...传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学史...
唐传奇“标志着我国古代小说作为一种文学体裁已经真正成熟”(马积高、黄钧主编《中国古代文学史??中册》,北京:人民文学出版社,页264),唐传奇这种文学体裁,相当于西方文学中的romance?也许“theextraordinary”(超乎寻常的离奇故事)是张教授的关注点所在?有些唐传奇源出于志怪小说,带有“怪”的形迹,确实可称...
《窦娥冤》与唐代故事文学的影响
它激发了人们对社会现实的关注和反思,对当代社会思潮的形成和发展产生了深远的影响。在现代中国,人们对社会公平和正义的追求和对人权的呼吁,都与《窦娥冤》这部经典文学作品有着千丝万缕的联系。对价值观念的影响《窦娥冤》中窦氏对爱情的坚持和对幸福生活的追求,倡导了爱情自由和个性解放的价值观念。它反映了人们...
从唐传奇到宋话本的侠女——以李翠莲为例
唐传奇和宋话本作为中国古代小说的两个重要类型,不仅丰富了中国古代小说的形态,也为后世小说的发展奠定了坚实的基础。通过对唐传奇和宋话本的研究,我们可以更加全面地了解古代小说的发展历程,以及其在中国文学史上的重要地位。04侠女形象的塑造与意义侠女形象在中国文学中具有重要的地位和深远的意义。她们通常具备...
让西方读者“领略早期中国的辉煌和浪漫”——专访美国著名汉学家...
上世纪80年代,为研究唐传奇和准备翻译《史记》,倪豪士在北京结识了包括钱钟书在内的很多学者,阅读了他们对《史记》的评析,受到很大影响。在多年译介和研究中,他不时发现,国际汉学家的关注点常有中国学者未能留意之处。他举例说,比如司马迁在《史记》中使用“矣”字,往往带有目的,但在白话翻译中难以体现。司...
小说文体研究的三个维度:“中国古代小说文体研究书系”(谭帆主编)
其二,关于唐传奇在小说文体史上的地位问题。在小说文体的历史研究中,唐传奇文体地位的提升是从20世纪开始的,以鲁迅的评价最有代表性,如:“小说亦如诗,至唐代而一变,虽尚不离于搜奇记逸,然叙述宛转,文辞华艳,与六朝之粗陈梗概者较,演进之迹甚明,而尤显者乃在是时则始有意为小说。”又谓:“唐代传奇文可...
杨志平:《中国古代小说文体史料系年辑录》前言
正是如此,“一切历史都是当代史”之类的论说才会流布广泛(www.e993.com)2024年9月8日。由此看来,尽管古代小说文体史的书写者意欲秉持客观公允的立场,但同样可能“客观公允”地误读了史料本身。例如,学界一般认为唐传奇是中国古代小说成熟的标志,其主要依据在于鲁迅先生断言唐人“始有意为小说”,而鲁迅此论的源头则是晚明胡应麟在《少室山房笔...
满地成语传风雅 一城典故话沧桑
邯郸成语的另外一个成因,来自于这片土壤上历史久远的丰厚神话传说。依托于涉县中皇山女娲庙的“女娲补天”、承载在唐传奇小说的“一枕黄粱”、记录于庄子《秋水》的“邯郸学步”、书写在明清小说《忠孝节义二度梅全传》的“梅开二度”等等,这些由来已久的神话传说与历代相传的民间故事,为邯郸成语之林添枝增叶,终...
内蒙古师范大学2025研究生考试大纲(专业学位):文学院
四、唐五代文学(一)初唐文学(宫廷台阁与文学;“初唐四杰”与陈子昂、张若虚等的诗歌创新)(二)孟浩然、王维与隐逸诗人群体;高适、岑参与边塞诗。(三)李白(李白的传奇经历与思想;李白的诗歌;李白的文学地位与影响)(四)杜甫(杜甫的生平及创作历程;杜甫诗歌的艺术成就;杜甫的地位与影响)...
观景长安道上——大唐气象与文士风流
大学时代,我受老师王运熙先生影响,喜爱唐代文学。走上工作岗位,在中国社会科学院文学研究所古代室,也主要从事唐代文学研究。刚到所里,恰逢文学所编撰的三卷本《中国文学史》出版,大家认为可趁热打铁,据之编写一套较为通俗的“中国文学史话”,以扩大文学史在普通读者中的影响。我和当时新到所的几位同志都参与了此...
纵横文史 博览贯通|文史互证与唐传奇研究_新浪财经_新浪网
新中国成立后,在中国人民银行、中国民主建国会任职,业余仍从事文史研究。1956年到中国科学院近代史所工作,1976年到扬州师范学院任教,1984年到南京大学中文系任教。撰有《刘禹锡年谱》《元稹年谱》《唐代文史论丛》《刘禹锡丛考》《冬青书屋笔记》《唐传奇新探》《唐人小说与政治》《郑板桥丛考》等30余种著作,发表...