余秀华引诗歌界反思:诗人正在远离公共生活
女诗人翟永明接受京华时报采访时,不太想谈余秀华的话题,“这个事大家已经说得很多了,我后来才关注到。中国原本是诗歌的国家,可现在大众对诗歌却越来越陌生了,这有教育的原因,也有其他原因。媒体在报道和向公众介绍时,也应该对中国当下诗歌发展有一个整体的关注,需要做一些功课。”余秀华走红过程2014年9月《诗刊...
镜相·读诗丨当你俯身世界时,是否知道你遗落了什么?
翟永明执着于对黑夜的感受、思索与描绘,诗作中透露出浓重的“黑夜意识”。除此之外,“身体”也作为重要的载体,始终贯穿于她的诗歌生涯,也成为一代女性书写女性经验的一条必由之路。有时,她像一个女巫,说出这些如咒语、如谶语般的话,以决绝的口吻,激烈的抗争,悲怆而绝然的情感。周末读诗第73期,翟永明诗歌特辑。
怎么开始纯文学写作的第一步?
而翟永明是成都人,她的诗歌非常具有新时代女性的独立意识。比如我比较喜欢她早期写的《最委婉的词》。我也发现一个有趣现象,这批才华横溢的诗人,几乎都同时精通中国古典文学和西方文学。所以虽然诗歌是他们最为世人所熟悉的作品,而事实上他们自身的文学素养是非常丰富多元的,只是他们将人类丰富的文化融合为诗歌这种题...
被生活教一次就好,评翟永明诗歌《迷途的女人》
诗人把迷途的女人比作完成者,这一抽象的比喻,有着深刻的内涵,完成者,就是该经历的都经历过了,此时,你就是人间清醒状,这里还提到去找老朋友,意思是故友之间的感情更显珍贵,新的不如旧,这是在生活历练中得出的结果,也只有生活能真正的教会人,在诗人眼中,经过生活打磨的女人,于已于他人都是无损的。诗人写迷途...
著名诗人翟永明、西川对谈:当世界在下沉,我们为什么还需要诗歌?
西川感慨,“过去我们写太空,想到的都是一个布满星辰的太空,很难想到太空里面有很多垃圾。”垃圾的意象在翟永明的诗作中出现后,“这个太空就不再是一个好像无始无终存在的太空,而是和我们的生存、我们的当下有密切关系的。人类下沉得越快,垃圾就会产生得越多,每个人似乎都成为制造垃圾的一部分”。
十月诗歌奖颁出:诗人翟永明、姚辉、陈巨飞获奖
不同于翟永明诗中的时间感和巫魅化,陈巨飞的诗歌落在每个人都能感同身受的生活细节上,真实中有种触动人的痛切,如下面这首《等待戈多》:我为什么,要做一个被放逐的人呢?写字楼里,我等待吐去嘴里的沙子(www.e993.com)2024年9月8日。晚上八点,外省的快递员回到出租房。
第十一届“十月诗会”来啦!翟永明、姚辉、陈巨飞获颁“2020年度...
5月15日,第十一届“十月诗会”在资阳市雁江区启动。启动仪式上,诗人翟永明、姚辉、陈巨飞分别凭借《灰阑记》《峡谷与拖拉机》《送信人的人不会消失于地铁》(组诗)获颁“2020年度十月诗歌奖”。据悉,“十月诗会”是《十月》杂志重要的文学品牌活动,旨在邀请国内诗歌届的重要诗人相聚,研讨共同关心的话题,推动...
“2020年度十月诗歌奖”在四川资阳颁出 翟永明、姚辉、陈巨飞三位...
在颁奖环节,现场宣布,三位诗人的作品获得“2020年度十月诗歌奖”:翟永明的《灰阑记》,姚辉的《峡谷与拖拉机》,陈巨飞的《送信人的人不会消失于地铁》(组诗)。作为获奖诗人代表,翟永明上台表达了对主办方的感谢,很高兴能跟来自全国各地的诗人相聚一堂,一起来到资阳,感受这个城市的美丽。《灰阑记》是一组...
翟永明和她的空间:白夜宽窄巷子闭店之后
把对诗的感受转化成味觉,再借酒精表达出来。“你是在用酒写诗呐”,我说。“我一直觉得调酒是一种创作。”他举一杯调制的新酒递给坐在吧台的熟客,叫他尝尝。白夜玉林西路店,这里是白夜的起点摄影:张洁琼白夜的老板是翟永明,她是一个诗人,她还办过摄影展,为年轻的艺术家做策展,为贾樟柯的《二十四城记》...
翟永明:中国仍有诗歌大国气象
这次翟永明亲力亲为,将注释做得细致丰满,与诗歌形成一种互文的关系。她对于古典注释注重繁琐考证的形式弃而不用,她觉得她的诗歌更侧重情感表达与审美享受。另一方面,她希望周全的注释加之感受和经验的陈述,可以成为与诗歌平行的线索,让读者容易进入诗歌语境。比如翟永明写作中途曾去黄公望故居,她就把这一经历也写了...