专访|布克奖得主萨曼莎·哈维:第一个购买《轨道》翻译版权的是...

萨曼莎·哈维:第一个购买《轨道》翻译版权的是中国出版商!在《轨道》被命名为《轨道》之前,它甚至还没有正式书名时,一家中国出版商就买下了这本书的版权。这让我非常感动,我也感到十分荣幸。中国读者在我心中占有相当重要的位置。

北京海庆律师事务所-你知道发表文章的版权归谁所有吗?

对于独立创作的作者来说,当他们完成一篇文章的创作,只要符合版权法规定的独创性要求,版权就天然地归属于作者本人。作者对文章拥有复制权、发行权、信息网络传播权等一系列权利,可以自主决定文章的发表、修改以及授权他人使用等相关事宜。然而,如果作者是在受雇于某个单位或组织期间创作的文章,且创作内容与工作任务相关,...

出版新书前必须了解的版权知识

专有出版权是指图书出版者(出版社)对作者交付出版的作品,在合同约定的期限和范围内排他性出版该作品的权利,但这并不意味着出版者拥有版权,只是在该期限和范围内有出版权。专有出版权源于作者在出版合同中的授权,以下情况会自动消失:1.合同到期;2.图书脱销后,出版者拒绝重印、再版,作者提出终止合同。七、特殊...

七旬老人身陷版权风波 耗费数月翻译作品归谁?石倩律师现场说法

享有对翻译作品完整的著作权。如经核实，杨先生翻译的作品在出版后署了杨先生的名属于合理合法的范畴，...

福州市新闻出版局(市版权局)2024年“谁执法谁普法”责任清单

福州市新闻出版局(市版权局)2024年“谁执法谁普法”责任清单2024年“谁执法谁普法”责任清单

七旬老人陷版权风波,耗费数月翻译作品归谁?

如果有原著作权人许可,杨先生作为翻译作品的著作权人,享有对翻译作品完整的著作权(www.e993.com)2024年11月19日。如经核实,杨先生翻译的作品在出版后署了杨先生的名属于合理合法的范畴,如果翻译内容高度重叠,出版社还并未在出版的书籍中署上杨先生的名字,杨先生相当于被侵权。律师建议...

AI企业VS新闻出版机构版权第一案:数据属于谁?产业和保护最大公约...

数据训练阶段,生成式人工智能学习的是文字、元素和音符之间的分布规律,训练的是数据而非“享受”作品,不属于著作权法意义的作品使用行为。“解决生成式AI版权问题的本质在于数据提供者和数据集制作者在提供数据时的版权合规,而不是在大模型训练阶段的版权合规。”陶乾说道。

[中国新闻出版广电报]数字版权发展既要速度,更要质量

陶乾指出,我们需要考虑如何处理促进作品使用与加大版权保护之间的关系,需要在传统版权和人工智能及数据产业之间寻求平衡,在鼓励科技创新与保障文化繁荣之间实现平衡,这有赖于多方主体进行合作,形成在数据及生成环节合法、合规版权授权模式。最后,对于人工智能生成内容,陶乾认为可以探索一个AIGC权益登记机制,由使用者来说明...

刘家瑞|AI数字时代的音乐法定许可

MLC不得参与有关许可费率和条件的协商，而必须由音乐作品版权人和数字音乐服务商直接协商，或通过他们的代理人来协商解决，协商产生的许可费率在当事人之间将替代版权委员会确定的法定许可费率。值得注意的是，美国《版权法》中没有单独规定信息网络传播权，法定与数字音乐服务有关的权利为复制权、发行权和表演权。[...

文学也是一种思考方式,她们用创作打开世界

北京出版集团副总经理、总编辑赵彤表示,《宝水》繁体版的签约是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。乔叶分享了她对个人化写作引发读者共鸣的看法。“正如鲁迅所说,‘无穷的远方,无数的人们,都和我...