道具屋筋商店街」
▋「天下厨房」、「食倒大阪」的最佳后援──千日前道具屋筋商店街大家也许听过,在江户时代因为大阪是物流及商业的最大集散地,充满各式各样的物品就像是家里东西最多的地方--厨房,因此被称作「天下的厨房」,另外由于大阪人向来非常喜爱「吃」,不惜花钱享受美食,所以也有另外一个别称「食い倒れ(くいだおれ)」...
大阪的“夫妇善哉”老铺
大阪的“夫妇善哉”老铺说起大阪,美食是它的最大特色。中国人讲究吃,说“民以食为天”。而大阪人讲究吃,说“食い倒れ”,直译过来就是“吃瘫倒”。形容大阪人见到好吃的简直不顾一切,即使吃到破产、吃到钱包见底、吃到甚至要借钱买电车票回家,都在所不惜。
去日本一定要做的28件事!你完成过几个?
18.在道顿堀体验「吃到沒钱」(食い倒れ)的乐趣在大阪知名的“道顿堀”周边,有条相当知名的“吃到没钱”的街道(www.e993.com)2024年11月9日。就如同名字一般,街上有许多快餐店面,因为在这条街上从街头一路吃到街尾,直到把身上的钱全都花在吃东西上,吃光所有的钱才离开(食い倒れ),享受一种大啖美食的快感!来这里大吃特吃,体验大...