探讨‘为什么’用日语怎么说的多种表达方式
与其他语言相比,日语有其独特的语法结构和表达方式。日语的句子结构通常是主语-宾语-动词,这与英语的主语-动词-宾语结构截然不同。这种差异使得学习日语的人在语言转换时需要更加灵活和适应。此外,日语中的汉字、平假名和片假名三种文字的结合使用,使得日语在书写和阅读上具有一定的复杂性,shijiafu,。然而,这种复...
文化入侵?日常用语中已掺杂海量日语,可怕的是很多人没意识到
同时像是“自然”一词,在古汉语中指不依赖人力,或人对之无能为力的现象,在日语中却有了“偶然”、“万一”、“意外”的含义。“社会”一词,在古汉语中指祭祀土地神的集会,传入日本后,才逐渐演变成我们今天理解的抽象的社会概念。来源网络其实这种意义的转变,也反映了中日两国文化和社会发展的差异。那么,...
今天日媒记者把华春莹逗笑,当事人:没想到把日语翻成英语再翻成...
“我没有恶意,”提问的日本东京电视台驻京记者佐藤真人24日晚些时候告诉《环球时报》记者,他本来是想“普通的”问一下中国对组织这场活动有何期待,没想到把日语翻译成英语,再翻译成中文之后,“好像语气变强了”。身为电视台记者的佐藤真人对《环球时报》记者说,接种疫苗便于开展拍摄和采访工作,而且中国已有大量人...
蔡英文第10度发推要参加WHA 网友:还用日文发,汉奸!
据台湾“自由时报”报道,为此,蔡英文连续以英语和日语发推喊话,今天下午已第10度发文,她转贴台“驻日代表”谢长廷在日本《朝日新闻》的投书。蔡英文今天两度在推特发文,上午转贴台“驻美代表”高硕泰在《华盛顿时报》的投书,内文称疾病是没有界限的,台湾对国际卫生和医疗的贡献大,不应该被排除在WHA之外。这被网友...
身兼外交部长的周总理会不会说外语,水平又怎样呢?
1974年9月,在接待日本首相田中角荣时,周恩来虽然身患重病,但仍然能用日语说出一些礼节性用语。当田中提到两国间的历史问题时,周恩来用日语说出了"前事不忘,后事之师"这句话,令在场的日方人员深受触动。1975年初的最后一次外事活动中,周恩来接见了一位法国老朋友。虽然身体已经非常虚弱,但当对方提起他们在...
日语学习丨今天,你「勉強」了吗?
今天,我们就来拆解一下这个日语必学词汇「勉強」的由来(www.e993.com)2024年11月19日。当然,文字词来说,一直都不是单一的意思,就正如日语中的“学习”也不是全部都叫「勉強」。在日语里面,日语「勉強する」原本指的是(为了达成目标,作为任务的)努力、刻苦、用功的意思。跟着某人学习得来的知识,在日语中我们称为「習う」;...
母亲拿全部积蓄供儿创业,后儿子身价千万,却跟母亲断绝关系
然而,凡事也有例外,比如说今天的主人公徐汉洲。他在发家之后竟用钱和母亲恩断义绝,这到底是怎么回事呢?01童年的阴影徐汉洲的童年充满了不幸,本来父母都只是普通的农民,家里的日子过得本来就比较拮据。再加上父亲还是一个烂赌鬼,平日里不好好工作也就算了,还经常出去和人赌钱。
日本是如何走向今天的?几个真相颠覆你常识
日本是如何走向今天的?几个真相颠覆你常识《东京女子图鉴》提起日本,最先跳入脑中的关键词是什么?新干线、东京塔、还是曾经啤酒花一样高速腾飞的繁荣经济?日本可以说是亚洲最先迈入现代化的国家,这些代表着现代与生产力的事物,构成了当下的日本。但从另一个角度观察,无论在职场、家庭还是学校都等级森严、看重...
用已婚人士交友APP找伴儿,算出轨吗?
一句日语用来形容再贴切不过——“友达以上,恋人未满”,介于朋友与恋人之间。看多了人生百态,很难相信成年人之间也有纯爱,但日本网络电视AbemaTV采访的几位“第二伴侣”爱好者却表示,总有些需求高于性爱。对于50多岁的东京白领hara先生来说,“性”与“爱”是分离的,他的第二伴侣是一位同样50多岁的主妇,如果...
《福田村事件》导演森达也:所有战争都是“普通人杀普通人”|北影节
现在的日本新闻界也是如此,批评现政府的话,发行量会迅速下降。这位女记者总是很直率地判断什么该写、什么不该写,用日语来说就是“青臭い”(中文可译作“乳臭未干”),但是我还是希望这样“不太成熟”的记者能更多一些,希望他们能够不忘初心。《福田村事件》剧照。图片来源:豆瓣界面文化:观影时除了感到...