但丁和《神曲》 让托斯卡纳方言变成意大利语

1861年,法国版画家古斯塔夫·多雷创作的《神曲》插画一经出版,立即引起轰动,成为无数家庭的珍藏。“意大利语之父”除了作品本身高度的艺术性和人文主义价值,《神曲》另一具有划时代意义的特征是整部作品均由托斯卡纳方言写就,是但丁众多作品中在语言层面上最具有方言特点的作品。这是但丁极富开拓性的写作实践,对当...

好书·推荐 | 上海译文出版社特装版《神曲》面世

地狱特装版《神曲》采用的是法国著名插画名家古斯塔夫·多雷的作品。固然有波提切利、达利、威廉·布莱克罗丹等艺术大师为《神曲》绘制过插图,但是经过权衡和讨论,我们最终选用了相对来说知名度最高、数量最多、最受读者喜爱的多雷版插画共计135幅,均为大尺寸高清插图。同时我们还在扉页放了一张经典的但丁肖像,画像中...

700年不灭的神作,被誉为“人类一切书籍的峰尖”

天才插画师古斯塔夫·多雷为但丁的《神曲》创作的插图被认为是“完美地反应出作者的意图”。出版社为读者争取到了最大清晰度的图片,全书有135张多雷插画,随便一翻都值到离谱。他所绘制的135个奇幻场景,从地狱的深渊到炼狱之山,捕捉到了但丁诗句所蕴含的激情和宏伟。装帧上也非常考究用心,这次出版社可是下了血...

申城再迎达利展!这一次是他的百幅《神曲》插画,免费向公众展出

1950年,达利是在但丁诞辰七百年之际受意大利政府委托为《神曲》创作插画的。然而,因达利不是意大利画家而在当时激起意大利民众的不满,使得该委托被迫取消。达利仍然在之后的十年里创作完成了《神曲》的系列插画。这些插图尺幅不大,最终超越了对诗文本身的解读,发展出其极具个人特色的对宇宙起源系列绘图的诠释。在这一...

在外滩“邂逅”达利与但丁,百幅达利版画唱和但丁百首《神曲》

在刻画地狱时,达利融入了基于对爱因斯坦提出的原子和物质组成的研究和科学实验,和强烈的地中海阳光,使画面更加明亮清晰。这与古斯塔夫·多雷等先前艺术家为《神曲》所作插画里,代表地狱的黑暗形成鲜明对比。《炼狱》板块中,达利利用偏执狂批判法,设法重现了但丁原诗的梦幻氛围,也使用了他绘画中特有的柔和人物和无限空间...

在上海“邂逅”达利与但丁 百幅以但丁名著《神曲》为灵感的版画...

1950年,达利是在但丁诞辰七百年之际受意大利政府委托为《神曲》创作插画的(www.e993.com)2024年11月4日。然而,因达利不是意大利画家而在当时激起意大利民众的不满,使得该委托被迫取消。达利仍然在之后的十年里创作完成了《神曲》的系列插画。这些插图尺幅不大,最终超越了对诗文本身的解读,发展出其极具个人特色的对宇宙起源系列绘图的诠释。

黑暗地狱与闪耀星光——绘画艺术中的但丁《神曲》(上)

桑德罗·波提切利《但丁肖像》,1495年波提切利《地狱图》是现存的92幅画作之一第18节,波提切利仅有的四张全彩插画之一《地狱篇》(第十节)的色彩只有但丁的红色和维吉尔的蓝色文/图:熊琦

纪念但丁逝世七百周年,近百幅《神曲》插图呈现于乌菲齐

近日，意大利乌菲齐美术馆呈现了线上展览，呈现近百幅16世纪意大利文艺复兴画家费德里科·祖卡里（FedericoZuccari）于1586年至1588年间为《神曲》创作的插图。今年是艺术史上又一个关键的周年纪念日——意大利诗人，文艺复兴时代的开拓者但丁·阿利吉耶里（DanteAlighieri）逝世700周年。从桑德罗·波提切利（Sandro...

700年之后,但丁《神曲》中的女性终于得以发出自己的声音?

在一幅14世纪的插画中,但丁向眼睛被缝住的莎比亚伸出手。图片来源:牛津大学伯德雷恩图书馆,CCBY-NC700年前,1321年9月14日,但丁·阿利吉耶里去世,就在去世前,他还在给《神曲》作最后的润色。这篇不朽的长诗激励了此后数个世纪的读者。《神曲》讲述了一位朝圣者穿越基督教往生世界的旅程,游历了地狱、炼狱和天...

但丁逝世七百周年 《神曲》纪念版大比拼

《神曲》插图珍藏本(意)但丁著黄文捷译译林出版社2021年5月出版《神曲》插图珍藏本(意)但丁著朱维基译上海译文出版社2..._新浪网