如何为孩子选择英文阅读素材呢?
G3-4和G5-6级别专为中国英语中高阶段读者设计,分别为小学高年级、初高中生、大学生和成人英语学习者提供有深度、时效性强、主题广泛、引发思辨、读写并重的阅读和写作素材。G3-4级别,对标美国小学3-4年级孩子水平,蓝思值范围在450-980L,对应Raz-Kids系列K-T级别;G5-6级别,对标美国小学5-6年级孩子水平,蓝...
一个北京英语导游的20年:她用数据链接中外文化
许丹凤给自己取了一个和名字谐音的英文名Danfer,开启了她的英语导游生涯。2008年游客在司马台长城为许丹凤拍摄的照片成为“许导”后当上导游后,许丹凤才发现导游远远不止是领着游客时的威风与讲解景点时的神气,对体力的要求与旅途中的琐事也是导游必经的折磨。在没有计步软件前,许丹凤只能靠路线的长度推算自...
同步全球时讯,提升英文写作,这份原版英文读写资源太值了
G3-4和G5-6级别专为中国英语中高阶段读者设计,分别为小学高年级、初高中生、大学生和成人英语学习者提供有深度、时效性强、主题广泛、引发思辨、读写并重的阅读和写作素材。G3-4级别,对标美国小学3-4年级孩子水平,蓝思值范围在450-980L,对应Raz-Kids系列K-T级别;G5-6级别,对标美国小学5-6年级孩子水平,蓝...
洪涛:“小李杜”、概念化谬误与失落的历史感 (读张隆溪教授的英文...
由于theBackyardFlowers在译作之中是个专名(propername),因此,如果译者不解说的话,英语读者可能看不懂theBackyardFlowers有什么底蕴。杨氏夫妇下了个注释:AlludingtoJadeTreesandBackgroundFlowers,asongcomposedbythelastemperoroftheSouthernDynasties,whichwaslaterconsideredabad...
巴西紫罗兰玛瑙功效与作用-巴西紫罗兰玛瑙的鉴别方法
巴西玛瑙帝王紫(Ametrine)是一种特殊的宝石,它是由紫水晶和黄水晶的组合体成的。这种宝石通常具有紫色和黄色的明显分界线,但是在某些特定情况下,它也可能被染色。通常情况下,巴西玛瑙帝王紫并不经过染色处理。它是天然形成的,并且非常罕见。它的形成过程是在地壳深处,由于高温高压而形成的。在地质学上,这是一种非...
拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?
斐济发行的龙年邮票,其英文标示就是“YEAROFTHELOONG”(www.e993.com)2024年11月19日。图源|网络不得不说,“loong”这个翻译很巧妙!一来取龙的中文谐音,相当好记;二来还与英文中“长”(long)读法一样,写法上也形似。loong比long还多一个o,给人一种身体很“长”的感觉~...
浦东首秀,中国嘉德2024春季精品展盛大启幕,400+春拍珍品提前看...
李鸿章驾游汉伯克郡①英文版②汉堡市徽版各一枚1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM934),背为德文,1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM935),背为德国汉堡市市徽图案,两枚纪念章均为银铜合金材质,同一包浆,不同版式,当年多为出访纪念、馈赠之用,制作精美,是李鸿章出现在币章上的唯一史料,均PCGS:MS62...
《大变局:晚清改革五十年》:于细微处透视王朝灭亡真相
外文学习开始后,光绪兴趣颇高,用工也很勤。于是,12月5日,翁又在日记中写道:“上于西文极用意也。”英文成了皇帝最关注的学业内容,让翁同龢深感失落。12月7日,他在日记中写道:“近且洋文彻于御案矣,伤哉。”皇帝的书桌上堆满了外文书籍,让满肚子圣贤之道的翁同龢黯然神伤。
...汉语|马礼逊|华英字典|英华字典|新华字典|牛津英语词典_网易订阅
帝乙是商朝第三十任帝王,是太丁之子,商朝末代帝王帝辛(也就是纣王)的父亲。华夏古有帝甲、帝乙、帝辛(纣王),类似于甲乙丙丁这样的家族传承排序;西方后来也有菲利普一世二世、路易十四十五十六、爱德华一世二世三世。你说巧不巧?再说一个十分常见的英语单词“Logo”,大家都知道这是标识、标志、徽标的意思。可是,...
礼教束缚下的明清御膳,不过是一顿更丰盛的牢饭
不得不说,这本书问世得相当之早,早在1977年,英文原著即已面世,但在2023年,这本研究中国饮食文化的书首次译为中文与中国读者见面——当然,在此期间,已经有无数中国历史学、人类学、社会学的专业学者翻阅和引用过这本著作了。虽然这是一部迟到了半个世纪的著作,但其价值依然不可小觑,反而随着岁月的沉淀而愈加...