格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像

在漫长的修改过程中,格林兄弟也开创出了一种经典的风格化叙事,对后世的童话创作产生了深远影响。法国的佩罗童话虽然和格林童话在一些故事中有相似的情节,但佩罗童话面向成人读者,追求故事的享受而不是说教,口吻风趣调侃,塑造的形象也带有现实主义的暧昧性。例如在其《小红帽》版本中,狼虽然不怀好意,言语却颇为正经...

童话对孩子的影响

大作家可以编造童话,让孩子们观看。童话编造多了,就会成为一种文学现象,甚至直接影响文学进程。无论是《格林童话》还是《安徒生童话》,都对文学发展起到了一定的作用。于是,童话成了一些作家的创作的源头,也成了一些用来赚钱的东西。很多童话是无功利的,但也有一定的钱财观念,家庭财产观念,对待小猫小狗的观念等等。

儿童与阅读

由于儿童对世界的认识刚刚开始,缺少最基本的辨别力和洞察力,他们最初看到的童话所蕴含的任何信息和知识都会对他们的价值观和思维方式产生巨大的影响。正如格林所说,有个孩子向前走去,他看见的东西就变成了那个东西,他就成为那个东西的一部分。这是一种刻骨铭心的印记。在这个意义上,并不是所有的童话都适合儿童。有...

童话——有过“黑历史”的梦幻世界

批评主要集中在两个方面:一是读者认为格林兄弟搜集到的故事并不“德国”,正如《民间传说,民间童话及宗教传说》作者布辛指出的,童话集里的故事受意大利和法国民间童话影响较大,纯粹德国素材的故事并没有得到很好的体现,导致“似曾相识”的故事比比皆是。比如童话集里的《夜莺和盲蜥蜴》直接译自一本法文书,《穿长靴的...

说一说成人化的童话

似乎童话已经带有成人化倾向,而且对孩子成长似乎没有什么坏处。读童话多的孩子,心智成熟,会带有更多的人文主义关怀,而不是自私自利,毫不顾忌他人的感受。但是,童话发展并非如此简单。很多童话并不是写给孩子看的。格林童话就是这样,是由德国语言学家雅各布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。

童话 有过“黑历史”的梦幻世界

批评主要集中在两个方面:一是读者认为格林兄弟搜集到的故事并不“德国”,正如《民间传说,民间童话及宗教传说》作者布辛指出的,童话集里的故事受意大利和法国民间童话影响较大,纯粹德国素材的故事并没有得到很好的体现,导致“似曾相识”的故事比比皆是(www.e993.com)2024年11月17日。比如童话集里的《夜莺和盲蜥蜴》直接译自一本法文书,《穿长靴的...

儿童读物《格林童话》:善恶终有报的故事里,也“藏”着宗教理念

《格林童话》的影响跨越了时代1、对儿童起到了一定的教化作用《格林童话》的作用之一,便是帮助儿童树立了一定的,较为全面的,对世界的认知和理解。儿童们会对善恶、美丑、生死等事物有一个基本的概念,并被引导向好的一面发展,这不仅是一种他们更易于接受的教育方式,从某些方面来说,也减轻了社会的教育压力。

有些童话对儿童也有危害的?

童话的危害不亚于色情暴力影片《格林童话》中有很多类似《白雪公主》、《灰姑娘》的故事,这些故事都是因为女主人公长得美丽而被别人喜爱,并且最终过上了幸福的生活。这些童话也一直深受小孩子尤其是女孩子的最爱。然而,美国普渡大学社会学教授葛劳尔??霍兹则认为这类童话并不利于儿童的成长。因为这些童话在无形中宣...

儿童读物乱象丛生:我们的孩子都在读什么?

周作人的思想受到当时世界童话创作的影响,在“五四”前后,儿童文学的概念还比较单一,童话即儿童文学。童话这一文学形态诞生于17世纪,由欧洲“文艺复兴”运动推动产生,西方童话在经历了《鹅妈妈的故事》《格林童话》等脱胎于民间文学的孕育时期,以安徒生、王尔德为代表的文人独立创作发展期之后,经过200年成长,已经进入繁荣...

中国儿艺院长谈儿童剧发展:多在原创上下功夫 要有责任和情怀

尹晓东:外国童话故事的改编在儿童剧的创作中确实占了相当大的比重,格林童话、安徒生的作品等,的确是经典,大家拿来改编改编就能演了。但这确实产生了同质化,一到“六一”到处演《白雪公主》,演出质量却参差不齐。我觉得儿童剧的创作一定要多样化。中国儿艺几十年来在创作上一直坚持传统文化、外国经典、现实题材三者...