《田耕纪》女主角名字读音惹争议,“蔓”字究竟该咋念?
在《田耕纪》中,女主角“连蔓儿”家住十三里营子,是老连家第三房的女儿。而剧中无论是男女主演,还是连父连母等一众配角,都称呼其为“连màn(音同曼)儿”。有网友提出,“蔓”是多音字,为何剧组偏偏把它读成“màn(曼)”音,这是否符合人物设定?通过查阅《新华字典》APP,记者发现,“蔓”除了màn音,还有...
字与词勾勒中国——《新华字典》12版这样修订
从《新华字典》1953年版本收单字6840个(含异体字),到12版收13000字,收字数增加了将近一倍,其中规范字头9460个。(二)引导读音规范和用字规范通过增补字头当代读音引导读音规范。例如“匮乏”的“匮”字增补了东汉张仲景的中医名著《金匮要略》里的“匮”guì一读,另外,为香港特区常见地名“鲗zé鱼涌”的...
《新华字典》《现代汉语词典》的收字和查字
据中国社会科学院语言研究所张永伟博士统计,《新华字典》第11版收规范汉字9460个、《现汉》第7版收规范汉字11166个。统计《新华字典》第12版规范字头在11版的基础上有增删,总的数量比11版增加20个左右。这些数字不包括规范字头后圆括号内所附列的繁体字和异体字,如果加上规范字头后的附列字,两典收录的单字都在...
《新华字典》第12版发行 收录“初心、点赞、二维码”等新词
《新华字典》第12版首发(主办方供图)新华网北京8月12日电(记者王志艳)《新华字典》有着几代中国人的共同记忆,它是新中国最有影响的现代汉语字典,先后有叶圣陶、魏建功、邵荃麟、陈原、王力、吕叔湘、周祖谟、曹先擢等学术大家参与编纂修订,迄今发行已超过6亿册。2016年4月,《新华字典》获得两项吉尼斯世界纪...
最复杂的汉字,你认识几个?别说写,就是画都画不像
“丶”(读作zhǔ),这个字则与笔画中的“点”非常相像,但是却完全不同。作为一个汉字,“丶”与“主”的意思一样,是“主”的异体字。而除了一个点的“主”之外,四个点的“灬”(读作huǒ)也是一个汉字,和火一样是燃烧的意思。“丌”(读作qí),这个字与表示圆周率的“π长得很像”,看起来就像是一个...
东西问·汉学家|日本汉学家内田庆市:为什么不能说汉语是低级语言?
《新华字典》汉英双语版内页(www.e993.com)2024年10月18日。侯宇摄中新社记者:这就牵扯出另一个问题——只有语言的研究是不够的,还需要考虑不同语言习惯形成的背景。近年来你专注于“文化交涉学”,是西学东渐过程中多种语言文化的碰撞融合令你产生了兴趣吗?内田庆市:一开始我的确只关注汉语言学的词汇语法以及近代汉语研究。但与欧美学...
日本汉学家内田庆市:为什么不能说汉语是低级语言?
《新华字典》汉英双语版内页。侯宇摄中新社记者:这就牵扯出另一个问题——只有语言的研究是不够的,还需要考虑不同语言习惯形成的背景。近年来你专注于“文化交涉学”,是西学东渐过程中多种语言文化的碰撞融合令你产生了兴趣吗?内田庆市:一开始我的确只关注汉语言学的词汇语法以及近代汉语研究。但与欧美学...
吵翻了!“具”字里是两横还是三横?还有这7个字也经常写错!
记者查阅了《新华字典》《现代汉语词典》《辞海》《新华大字典》《现代汉语规范词典》《古汉语大词典》等九种不同版本、不同出版社的工具书,记录的都是三横写法的“具”字。也就是说正确的“具”字,确实是三横但是,认为是两横的网友并不是少数...
东西问 | 程荣:一部《新华字典》如何折射汉字里的中华文明之光?
作者程荣《新华字典》第12版修订主持人、中国社会科学院语言研究所研究员、河北大学文学院教授汉字承载中华文明几千年历史,从甲骨文、金文、小篆到隶书、楷书,字形虽然发生了不少变化,但整个汉字系统并无根本性改变,古今汉字之间始终保持着承继关系,其独特的表意性依然有脉可循。
发明“达人”田精耘 扑克、麻将成英语学习工具
田精耘读小学三年级时,新华字典刚刚出版。好奇的他想在其中找到自己的名字。那时他不会使用字典,也没有向父母求助。他选择了最直接的办法:一页一页翻。他一个人埋头翻了整整一个下午,终于翻到那三个字。几十年后,他依然记得那个场景。他觉得,从那时起,自己就表现出一点执着、或者说偏执的性格。