文玩的历史小知识,不懂就OUT了

中国现代文玩第一人——王世襄图为王世襄明式家具英文版提起王世襄,很多人都说他一生好玩,收藏成痴。他从小玩蟋蟀、养大鹰、训鸽子、刻葫芦,但却门门都玩出了学问。王世襄1914年生于北京官宦世家。祖父曾当过大清工部尚书,是被收录于《清史稿》中的大人物;伯祖是光绪三年状元,梁启超都是他的门生;父亲王继增是...

...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...

例如:唐代诗人白居易的诗集中就有《醉后题李马二妓》《醉戏诸妓》(谢思炜《白居易诗文集校注》中华书局,页1242和页1818)﹔杜甫诗集中有《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨》﹔李白的《对酒》写“蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮”、《邯郸南亭观妓》写“歌鼓燕赵儿,魏姝弄鸣丝”、《出妓金陵...

清华知名教授竟是美国间谍?发现秘密的是中国家喻户晓的他!

英千里更是极具才华,英文大牛,一向恃才傲物的钱钟书曾说,全中国真懂英文的就两个半人,一个是钱自己,半个是复旦大学的林同济,另一个就是英千里。在祖父和父亲的恩荫之下,英若诚出生便是含着金汤钥的贵公子。他住的是豪华王府,玩的是珍贵金银玉器,可他的脾气性格,却截然不同于那些,只会享...

国关故事:与北大国际政治系结缘(潘维)

二、能不能“国际”看英文当时国关77/78级学生最深刻的感受是:国际政治系的教师普遍无力“国际”,几乎没有能听说读写外文者。而且,研究印度的没去过南亚,研究中东的没去过中东,研究拉美的没去过拉美,研究非洲的没去过非洲,遑论研究苏联东欧美国西欧的。对我们这届学生而言,出国是每个学生心底的梦想,而像外语系...

联手制造悲情!蔡英文强推大新竹升格,林智坚使出“公子献头”计退...

环球时报特约记者程东蔡英文在“四大公投”后开始强力推进新竹县市合并、升格为“直辖市（都）”，遭指责是为现任新竹市长林智坚“英人设市”（“因人设事”的谐音，“英”指蔡英文）。林智坚为此不惜使出“公子献头”之计，宣布不参选升格后的大新竹市长。据台湾《联合报》28日报道，新竹市长林智坚27日晚...

果然还是杨幂了解邓伦:他英文没那么大词汇量!伦公子懵了丨密室

果然还是杨幂了解邓伦:他英文没那么大词汇量!伦公子懵了丨密室2021年10月08日19:05新浪网作者丛林老妖精举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场(www.e993.com)2024年11月28日。

《终极胜利》7月1日上映 “贵公子”窦骁人帅英文好

??谈演员:“贵公子”窦骁人帅英文好??谈及整个拍摄过程,以及对人物的把控和诠释,导演表示了对窦骁的特别的喜爱:“演员之所以找窦骁,是因为窦骁身上有许多的可塑性。他是这个影坛的新贵,合作之后我还发现,他最大的优点是他英语很好,特别善于沟通。我们剧组很多外国人,我不太喜欢想配音,因为我觉得配音很假,窦...

双语杂谈:“公子哥儿”用英语怎么说(图)

双语杂谈:“公子哥儿”用英语怎么说(图)本文选自《北外网院》的博客,点击查看博客原文“公子哥”Toff这个词,第一层的意思是爱打扮、身着名贵人士(Anelegantlydressedperson),但是在英国英语中,却是与社会阶层(socialclass)紧密联系的,指的是上流社会中身着名贵、态度倨傲的人士(Apersonoftheupper...

古人的英文名要如何翻译?哈哈哈哈陆游我是第一个没想到啊

还有飞天嘞(via.@卷公子)没有一个走得顺心的(via.@前方高能)千万不要把没盖帽的笔扔书包里(via.@我崽了你)不愧是天津(via.@周星星)这件事告诉我们粉色是真显黑啊(via.@全球趣事君)轻舟已过吐鲁番即将抵达火焰山(via.@摸鱼总经办)...

[英文名著精读][高级]《道林.格雷的画像》11

[英文名著精读][高级]《道林.格雷的画像》11正文字数:约8000字ChapterFive(完结)??Theywentoutintotheflickering(摇曳的、一闪而过的),wind-blownsunlightandstrolleddownthedrearyEustonRoad.Thepassersbyglancedinwonderatthesullenheavyyouthwho,incoarse,ill-...