中文十级的“肖申克男团”来杭州了
《肖申克的救赎》中文版话剧用这样一种惊艳的方式,诠释了主人公安迪的经典台词。上个周末,由张国立导演、大山领衔11位来自9个国家的“老外”演员全中文演绎的话剧《肖申克的救赎》亮相杭州大剧院,带领杭州观众开启了一场“希望和救赎”之旅。英文版话剧《肖申克的救赎》编剧为OwenO'Neil和DaveJohns,将原著...
如果今年只看一部电影,那一定是《肖申克的救赎》
今年看什么我已经想好了——《肖申克的救赎》。如果你今年只看一部电影,那一定是它。为什么?安迪被困在肖申克监狱,我们被困在大感冒和低迷的情绪里;安迪从风光的银行家沦为阶下囚,现实中,多少高薪体面的高管加入失业大军;一大批年轻人喊着躺平、摆烂;有工作的,不知道这份工作还能干多久,没工作的,不知道何...
张国立导演、大山主演!中文版话剧《肖申克的救赎》 演员全都是...
该剧由张国立导演,11名演员来自7个国家,将于2024年1月25日至28日在天桥艺术中心上演。由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的电影《肖申克的救赎》,曾获得第67届奥斯卡金像奖中包括最佳影片在内的七项提名,在全世界深受影迷热爱。OwenO'Neil和DaveJones根据斯蒂芬·金的原著小说改编创作了英文版舞台剧,并授权制作中文...
《肖申克的救赎》:如果你身处低谷,谁是拉你一把的贵人?
遍历沧桑浮沉,阅尽世事无常,行至中年,再回首看《肖申克的救赎》,更思绪万千。安迪的经历,固然令人佩服,但更令人深思:世事从来不按套路出牌,如果有一天你也身处低谷,谁是拉你一把的贵人?安迪是一位成功的银行家,本有着大好的前程,以及令人艳羡的家庭。但在华丽表象之下,安迪的婚姻却“摇摇欲坠”。他的...
原创《肖申克救赎》的摩根·弗里曼,惊现世界杯开幕式
一位慈祥的老人和帅气身残志坚的青年把尊重,平等,友爱诠释的淋漓尽致,犹如冬日暖阳,输赢已经不是最终目的如果上帝是黑人那他一定是摩根·弗里曼有网友评论说:当看肖申克的救赎时,被摩根弗里曼的眼神震撼到,没想到世界杯又看到他。#世界杯开幕式的半身少年是谁#...
全外籍,纯中文:《肖申克的救赎》首映三十年后,登上中国舞台
导演张国立(左三)与《肖申克的救赎》演员谢幕(www.e993.com)2024年9月20日。剧组供图这个全外援班底里的每一个,都有很深的中文经验和中国因缘。其中,有中国观众熟知的大山,有部分观众熟知的安地(他在姜文的电影《邪不压正》里扮演李天然[彭于晏饰]的美国爸爸亨得勒大夫)。扮演男一号安迪的柯雅各是最后一个报到的演员,他是中澳商会的会长。
中文版话剧《肖申克的救赎》剧目主演做客“周末艺聚”
中新网北京新闻1月25日电由北京文化艺术基金资助的“周末艺聚”《肖申克的救赎》剧目导赏会日前举办。活动邀请中文版话剧《肖申克的救赎》主演来到北京天桥艺术中心小剧场,在演出前与观众面对面,共同分享这部由张国立执导,大山等11位来自8个不同国家演员参演的戏剧作品。活动现场,在中文版话剧《肖申克的救赎》...
大山领衔,11位外国演员全中文演绎《肖申克的救赎》|北京文艺日历
(北京天桥艺术中心1.25~1.28)根据斯蒂芬·金1982年的小说改编的电影《肖申克的救赎》在全世界拥有无数影迷,此次由龙马社携手华人梦想共同打造的中文版话剧《肖申克的救赎》,特邀张国立导演,中国观众熟悉的加拿大演员大山在内的来自7个国家的11名外国演员用中文演出,开创行业先河,首次采用全外籍演员阵容用中文...
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
在《肖申克的救赎》舞台上,他扮演的大反派典狱长,给人留下了深刻印象。在排练时,其实让导演最头疼的并非演员们说外语,而是他们因为在中国各地学习、生活而具有的“方言口音”。比如四川大学汉语系毕业的伊凡,就常常带出四川口音。而在剧中主演安迪的澳大利亚演员柯雅各,是个天津女婿,所以他也需要不断将自己的天津...
全世界认可最成功的10部电影,随便一部都是业界的良心之作
7.《肖申克的救赎》一次伟大的逃逸,一场心灵的救赎,当安迪逃出来的那一刻,我想那个被禁锢在囚笼里的肉体以及向往自由的灵魂真正得到了释放,关于自由和救赎的故事,男主的毅力让人钦佩,在监狱中也有因为个人能力换取一定的权利的机会。剧本深刻,镜头语言与光影完美配合,展现了人物内心世界,给观众留下了无限的想象...