美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵：与中文字数相同的5个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

八首关于“谷雨”的古诗词,拥抱一场春雨,邂逅一季诗意

7、七言诗——郑燮〔清代〕这首诗如同一幅流动的国画,以淡雅的色彩和细腻的笔触,勾勒出一个世外桃源般的悠闲场景。风和日丽,天朗气清,不风不雨的春日,正是天地间的温柔馈赠。翠竹亭亭,如绿衣仙子般婀娜多姿,每一节竹干都仿佛在诉说着高洁与坚韧的品格。在这样的背景下,诗人迎来了尊贵的客人,于是一场风雅...

...景在新春”,@老师家长 和孩子一起收藏品读百首描绘春天的古诗...

“布谷声中日又斜,石桥流水两三家。乡村春色无人管,开尽棠梨几树花。”春天野着呢,它拽着刚泛绿的柳辫子荡秋千,把溪涧的水搅得哗哗直响,打翻装满鸟语花香的陶罐子;它在每一道土地的裂缝里、每一缕的风中滚打嬉闹,忙得不亦乐乎。不过,乡村人也忙着采青、开犁、育种——一年之计在于春,谁有空去管这个孩子...

为什么让娃从小背古诗?语文老师:3个优势很

内容丰富,一诗一画这套《画给孩子的古诗游戏书》,一共包含适合儿童背诵的88首经典古诗,88+个可以动手操作的趣味益智游戏,没收拾都有注音、译文和一幅唯美的插画。一诗一画的设计,画中有诗、诗中有画,色彩鲜亮、画面丰富,不但能提升孩子的学习兴趣,更能提升孩子的审美能力,大字注音设计,全彩印刷,更能保护孩子...

明代诗人王绂的十首诗词,其古诗似韦柳,律诗类晚唐,词语婉媚

7、《四时绝句寄题皆山轩》王绂〔明代〕燕飞帘幕日初长,面面青山出短墙(www.e993.com)2024年11月5日。昨夜春归风雨送,满渠流水落花香。8、《送杨得昂》王绂〔明代〕我适桑乾归,君犹五溪去。飘流若萍蓬,何繇复相遇。迢迢江上山,历历烟中树。后夜月明时,相思渺何处。

我用此法教古诗

“一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花。”是宋代邵雍的一首五言绝句。我选了这首巧妙的数字诗,把其中的去、烟、台、枝花几个字去掉,变成一道填空题,虽然仅五字,填对却有难度。我对孩子们说,能做对两个就得优,一个即可得良。第二个“烟”字竟无一人填对,有个诗词读得多些的女孩最后有所悟...

轻生一快意,波浪五湖中。63句抚慰心灵古诗词,令人艳羡满心欢喜

——宋·志南《绝句》杏花雨轻轻沾湿衣裳,杨柳风拂面而来温暖而不寒冷,人瞬间置身于一个梦幻般的杏花世界。16.闲坐小窗读周易,不知春去几多时。——宋·叶采《暮春即事》闲坐窗前品读周易,不知不觉间春已逝去多时,仿佛时间在这一刻静止。

《博览群书》杂志:叶嘉莹:高适:诗吟边塞动古今

《燕歌行》如何对句古体诗的歌行不要求严格的对句,可是高适的这首诗,虽然不是严格的对句,上句跟下句总有一个呼应,不是字面上的相对,而是本质上的相对。“男儿本自重横行,天子非常赐颜色”,一个是征夫,一个是天子。“摐金伐鼓下榆关”是声音,“旌旆逶迤碣石间”是画面,都是相称的,在松散之中有严整。诗为...

从韦应物到柳宗元,山水自然诗的演变 |叶嘉莹讲诗歌

他写过一组诗——《论诗绝句三十首》,里面说:“谢客风容映古今,发源谁似柳州深。朱弦一拂遗音在,却是当年寂寞心。”什么叫“谢客风容映古今”?我们讲山水自然诗的传统,有谢灵运跟陶渊明这两个不同的类型。“谢客”就是谢灵运。他小时候寄养在别人家,小名叫客儿,所以叫他“谢客”。因为谢灵运的诗都是写山水...