中美对话现场翻译出圈,一个细节足显功力,曾被喻为“最冷艳女翻译”

她就是外交部翻译司的高级翻译张京中国妇女报发文介绍张京“沉稳又专业”其实,早在2013年张京就被很多人认识了那一年张京第一次亮相全国两会当时的她身穿黑色职业装神情专注、不苟言笑因表情冷艳张京吸引了现场不少摄影师的镜头也因此“出圈”被网友称为“两会最美女翻译”“最冷艳的女翻译”...

中美对话美方紫头发翻译被吐槽,美网友:难怪中国说我们毫无诚意

杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场:“我们希望这次对话是真诚的、坦率的。”杨洁篪强调,美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套。有网友在留言中援引了这段表态,并称“紫色头发翻译”不一定是美国没有资格谈判的全部原因,“但这是其中一个因素。”网友:“这是与中国的谈判。如果你摆...

美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音

经广大网友反复确认,这位翻译小姐姐正是杭州姑娘张京。“我们应该给翻译员加鸡腿”人民日报抖音号发布的一段视频还记录下对话现场一个挺有意思的小细节网友点赞超67万张京也两度冲上微博热搜榜2003年,张京从杭州外国语学校毕业后,保送到外交学院英语专业,2007年被外交部录用。其实,早在2013年3月11日,十...

回顾:1972年,尼克松访华留影,中间那位青春美丽的女翻译是谁?

1972年2月,尼克松访华,江青也出席了与他的见面会,作为深受信任的女性翻译官,唐闻生被安排在两位领导人身边,担任重要的传译工作。从留下来的照片中可以看出,尼克松和江青的对话流畅自如,毫无交流障碍,这得益于唐闻生在旁的精准传译和周密准备。次日,尼克松在晚宴上即兴发言,唐闻生虽然也很紧张,但还是展现出了非凡的...

当年尼克松访华,与江青的合影中,身后年轻美丽的女翻译是谁呢?

在这张合影中，他们身后站着一位年轻美丽的女翻译，她全程见证了两人的会谈，成为历史的见证者。她就是唐闻生。唐闻生，一位留在中美外交史册上的卓越女性，1943年诞生于美国。根据美国宪法，她本该自动获得国籍，但她的父亲，坚守原则的外交官唐明照，决定不让她成为美国公民。因此，当她年仅十岁时，便随父亲返回...

1972年江青、尼克松合影中,身后那个女翻译是谁?她至今仍然健在

这位翻译看起来很有气质，而她似乎是在为尼克松翻译江青所说的话(www.e993.com)2024年11月25日。对于那些经典照片中的人物，我们都习以为常，不过对这位年轻的女翻译却极为陌生，那么她究竟是何人呢？在解答这个答案之前，我们不妨将目光回到1966年，看一出闹剧...1966年7月，毛主席在武汉视察时，陈毅组织了参加亚非作家会议的53个国家和地区的...

姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已

给国家领导人当翻译的岁月5年来,姜江担任了美国国务卿克里斯托弗、英国首相梅杰等政要访华的中方翻译重任。但是,5年译员生涯中,姜江最难忘的就是江泽民主席与克林顿总统的西雅图会晤。1993年11月19日下午,江主席与克林顿在西雅图雷尼尔(RAINERCLUB)俱乐部举行正式会晤。这是1989年2月布什总统访华以来中美两国首脑的...

2021年的16分钟速翻,让她一战成名!她就是最美翻译官张京

2021年的16分钟速翻，让她一战成名！她就是最美翻译官张京2021年3月18日至3月19日，中美两国的高层，在美国阿拉斯加州安克雷奇市进行战略会谈。我国代表有两位，分别是杨洁篪和王毅。美方的代表也是两位，分别是安东尼·布林肯以及杰克·沙利文。3月18日下午五点，第一次的会议进行得很顺利，中国代表团也很快回到...

香格里拉论坛上,中国国防部长和身边翻译的臂章为什么不一样

摘要:5月31日至6月2日,第21届香格里拉论坛在新加坡举行。在这届香会上,中美防长举行了会谈,人们发现中国国防部长和他身边翻译穿着军服不同,臂章也都不一样,这是为什么?5月31日至6月2日,第21届香格里拉论坛在新加坡举行。在这届香会上,中美防长举行了会谈,人们发现中国国防部长和他身边翻译穿着军服不同,臂...

中美高层战略对话的现场翻译是她!曾被誉“两会最美女翻译”

中美高层战略对话的现场翻译是她!曾被誉“两会最美女翻译”在3月18、19日举行的中美高层战略对话会上,外交部翻译司的高级翻译张京,以沉稳大气、完整准确的翻译表达,充分地展现了新时代大国外交人员的风采。此前,张京曾被誉“两会最美女翻译”。其实,早在2013年,张京就被很多人认识了。2013年3月11日,十二届...