超万字!第47封巴菲特股东信来了,还预告了接班人(全文翻译)
另外,巴菲特还预告了他的接班人,他称雷格·阿贝尔在各方面都做好了明天担任伯克希尔哈撒韦公司CEO的准备。以下为网易财经翻译整理:查理·芒格于11月28日去世,距离他的100岁生日只差33天。尽管出生并成长在奥马哈,他一生中80%的时间都住在别处。因此,直到1959年他35岁时,我才第一次见到他。1962年,他决定从事...
爆火商标背后的神秘取名法则,不学就亏了!
ABAB:哗哩哗哩、呷哺呷哺、巴拉巴拉ABAC:可口可乐职来职往等7、吉祥寓意法中国人大多喜爱有吉祥寓意的词语,可以利用和产品特性、功能相关的吉祥词命名商标,来增加消费者的认同。例:六福珠宝、步步高、旺旺食品、荣耀、周大福一个朗朗上口的好名字,可以增加传播速度,降低企业和品牌的营销成本,如果你在为商标起名...
怎样翻译“中国龙”
后来CocoCola方面也意识到问题,登报征询新名字,并最终更名为可口可乐。再比如,奔驰(Mercedes-Benz)。无论从语音还是从语义上来看,“奔驰”这个翻译都是非常成功的。如果按照Benz的英文发音直译为“笨死”,谁肯买呢?这就是翻译的力量,或者说,是源于文字本身的价值含义和文化内涵。良好的国家形象是大国软实力的...
经济日报刊文:怎样翻译“中国龙”
后来CocoCola方面也意识到问题,登报征询新名字,并最终更名为可口可乐。再比如,奔驰(Mercedes-Benz)。无论从语音还是从语义上来看,“奔驰”这个翻译都是非常成功的。如果按照Benz的英文发音直译为“笨死”,谁肯买呢?这就是翻译的力量,或者说,是源于文字本身的价值含义和文化内涵。良好的国家形象是大国软实力的...
这11处神来译笔,怎一个妙字了得!
以“可口可乐”击败了竞争对手。很快,这四个字风靡中国,几近家喻户晓。02翻译之妙,在外国人名被译成中文之后——ScarlettO'hara郝思嘉《飘》的女主角RhettButler白瑞德《飘》的男主角RomeoandJuliet罗密欧与朱丽叶JaneEyre简·爱...
RanRan精译|2024伯克希尔股东大会文字全记录(一)
您93的高龄,还能吃麦当劳、喝可口可乐,我很佩服(www.e993.com)2024年10月29日。我的问题讲完了。谢谢,沃伦。巴菲特:格雷格是加拿大人,第一个问题,一会儿请格雷格回答。至于我吃什么、喝什么,你看我前面放的这是什么[喜诗花生糖],你就知道了。(笑声)格雷格,你回答吧。格雷格:好的。伯克希尔旗下的很多子公司在加拿大开展业务。另外...
2024年巴菲特股东大会来了!减持苹果、恐惧AI、怀念芒格、海外投资...
14:37有人问巴菲特,你最喜欢的持股时期是持股美国运通和可口可乐的这几十年,还是别的?最近伯克希尔增持了西方石油,做这些投资的思维过程是什么。巴菲特:做这些投资有很多因素。1942年的时候我就开始买股票。芒格和我有时很快做决定,我们会思考,是什么因素让我们很快下决定,我们觉得这些因素是明显可见的。对于为何...
刚刚!巴菲特发布2024年致股东公开信(全译珍藏版)
美国运通于1850年开始运营,可口可乐于1886年在亚特兰大的一家药店诞生。(伯克希尔不太喜欢新公司)。多年来,两家公司都曾尝试向不相关的领域扩张,但没有取得什么成功。在过去,但肯定不是现在,两家公司甚至都出现了管理不善的局面。但两家公司都在其主营业务上取得了巨大成功,并根据情况在各地进行了重塑。而且,最重...
股神巴菲特去年大赚6900亿元,减持苹果,增持能源股
根据13F持仓报告,目前伯克希尔·哈撒韦的前十大持股分别是苹果、美国银行、美国运通、可口可乐、雪佛龙、西方石油、卡夫亨氏、穆迪、DaVita、花旗集团。媒体分析,伯克希尔·哈撒韦最近几个季度一直在增持能源股,第四季度前十大持股中仅有的两个增持的股票雪佛龙和西方石油,也都是能源股。伯克希尔·哈撒韦也连续第二个季度...
扒一扒帮马斯克减重30磅的“司美格鲁肽”
于是Raufman医生和另外一位内分泌学家JohnEng开始研究这种毒蜥蜴,并且在1992年从毒液中提取出了两种成分,其中一种和GLP-1的性质很像,Raufman和Eng医生将其命名为Exendin-4,Exendin的意思是“毒蜥外泌肽”,并且,他们在多种模型中,验证了Exendin-4能够刺激胰岛素的分泌。