美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

2024年10月12日 - 百家号

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句...

详情

南天强 |《古诗四首》

2024年10月18日 - 网易

南天强|《古诗四首》为大孙女南瀚雲九周岁生日祝福而志禧之一(七绝)新春诞辰双禧重,贺岁九年喜相逢。合家团聚瞻远景,故院朗星盼归鸿!其二(七言绝句)二0二一年六月十二日于长春地铁名典新花苑幼儿园校班门口等待接孙女感怀吟咏抒之。翠柳松杨仲夏平,闻孙课上诵诗声。沭浴骄阳秋硕果,学成勿...

详情

美国诗人与中国古诗结缘我用英语写绝句

2024年10月11日 - 百家号

少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系，向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来，诗歌是最好的语言，...

详情

100首最经典的七言绝句,尽显中国古诗之美,值得收藏!

2024年5月30日 - 网易

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。清明唐·杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。惠崇春江晚景宋·苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。绝句宋·志南古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东...

详情

飞进古诗词里的萤火虫,流萤万点光如烛,不照行人一段愁

2024年8月12日 - 网易

诗词里的流萤,乃是那飘忽不定的萤火虫。由于这种昆虫尾部发光,它早就被古人捕捉到了,在《礼记·月令·季夏之月》中便有“腐草为萤”之句,《诗经·幽风·东山》中也有了流萤“熠耀宵行”之态。古人早期笔下的流萤,着重其外在特征的描写,咏物却很少言志。到了唐代咏物诗达到新的高度,流萤也被诗人赋予了特定的...

详情

...景在新春”,@老师家长和孩子一起收藏品读百首描绘春天的古诗...

2024年3月24日 - 腾讯新闻

《绝句》唐杜甫迟日江山丽,春风花草香(www.e993.com)2024年11月5日。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。16《蝶恋花·京口得乡书》宋苏轼雨后春容清更丽。只有离人,幽恨终难洗。北固山前三面水。碧琼梳拥青难髻。一纸乡书来万里。问我何年,真个成归计。白首送春拚一醉。东风吹破千行泪。

详情

原创诗歌:《古诗绝句集》

2023年12月5日 - 网易

原创诗歌:《古诗绝句集》2023-12-0511:28:52来源:琳琅小神湖北举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈《中秋》蟾宫冷月月如霜,桂树周围常飘香。偶见玉兔嫦娥抱,正当月圆思念长。·《心心相印》月有阴晴圆缺日,人有悲欢离合时。世事苦乐谁能知,但愿你我同生死。·《明月寄相思》蝴蝶追逐...

详情

诗词话“小雪”:带您领略古人笔下的冬日“小雪”

2023年11月22日 - 云南网

小雪已晴芦叶暗,长波乍急鹤声嘶。孤舟一夜宿流水,眼看山头月落溪。《小雪日戏题绝句》唐·张登甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。《春近四绝句》北宋·黄庭坚小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖。年华已伴梅梢晚,春色先从草际归。

详情