北京人遭到一场“字的灾难” | 汪曾祺

我很欣赏天桥实惠餐馆的一块很小的匾,黑地绿字,写的是繁体字,笔画如兰叶,稍带分书笔意,却不作蚕头燕尾,字体微长,横平竖直,很雅致。大字里最好的我以为是“懋隆”,只有两个字。这两个字笔划都多,本不好摆,但是位置得恰好,很稳,而且笔到墨到,流畅饱满。我最初怀疑这是集的郑孝胥的字,后来看加了款,...

文物上居然出现简体字!是假的吗?

繁体一共是16画,而简体只有5画,也就是说写一个繁体“龙”的时间可以写三个简体“龙”还多一笔。所以在古代,人们为了书写方便省时,创造出一种更为简略的字形,称为“俗字”。它是民间对汉字的一种自发性的设计创造行为,出于书写便捷或是避讳等原因,达成一些约定俗成的汉字简化使用方式。明末学者吕留良就曾经...

汪曾祺 | 北京人遭到一场“字的灾难”

我很欣赏天桥实惠餐馆的一块很小的匾,黑地绿字,写的是繁体字,笔画如兰叶,稍带分书笔意,却不作蚕头燕尾,字体微长,横平竖直,很雅致。大字里最好的我以为是“懋隆”,只有两个字。这两个字笔划都多,本不好摆,但是位置得恰好,很稳,而且笔到墨到,流畅饱满。我最初怀疑这是集的郑孝胥的字,后来看加了款,...

中国古代写错的字叫做“通假字”,那英语如果写错了,会怎么办

《说文解字》也收有“嶺”(岭的繁体字),意思是“山道”。而王羲之生活在《说文解字》作者之后的两百年,总不能说历史又倒退回去吧。《兰亭序》第12行第8字,是“悟”,“悟言一室之内”。《诗经·陈风·东门之池》:“彼美淑姬,可与晤言。”毛传:“晤,遇。”《说文解字》有悟字,意思是“觉也”。所谓...

胡喜成:我对于新韵的接触与认知

记得几年前有报载文章,说的是清华大学教授王步高先生坚持用繁体汉字授课的事。有人说,汉字简化这么多年了,繁体汉字也该取消了。可是王教授说,一个受过高等教育的中国人,如果连常用汉字的繁体都不认识,连中国历史上浩如烟海的元典著作都不能阅读,何谈传承中华文化,连“臺灣”两个字都不认识的中国人,又何以面对...

东西问·汉学家丨“汉字叔叔”理查德·西尔斯:横撇竖捺间的中式之美

“离世”的意思是离开生活的世界(www.e993.com)2024年11月14日。世界的“世”其实来源于繁体字“枼(yè)”的上半部分,表示树上的叶子。而“世”的古字形就像是叶子的形态,树叶在春天发芽,在秋天或是冬天凋零,因此在春天时发出的新叶就代表着生命。这就是世字的来源。但是不幸的是,我们有一天总要离开这个世界。

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

一个基本问题是,应该把哪些字作为最常用的字纳入统一码的官方字符集?而且“常用”是对谁而言?统一码号称代表人类所有文字,但有些字在日本使用的频率比在中国或韩国高。还有,通用字符集应该以繁体字还是简体字为基础?为解决汉字文化圈内部的争端,中国、韩国、日本在1993年成立了表意文字工作组,次年越南也加入...

汉字为什么可以独步天下?(留言有福利)

宋朝,汉字字体进入了稳定传承阶段,一直沿用自魏晋南北朝以来的繁体字汉字字体,催生了宋词的辉煌和宋四家的诞生。元以后,随着元曲、民间唱本、笔记、小说等民间文化的兴起,简笔字、手头字、俗体字等笔画减少的汉字大量出现,繁体字趋简与简体字趋繁的演化相互交织。

汉字??汉语与民族文化传承——字根汉字之命运前瞻

汉语表达“数”的语法意义时,则通过量词——定量量词或不定量量词完成。例如:一个人、一本书、一枝笔、一张纸、一群人、一些书、一把笔、一摞纸等等,当然也可以通过数量组合表达复数:几个人、几本书、几枝笔、几张纸;几十个,几百,几千,几万等等。

“书”“画”同源?文字学家唐兰先生曾提出文字的起源是图画

其实从者是从口或曰时周围示书写出来的东西(几个点)讹变而来。小篆即从“者”者,后来经过文字的隶变而形成隶书。隶书多是从聿从曰“聿”从“曰”,楷书依据隶书的形体而成,“書”为“书”的繁体字。而简化字的“书”字形则是由“書”的草体字形为简化依据。